que vem oor Japannees
que vem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
発売中
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O que vem à sua mente ao pensar na palavra guerra?
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し て 位置 づけ られ て い る 。LDS LDS
Ano que vem eu planejo ir trabalhar em Osaka.
シランはそれを見るけるために我々をここに導いた- もし彼が在り処を知っていれば...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Perto do fim do discurso, muitos perguntaram-se: ‘O que podemos esperar para o ano que vem?’
我々には デリンジャー には無い #つの物が有るjw2019 jw2019
O que vem à mente das pessoas quando pensam em escravos?
中国 に おけ る 租界 警察 に 相当 する 。jw2019 jw2019
Não é a política que vem primeiro. Na realidade, a política vem em último lugar.
うち 歩兵 隊 は 、 旗本 から 禄高 に 応 じ て 供出 さ せ た 兵 賦 ( へいふ ) と 称 する 人員 から 構成 さ れ た 。ted2019 ted2019
Exige correspondência exata com o que vem depois do sinal de cerquilha.
長歌 が 作 ら れ る こと が なくな る に つれ て 、 和歌 と い え ば 短歌 を さす よう に な っ た 。support.google support.google
A primeira palavra que vem é médico.
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよted2019 ted2019
Quando alguém ou alguma coisa irrita você, não diga a primeira coisa que vem à mente.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )jw2019 jw2019
Ele vai viajar ao exterior no ano que vem.
新しい生活が 大変なのは分かるtatoeba tatoeba
Estamos especialmente empolgados com esse projeto, que começaremos no mês que vem.
お前が誰だか分からないted2019 ted2019
Ela terá um filho no mês que vem.
竹取 の 翁 は 、 物語 の 中 で かつて は 「 さぬき の 造 ( みやつこ ) 」 と 呼 ば れ て い た と あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Veja o que vem na caixa com seu novo dispositivo Nexus.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...support.google support.google
Camarão: uma delícia que vem da fazenda?
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Há um bando de selvagens que vem matar-nos.
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coragem que vem de Deus
でも このオペラ座にはいるのよjw2019 jw2019
E ano que vem?
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう に な っ て 三 年 の 月日 が 経 っ た 頃 、 かぐや姫 は 月 を 見 て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por que João pergunta se Jesus é “Aquele Que Vem” ou se viria outra pessoa?
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますjw2019 jw2019
O que vem depois?
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。ted2019 ted2019
51:6) Davi sabia que a honestidade é algo que vem de dentro, vem do coração.
第 十 一 連合 航空 隊 に 編入 。jw2019 jw2019
Por exemplo, o programa do primeiro dia baseava-se no tema “Conheçamos o Ensino Que Vem de Deus”.
分岐点?- 俺は何を始めてるんだ?jw2019 jw2019
Ela disse que ele teria dezesseis anos mês que vem.
また 、 権門 に よ る 自己 の 諸 職 の 補任 が 行 わ れ る 場合 に も 補任 状 を も っ て 行 わ れ る よう に な っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pois, ainda ‘por um pouco’, e ‘aquele que vem chegará e não demorará’.
お前や... お前らのようなクソ野郎は...jw2019 jw2019
No ano que vem, nosso caçula planeja sair em missão quando terminar o ensino médio.
4 月 6 日 甲飛 第 14 期 入隊 ( 10 月 31 日 卒業 延期 )LDS LDS
Eu gosto de tudo que vem com o verão.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O Corão declara que vem renovar a mensagem da Torá e dos Evangelhos.
「多くのヤツが、オレに なりたくて、死んでいった」ted2019 ted2019
2919 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.