língua aimará oor Nederlands
língua aimará
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Aymara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quanto aos da população de língua aimará, estes moram em numerosas comunidades e aldeias às margens e nas penínsulas que adentram no lago.
De verticale testjw2019 jw2019
Milhares de livros, folhetos, tratados e revistas foram colocados com os índios de língua quíchua, aimará e espanhola.
Ik.Niet jij, ikjw2019 jw2019
Duas línguas, o aimará e o quíchua, não tinham nem mesmo escrita.
Zelfs als je motor gerepareerd is, kan hij ' t weer laten afwetenjw2019 jw2019
Embora seu conhecimento de espanhol fosse limitado, sua língua nativa sendo aimará, ele viu que o livro continha informações sobre Jeová Deus.
Er is veel winst te behalen met transportbesparingstechnieken.jw2019 jw2019
Quase todos os bolivianos falam quíchua ou aimará, ignoram a língua castelhana e não sabem ler.
Ik wil niet één zus redden en de ander verliezenLiterature Literature
As Testemunhas de Jeová ali se esforçam a levar as verdades da Bíblia às pessoas, mesmo nas duas línguas locais, quíchua e aimará.
Ze vroegen ons om geduldjw2019 jw2019
Um grupo que fica no sudeste do lago Titicaca ainda fala aimará, uma língua que se originou do quíchua da era pré-incaica.
Zoals de commissaris al zei, staan we inderdaad voor een probleem, maar we hebben ook een kans.jw2019 jw2019
Para tocar o coração das pessoas, os instrutores bíblicos precisam ter algum conhecimento de quíchua ou aimará, as duas línguas locais.
Die middelen omvatten onder meerjw2019 jw2019
Utilizam também publicações bíblicas traduzidas pela Sociedade Torre de Vigia para várias línguas de americanos nativos, como aimará, cree, dakota, guarani, inuktitut, iroquês, navajo, quíchua e nove outros idiomas. — Veja a Despertai!
Ik sliep niet echtjw2019 jw2019
Embora o espanhol seja a língua principal do Peru, no altiplano fala-se também quíchua e aimará.
Voelt u niet dat uw tijd gaat dringen?jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.