Rato-preto
Zwarte rat
rato oor Nederlands
rato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
muis
pt
Periférico
nl
computer
Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato.
Een hond achtervolgt een kat, en de kat achtervolgt een muis.
rat
nl
een muisachtig knaagdier uit het geslacht 'Rattus''
Há muitos ratos no navio.
Er zijn veel ratten op het schip.
rioolrat
Treine esses ratos nos fundamentos do combate e, então, talvez eu reconsidere.
Breng die rioolratten de slagveld beginselen bij, dan denk ik er misschien nog eens over.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bruine rat · zwarte rat · computermuis · rot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rato
pt
Rato (zodíaco)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Nederlands
Rat
pt
Rato (zodíaco)
nl
Rat (astrologie)
Há muitos ratos no navio.
Er zijn veel ratten op het schip.
Rattus
muis
Um cachorro corre atrás de um gato, e o gato atrás de um rato.
Een hond achtervolgt een kat, en de kat achtervolgt een muis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
muis
muis
rioolrat, bruine rat, zwarte rat
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns ratos de estimação são chamados " Fancy Rat "
Je krijgt haar terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embora não existam mais humanos para exterminá-los, a nova leva de ratos têm motivos para se preocupar.
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O comportamento normal do KDE permite ao utilizador seleccionar e activar os ícones com um simples carregar do botão esquerdo do seu rato. Este comportamento é consistente com o que se obtém quando se carrega nas ligações na maioria dos navegadores da Web. Se preferir seleccionar carregando apenas uma vez e activar carregando duas, ligue esta opção
Subcutaan ofKDE40.1 KDE40.1
Ela olha para baixo e vê que o campo está vivo e completamente coberto por ratos.
Resolutie van het Europees Parlement over de toetsingsconferentie van het non-proliferatieverdrag in #- kernwapens in Noord-Korea en IranLiterature Literature
Descobrir como reverter a carga de polaron não pode ser mais difícil que comer aquele rato espacial.
De hele nacht opblijven... spelen en drinkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Têm medo de um rato
Diepe sedatie en analgesie bij honden bij gelijktijdig gebruik van butorphanol, voor medische en kleine chirurgische ingrepen.Premedicatie bij honden voorafgaand aan inductie en handhaving van algehele anesthesieopensubtitles2 opensubtitles2
Talvez com um pouco de sopa de ratos.
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era um rato de verdade?
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acordei esta manhã com um rato na almofada
Een partnerschapopensubtitles2 opensubtitles2
Mata-ratos soviéticos.
Gemiddelde radiografische veranderingen gedurende # wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensei ter sentido cheiro de rato.
De volgende zou wel eens een paar centimeter lager kunnen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bem, o ano passado houve um pequeno incidente envolvendo uma cauda de rato e uma embalagem de Monterrey Jack
RC- B#-#/#- Homofobie in EuropaLiterature Literature
" Um rato já foi, faltam dois. "
Nee.Alles wat ik wens... heb ik... " verkregen "... verkregenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A usarem pessoas como... ratos de laboratório?
lk ben beschikbaaropensubtitles2 opensubtitles2
Esqueça esses ratos malditos.
En je moest een ruzie beginnen met Adam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode também estabelecer-se um NAEO com base em dados humanos, tendo em conta que, nos ratos, cerca de 15 % da dose aplicada é absorvida através da pele.
Het is een leuke meidEurLex-2 EurLex-2
Mais ridícula até do que ratos falantes supostamente governando o planeta.
Região Autónoma dos Açores (Autonome Regio der AzorenLiterature Literature
Entretanto, Zeus que vê a guerra sendo preparada, propõe que os deuses tomem partido, e incumbe Atena de ajudar os ratos.
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampWikiMatrix WikiMatrix
Seleccione o ' stencil ' e depois mova o cursor do rato para cima de uma das pegas e repare como o cursor muda. Mantenha carregado o & LMB; e mova o rato. O tamanho do ' stencil ' será ajustado continuamente à medida que se mexe o rato. Quando estiver satisfeito com o tamanho novo, largue o botão do rato, para que o ' stencil ' seja dimensionado
Op dit moment is dat het geval en ik hoop dat alle betrokkenen zich zullen inspannen om ook in de toekomst een economisch verantwoord en technisch up-to-date systeem in bedrijf te hebben.KDE40.1 KDE40.1
Os ratos do beco vão arranjar-nos uns vestidos de cerimónia?
De Vlaamse minister bevoegd voor Landbouw bepaalt de studiegetuigschriften en de criteria van voldoende beroepservaringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caso venha a ser constituída apenas uma comissão temporária, o Parlamento Europeu seria, no que diz respeito às tentativas de investigar as actividades do Echelon, a montanha que pariu um rato.
De zijdelingse signalisatie wordt op gepaste manier verlicht met witte of gele lampenEuroparl8 Europarl8
Ratos de computador
Natuurlijk.Neem alle tijd maar, meneertmClass tmClass
Quem vai chamar a polícia, os pombos ou os ratos?
Meneer, de auto is gestoptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, por um lado, ainda não está incontestavelmente provado que o consumo de produtos geneticamente modificados é perigoso, também não foi de algum modo ainda demonstrada a inocuidade absoluta destes produtos, isto sobretudo quando se recusa ter em conta os resultados negativos dos testes (modificação do hemograma e inflamação renal nos ratos, por exemplo), qualificando-os, pura e simplesmente, como acaso estatístico.
Ik ben benieuwd waaromnot-set not-set
Aquele rato com asas tem informações que podem destruir todo o meu plano.
Maar, ik bedoel, het isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.