jurisdição fiscal oor Nederlands
jurisdição fiscal
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
fiscale rechtspraak
Todos sabemos que a fraude e aqueles que a cometem a nível internacional não reconhecem nem as fronteiras nacionais nem as jurisdições fiscais.
Fraude en internationale fraudeurs - dat is bekend - storen zich niet aan nationale grenzen of aan de fiscale rechtspraak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perspetiva geral da afetação do rendimento, impostos e atividades empresariais por jurisdição fiscal (quadro 1)
Het is ' n belangrijke zaakEuroParl2021 EuroParl2021
A dupla tributação internacional ocorre, por definição, quando um contribuinte está sujeito a mais de uma jurisdição fiscal.
juli # Datum van laatste herniewingEurLex-2 EurLex-2
Jurisdição fiscal
Ik ben gelukkig, mameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jurisdição fiscal de organização ou constituição, se diferente da jurisdição fiscal de residência
Dank u voor de theeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caso um Estado-Membro englobe diversas jurisdições fiscais, as informações são agregadas a nível do Estado-Membro .
De kandidaat-reservemilitair of de reservevrijwilliger behoudt de onontbeerlijke professionele hoedanigheden, indien hij bij elke beoordeling bedoeld in het eerste lid en vastgesteld in een reglementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jurisdição fiscal de organização ou constituição, se diferente da jurisdição fiscal de residência
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producentenEuroParl2021 EuroParl2021
Entidades constituintes residentes na jurisdição fiscal
een aantasting die meetbare en aantoonbare gevolgen heeft voor de natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone, in de mate er meetbare en aantoonbare gevolgen zijn voor de staat van instandhouding van de soort(en) of de habitat(s) waarvoor de betreffende speciale beschermingszone is aangewezen of voor de staat van instandhouding van de soort(en) vermeld in bijlage # van dit decreet voor zover voorkomend in de betreffende speciale beschermingszoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entidades constituintes residentes na jurisdição fiscal
Dat bepaalt wie je benteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caso um Estado-Membro englobe diversas jurisdições fiscais, as informações são agregadas a nível do Estado-Membro.
De steun zou zijn gebruikt voor de herstructurering van de scheepswerf- en dus overeenkomstig zijn doelstellingennot-set not-set
Caso um Estado-Membro englobe diversas jurisdições fiscais, as informações são apresentadas separadamente para cada jurisdição fiscal.
Mijnheer de Voorzitter, ik kom nu bij het verslag van de heer Rapkay. Ik wil de heer Rapkay bedanken voor zijn uitstekende werk en voor zijn steun aan het XXVIIIe jaarverslag van de Commissie over het mededingingsbeleid.not-set not-set
De acordo com as regras da OCDE, Gibraltar foi classificada uma jurisdição fiscal cooperante.
Destijds.Met haar man, John GideonEurLex-2 EurLex-2
Caso um Estado-Membro englobe diversas jurisdições fiscais, as informações são enumeradas separadamente para cada jurisdição fiscal.
Net als m' n vadernot-set not-set
Estamos invertendo as empresas para jurisdições fiscais de 10%, e elas nos pagam honorários enormes”.
Haar vriend is ' n drugsdealerLiterature Literature
Uma lista comum da UE de jurisdições fiscais não cooperantes
In de PNR's van zakenreizigers worden ook vaak codes opgenomen om vakbondslidmaatschap te vermelden of aan te geven welke afdeling of klant de reis betaaltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Caso um Estado-Membro englobe diversas jurisdições fiscais, as informações são apresentadas separadamente para cada jurisdição fiscal .
Ik denk meer over liefde dan zou moetenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Papel de certas jurisdições fiscais específicas
Waar ga je heen?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1975 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.