Iroquois oor Nederlands

Iroquois

Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands

Iroquois

pt
Iroquois (Illinois)
nl
Iroquois (Illinois)
Este livro, por exemplo, apresenta evidências que corroboram crenças de antigas tribos Iroquois.
Dit boek, bijvoorbeeld, geeft bewijs voor een oude Iroquois geloof.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Iroquois Point
Iroquois Point
UH-1 Iroquois
UH-1 Iroquois
Condado de Iroquois
Iroquois County

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aqui viviam, caçavam e lutavam, eles lutavam contra os Apaches ou Iroquois ou os Chippewa.
Over dit laatste punt moet het Parlement een echt debat voeren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cook, DuPage, Will, Kankakee e Iroquois.
Ik vroeg me af of u me kon helpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No desastre no Teatro Iroquois em Chicago, há muitos anos atrás, das dez saídas disponíveis, apenas três foram usadas — 575 pessoas morreram!
Trainers werken met meerdere eigenaren, dus maar ' n paar paarden zijn van joujw2019 jw2019
Unidades HBT disponíveis devem me encontrar na Addison com Iroquois
Als je die auto met dit zendertje raakt, kunnen we ze altijd volgenopensubtitles2 opensubtitles2
Ele acrescenta que até mesmo os iroquois, que haviam apoiado os colonizadores contra os britânicos, “foram coagidos por vorazes negociadores de terras e especuladores, e pelo próprio governo americano”.
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekerjw2019 jw2019
Iroquois Bell UH-1, apelidados de Hueys.
Wie belde er?Literature Literature
Uma seta Iroquois.
Ik hoef die # dollar nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Iroquois. "
Maar waarom verlangen ze naar mij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Federação Iroquois existia antes da chegada de Colombo e durou até 1779, quando foram conquistados militarmente pelos EUA
En hij is er nog trots op ookQED QED
Ele estava profundamente conectado com as lendas dos Iroquois, a aliança
Dit nummer moet duidelijk zichtbaar op tenminste elke zijkant van het voertuig zijn aangebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foi no Iroquois Theater.
De Commissie beslist binnen een maandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irmãos de sangue da tribo Mohawk, Pés Negros, Iroquois, Hiawatha?
Hij is in shockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora não se considerassem vencidos na guerra, os iroquois tiveram de entregar todas as suas terras a oeste de Nova York e Pensilvânia e aceitar uma reserva de dimensões reduzidas, no Estado de Nova York.
Gelet op het koninklijk besluit van # september # tot vaststelling, met het oog op de toepassing van artikel # van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op # juli #, van de graden van de personeelsleden van de ambtenaren onderworpen aan het statuut van het rijkspersoneel, die eenzelfde trap van de hiërarchie vormen, gewijzigd bij koninklijk besluit van # junijw2019 jw2019
Alguns iroquois foram presos como reféns e as “negociações” foram feitas à mira de revólver.
' We zouden later wel naar je huis gekomen zijn... maar je hebt het ons wel zeer gemakkelijk gemaakt. 'jw2019 jw2019
Um exemplo do desprezo com que se tratou as tribos nativas é o caso das nações iroquois (do leste para o oeste: Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga e Seneca) depois da derrota dos britânicos pelos colonizadores americanos, na guerra da independência, que terminou em 1783.
Ga kijken wat je er kanaan doenjw2019 jw2019
Os seus anos a lutar contra os Franceses e os Iroquois.
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # houdende de Waalse AmbtenarencodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Logo acima da gente fica a Sala Iroquois — respondeu o Sr.
Snap je wat ik bedoel?Literature Literature
Os Iroquois comprou.
Dat is ' n bevelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os iroquois haviam se aliado aos britânicos, e sua única recompensa, segundo Alvin Josephy Jr., foi abandono e insultos.
Ja, ik laat je mijn lunch betalen want iemand heeft mijn portefeuille gestolenjw2019 jw2019
A diferença mais marcante é que a Federação Iroquois nunca teve um governo central.
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preekteQED QED
" Iroquois ".
Wacht totdat je hem ziet.Niet zomaar binnenvallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iroquois, do leste, Seminole, do sul.
U bent Canadees, hè?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os britânicos, “ignorando [os iroquois], haviam cedido a soberania sobre as suas terras aos Estados Unidos”.
Ik zal je wat vertellen, maar dat mag je tegen niemand zeggenjw2019 jw2019
Iroquois Bell UH-1, apelidados de Hueys.
Zelfs het compromis van de kant van het Parlement om de gevraagde reductie van twee decibel simpelweg te halveren tot slechts één decibel vond geen genade in de ogen van de ministers.Literature Literature
Este livro, por exemplo, apresenta evidências que corroboram crenças de antigas tribos Iroquois.
Waar is moeder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.