Na sequência dos controlos efectuados, verificou-se que alguns edifícios estão à beira da ruína, com beirados periclitantes, instalações eléctricas obsoletas, salas frias e sujas, caixilhos em péssimo estado e, inclusivamente, com amianto, opondo-se assim às disposições de diversas directivas sobre a segurança nos locais de trabalho (83/477/CEE(1), relativa à protecção sanitária dos trabalhadores expostos ao amianto durante o trabalho, 89/391/CEE(2), relativa à melhoria da segurança e da saúde dos trabalhadores no trabalho, 92/58/CEE(3), relativa às prescrições mínimas para a sinalização de segurança e/ou de saúde no trabalho, e outras).
Uit het onderzoek is gebleken dat sommige gebouwen nagenoeg bouwvallig zijn: afbrokkelende daklijsten, elektrische installaties die niet aan de normen voldoen, onverwarmde en vuile klaslokalen, vensters in slechte staat, en soms zelfs aanwezigheid van asbest, dit alles in strijd met de talrijke richtlijnen inzake de veiligheid op de werkplaats (83/477/EEG(1) inzake blootstelling aan asbest op het werk, 89/391/EEG(2) betreffende de verbetering van de veiligheid en de gezondheid van de werknemers op het werk, 92/58/EEG(3) betreffende de minimumvoorschriften voor de veiligheids- en/of gezondheidssignalering op het werk, e.a.).not-set not-set