rim oor Mongools
rim
pt
Um órgão do corpo que produz urina.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Mongools
бөөр
pt
Um órgão do corpo que produz urina.
mn
Бие дэх шээс үүсгэдэг эрхтэн.
Um dos rins tinha entrado em falência, e o outro estava se deteriorando rapidamente.
Нэг бөөр нь дутагдалд орж, нөгөөх нь маш хурдацтай муудаж эхлэв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
бөөр
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 No sacrifício de participação em comum, toda a gordura — sobre os intestinos, sobre os rins, a acrescência sobre o fígado, e sobre os lombos, bem como a cauda gorda das ovelhas — era ofertada a Jeová por ser queimada, feita fumegar sobre o altar.
Гурван эгч маань шал угааж байвалjw2019 jw2019
Embora apenas um rim seja necessário para suster a vida, Ed não queria pedir a ninguém que lhe doasse devido ao risco inerente que acompanha qualquer cirurgia.
энэ аяллын эхлэл, өрнөл, төгсгөлийг би олж чадаагүй.LDS LDS
Os rins produzem a urina a partir da água e de desperdícios do corpo que canalizam o fluido indesejável por dois tubos musculares, os ureteres.
Таван жилийн дараа исландчуудted2019 ted2019
Refina, por favor, meus rins e coração.
Өөр зүйл бодсон ч байж болно, үгүй ч байж болно.jw2019 jw2019
2:18, 19) Ele repreendeu os membros dessa congregação por causa de seu estilo de vida imoral e autogratificante, dizendo-lhes: “Sou eu quem pesquisa os rins e os corações, e eu vos darei individualmente segundo as vossas ações.”
Хүмүүс илүү цовоо сэргэлэн байх болсон.jw2019 jw2019
8 Davi orou: “Examina-me, ó Jeová, e põe-me à prova; refina-me os rins e o coração.”
Дараа нь улам зузаан болсоорjw2019 jw2019
Em 2010, Bruce recebeu um rim de seu filho, David.
Хүмүүний хайр олонтоо төгс буюу бүрэн дүүрэн биш, эсвэл амин хувиа хичээсэн байдаг.LDS LDS
Por fim, o médico disse a Ed que, se ele não conseguisse um novo rim em breve, seu organismo não resistiria por muito tempo.
Энэтхэгийн засгийн газрын вэбсайт дээр бэлэн байгаа.LDS LDS
Um problema de nefrite na infância tinha danificado os rins de Paola, mas a Medicina a ajudara a viver.
Дахиад ч өөрчлөгдөөсэй гэж би хүсч байна.LDS LDS
A urina, um líquido amarelado escoa-se permanentemente dos rins.
2030 он гэхэд биддэлхий нийтээрээ ажиллах хүчний хямралд өртөнө.ted2019 ted2019
7:8, 9) Sabemos que Deus pode olhar bem no íntimo de uma pessoa, o simbólico ‘coração e rins’.
зам уруу нисээд одоход,jw2019 jw2019
De modo similar, em Deuteronômio 32:14, a expressão original “a gordura de rins de trigo” foi traduzida de forma mais clara como “o melhor trigo”.
Цоо шинээр 50 орон бий болов.jw2019 jw2019
11 E a aretidão será o cinto de seus lombos e a fidelidade, o cinto de seus rins.
Дараалал нь өөр хэлийг сурах ньLDS LDS
Quando você nasceu, os rins já estavam prontos para filtrar o sangue — removendo as toxinas e o excesso de água, retendo, porém, substâncias úteis.
Долоо хоногийн амралтын үеэр Солт Лейк хотод очиж, ерөнхий чуулганд оролцох нь бидний аяллын төлөвлөгөөнд орсон болохоор би бүр ч их сэтгэл догдлон хөл газарт хүрэхгүй баярлаж билээ.jw2019 jw2019
O que aprendemos da súplica de Davi para que Jeová examinasse seus rins e seu coração?
Хуучны ердийн хэмжээст компьютерийн үеийг санагдуулмаар.jw2019 jw2019
Certo jovem desejava tanto ter um certo tipo de tablet que vendeu secretamente um de seus rins para comprá-lo.
Тэдэнд тийм ч олон CD тоглуулагч байхгүй,jw2019 jw2019
O salmista implorou apropriadamente: “Examina-me, ó Jeová, e põe-me à prova; refina-me os rins e o coração.”
-Ийм шинэ санаанууд ийм хагас амьдралаарjw2019 jw2019
Vários amigos próximos e parentes foram testados para ver se o rim deles era compatível.
Би энэхүү гол хүчин зүйлийн тухай өнөөдөр ярих болно.LDS LDS
“Refina-me os rins e o coração”
Гурав дахин.jw2019 jw2019
A vida do Élder Porter mudou drasticamente em 1997, quando o funcionamento e a saúde de seus rins começaram a definhar.
Тэд бөмбөгдөлтийн сургуулилт хийлгэж, хотуудаарLDS LDS
9 Davi suplicou que seus rins e seu coração fossem refinados.
Тэгээд үр дүн нь ямар байхыг тэднээс асуусан.jw2019 jw2019
Seus dois rins, caso sejam sadios, filtram a água do sangue — cerca de cinco litros num adulto — a cada 45 minutos!
хэрэв Питийн хувьд амжихгүй байсан ч,jw2019 jw2019
6 Seus rins também ajudam a controlar o teor mineral do sangue, bem como sua acidez e pressão.
бяцхан Малекийг Бассем, Доа хоёрт өгөхөдjw2019 jw2019
Dois rins, dois ureteres dois esfíncteres dos ureteres e uma uretra.
улс төрийн туршлагагүй байсан ч хамаагүйted2019 ted2019
Aos 30 anos de idade, Eric James, do Novo México, EUA, ficou sabendo que tinha uma doença nos rins.
Дундаж насныхныг тархины тухай миний дуртай нэг явдал ингэж тодорхойлсон байдаг.LDS LDS
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.