lituânia oor Ganda
lituânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Ganda
lithueenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lituânia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Ganda
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com a piora da situação política nos Estados Bálticos, aumentava também a oposição contra as Testemunhas de Jeová, de modo que a nossa pregação também foi proibida na Lituânia.
23 Ne badduka ne bagenda ne bamuggyayo.jw2019 jw2019
Na época, a Lituânia era dominada por clérigos das igrejas Católica Romana e Ortodoxa Russa.
6 Lewubeeni k’abeerenga mulamu aleme kufa kuggwaawo,+jw2019 jw2019
Mais tarde, preguei numa área de grandes casas de campo nos arredores de Belfast, onde encontrei uma mulher russa que havia morado na Lituânia.
+ 14 Naye ennyama y’ente n’eddiba lyayo n’obusa bwayo ojja kubyokya omuliro ebweru w’olusiisira.jw2019 jw2019
Eu me ofereci e, com Andrew Jack, fui designado para Kaunas, então capital da Lituânia.
37 Naye Lewubeeni n’agamba kitaawe nti: “Bwe sirikomyawo Benyamini gy’oli,+ batabani bange bombi obattanga.jw2019 jw2019
Veja o caso de Dalia, que mora em Vilnius, capital da Lituânia.
Enjuyi zaakyo ennya zaali zenkanankana; obuwanvu yali omukono gumu, obugazi omukono gumu, n’obugulumivu emikono ebiri.jw2019 jw2019
Naquele tempo, a Lituânia era uma sociedade agrícola empobrecida e a pregação em áreas rurais apresentava desafios.
Yabatta n’ayiwa omusaayi+ gw’olutalo mu kiseera eky’emirembe, n’ateeka omusaayi gw’olutalo ku musipi gwe yali yeesibye mu kiwato ne ku ngatto ze yali ayambadde.jw2019 jw2019
Dizia também que a sede estava preparando um histórico da obra na Estônia, Letônia e Lituânia e daí perguntava: “O irmão poderia vir?”
8 Katonda n’ayogera ne Nuuwa ne batabani be ng’ali wamu nabo, n’abagamba nti: 9 “Kaakano nkola endagaano nammwe+ n’ezzadde lyammwe erinaddawo, 10 era na buli kiramu ekiri nammwe, ebinyonyi, n’ensolo, n’ebiramu ebirala byonna ebiri nammweku nsi; byonna ebivudde mu lyato—ebiramu byonna eby’oku nsi.jw2019 jw2019
Na Lituânia, fui levado a Siauliai, onde eu havia sido pioneiro.
29 Ne babuuzaganya nti: “Ani yakoze ekintu kino?”jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.