vinho branco oor Pools
vinho branco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
białe wino
Você gosta de vinho branco?
Czy lubisz białe wino?
wino białe
Você quer vinho branco ou tinto?
Wolisz wino białe czy czerwone?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vinho branco
Vertalings in die woordeboek Portugees - Pools
Białe wino
Você gosta de vinho branco?
Czy lubisz białe wino?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos vinhos brancos, utilizam-se sobretudo as castas welschriesling e grüner-veltliner.
Musisz mi pomóc.Ta która mnie zaprowadziła do pokoju zeszłej nocyEuroParl2021 EuroParl2021
Servido o vinho branco, David ergueu sua taça
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćLiterature Literature
Vinho branco, pelo amor de Deus!
Trwało to kilka lat.Prawdziwa zagadkaLiterature Literature
Os vinhos brancos tranquilos são vinhos de grande vivacidade quando jovens.
Lubisz mnie, prawda?Eurlex2019 Eurlex2019
Os vinhos brancos e rosés têm um título alcoométrico volúmico natural mínimo de 11,5 % vol.
Posłuchaj tegoEuroParl2021 EuroParl2021
Os vinhos brancos apresentam, pelo contrário, um aroma fresco, sápido, o frutado e harmonioso.
To jest to gówno.To jest to gówno tamEuroParl2021 EuroParl2021
Alan e Zahra se sentaram à mesa da cozinha, bebendo vinho branco.
Narobiłem się ciężkoLiterature Literature
Pode indicar-se no rótulo do tipo Romagna branco espumante a cor do vinho (branco).
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyEurlex2019 Eurlex2019
Dei dois goles no vinho branco frutado e comecei a comer, apesar de ter perdido o apetite.
I zostanę tu na zawszeLiterature Literature
Chamava-se La Péche Miraculeuse e servia um esplêndido vinho branco, uma espécie de Muscadet.
Nasze badania krwi składają się z # czynników, a badania przeprowadzone przez FBI zeLiterature Literature
Vinhos brancos e rosados (meio-doces e doces)
Usługi przewozu towarów lekkich (zwanych również przesyłkami pojedynczymi) oraz usługi transportu towarowegoEuroParl2021 EuroParl2021
Rendimento máximo em hectolitros de produto final por hectare - Vinhos brancos e rosados
Powinno się rozważyć zmniejszenie dawki nifedypinyEurlex2019 Eurlex2019
obtida exclusivamente a partir de vinho tinto ou de vinho branco,
Po trzecie, stanowisko Rady w pierwszym czytaniu wprowadza także klauzulę przeglądową (art. # ust. #) odnoszącą się do konkretnych obiektów energetycznego spalania i przewiduje dalsze stosowanie obowiązujących dopuszczalnych wielkości emisji na mocy dyrektywy #/#/WE do czasu ewentualnego przyjęcia nowych norm w zwykłej procedurze ustawodawczejnot-set not-set
o) Tratamento dos vinhos brancos por carvões para uso endológico, dentro de certos limites;
Ten sukinsyn który z nami zadarłEurLex-2 EurLex-2
Elas estavam fumando, bebendo vinho branco e mostrando a tela de seus telefones umas para as outras.
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!Literature Literature
Vinho branco seco e vinho branco seco «Roble»
A jeśli znów się wkurzy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vinhos brancos meio-doces
Jakaś gówniana noraEurlex2019 Eurlex2019
Os vinhos brancos apresentam tons de amarelo dourado brilhante e aromas florais e frutados marcados.
Panienka jest w opresjieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As castas xinomavro e negoska são utilizadas com sucesso para produzir um vinho branco muito interessante.
Jesse, załaduj jeEurlex2019 Eurlex2019
Vinho branco seco, harmonioso, com bom equilíbrio entre álcool e acidez.
Trwało jeszcze z pięć minut po jego wiadomościEuroParl2021 EuroParl2021
Vinho branco e vinho rosado
KonkurencjiEurlex2019 Eurlex2019
Já tinha vinho branco e frango no camarim.
Francja i Austria powiadomiły inne Państwa Członkowskie i Komisję w # r. o ogniskach Diabrotica virgifera Le Conte (zwanej dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinho — branco, rosé, tinto e clarete — em caso de indicação do nome do município
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w ZałącznikuEuroParl2021 EuroParl2021
Vou pôr na geladeira uma garrafa de vinho branco e vocês vão me encontrar depois na minha sala.
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny EddiegoLiterature Literature
3625 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.