Quebéc oor Japannees
Quebéc
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
ケベック
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não tínhamos dinheiro para as passagens de trem, de modo que eu e Leona, junto com duas outras moças, pegamos carona por todo o Canadá até Montreal, Quebec.
これ を 「 村 香奠 」 など と 称 し た 。jw2019 jw2019
A cidade de Joliette, Quebec, costumava ser um centro do catolicismo romano.
金庫は今夜 移動されるjw2019 jw2019
Nova era de liberdade em Quebec
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Várias vezes, citei suas declarações públicas de que travaria uma “guerra sem trégua contra as Testemunhas de Jeová” e sua afirmação de que o Projeto de Lei N.° 38 seria o fim das Testemunhas de Jeová em Quebec.
敵の手に落ちたことも なjw2019 jw2019
“Em suma, as Testemunhas de Jeová, pequeno grupo de 200, criaram uma comoção e tanto na velha Quebec.
中国 地方 や 近畿 地方 に 、 九州 を はるか に 上回 る 規模 の 古墳 や 集落 が 存在 し て い る こと 。jw2019 jw2019
Hoje há 12 congregações prósperas na Cidade de Quebec e 4 em Sherbrooke.
大書 一 段 下げ に な っ て い る もの が 卜部 家 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Esta perseguição foi tão extremada que um bem-conhecido autor de Quebec, Leslie Roberts, disse sobre esse período: “Para muitos fora de Quebec, essa província tornara-se o lar da perseguição religiosa que fazia lembrar os dias da Inquisição.”
口座番号 取引記録--彼の調べた全てがjw2019 jw2019
Durante o verão de 1972 e o de 1973, Morris Charland e Bryce Smith, dois ministros de tempo integral de Sept Iles, Quebec, passaram a visitar vinte e sete aldeias na parte nordeste daquela província.
それは目には見えていません でも自分の心の中に 感じ取ることが出来るのですjw2019 jw2019
Anne estava doente e precisava se submeter a uma cirurgia, por isso voltamos a Quebec.
頼長 に 先立 た れ 、 孫 たち が 流罪 に な っ た 際 の 嘆き に つ い て も 同情 的 な 筆致 を みせ て い る 。jw2019 jw2019
Mas, em Quebec, a tentativa de exercer estas liberdades modernas encontraram um sistema controlado pelos católicos romanos que jamais tinha saído realmente da Idade Obscura.
玄関にもう一人が現れた。誰?jw2019 jw2019
Com o tempo, a maioria dos missionários foram designados a servir em outros lugares, alguns em países africanos de língua francesa, e outros voltaram a Quebec.
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装jw2019 jw2019
No Canadá, o filme foi classificado com 18A principalmente por seu conteúdo sexual em todas as províncias, exceto Quebec.
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Desde aquele tempo, muitas pessoas em Quebec se tornaram bem amigáveis.
これ は 後 に 小野 篁 伝説 と 結びつけ られ た 。jw2019 jw2019
Cinco dias depois, os terroristas atacaram de novo; o Ministro do Trabalho de Quebec, Pierre Laporte, foi também seqüestrado.
炮烙 割り ( ほうら く わり )jw2019 jw2019
Quebec ficou nas mãos da Igreja Católica Romana por mais de 300 anos.
より 時代 の 下 る 平安 時代 初期 ころ の 創作 、 あるいは 岡田 英弘 の よう に 伊勢 国 の 国学 者 本居 宣長 に よ っ て 改作 さ れ た もの で あ る と する 。jw2019 jw2019
O Massacre da Escola Politécnica de Montreal, também conhecido como Massacre de Montreal, foi um evento ocorrido em 6 de dezembro de 1989 na Escola Politécnica de Montreal, em Quebec, no Canadá.
9 代 足利 義尚 は 和歌 を 好 み 、 当代 の 歌集 で あ る 「 打聞 集 」 の 編纂 を 企て 、 その 担当 に 実隆 も 加え られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Geneviève Bujold (Quebec, 1 de julho de 1942) é uma atriz canadense.
ひごろ の う さ を 晴ら し に 、 いろいろ な こと を 語 り た い が ため に や っ て 来 た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Permaneceu sendo-o até relativamente recente”, disse um estudo sociológico dos problemas de Quebec, chamado Canadá 70, em inglês.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。jw2019 jw2019
Legalização da Obra em Quebec
日本 列島 の 全て を 支配 し た 訳 は な い 。jw2019 jw2019
Depois de servir em Toronto por mais de um ano, Lucy Trudeau e eu nos casamos, e no inverno de 1954 recebemos uma designação de pioneiro em Levis, Quebec.
なお 、 その 原本 は 今日 伝わ っ て い な い 。jw2019 jw2019
Nos quatro anos após o início da campanha do folheto em 1946, o número de Testemunhas de Jeová em Quebec aumentou de 300 para 1.000!
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Despised Icon é uma banda de deathcore de Montreal Quebec, Canadá formada em 2002.
スイッチ が 見つから ん !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em 7 de dezembro de 1946, Louise Lamb uma das testemunhas de Jeová no Canadá, visitava as casas das pessoas em Verdun, Quebec, e falava com elas sobre as coisas esperançosas da Bíblia.
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。jw2019 jw2019
Os arquivos do governo canadense revelam que foi atendendo a uma carta do palácio do cardeal católico Villeneuve, de Quebec, ao Ministro da Justiça, Ernest Lapointe, que as Testemunhas de Jeová foram banidas no Canadá em 1940.
両 陣営 は 武力 衝突 に 備え て 、 それぞれ 有力 な 武士 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
Logo, não havia mais casos para serem julgados em Quebec.
第 3 巻 : 有明 の 月 の 男児 を 産 む が 他所 へ や る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.