água-viva oor Russies
água-viva
Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies
медуза
[ меду́за ]
Tom está se dedicando à pesquisa com águas-vivas.
Том посвящает себя исследованию медуз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isso é água-viva, seu idiota!
Не вздумай сдаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exercitem fé todos os dias para beber profundamente da água viva do poço do Salvador.
Не то, чтобы я знала, как вылечить его... но если бы я могла остаться с ним наедине... и найти свой путь, новаторский, творческий... я смогла бы изменить его жизнь... достанься мне только этот шансLDS LDS
Detalhe de Água Viva, de Simon Dewey.
Слишком простоLDS LDS
"Ouvimos falar em ""água viva"" (Jo 4:10) e ""o cego conduzindo o cego"" (Lc 6:39)."
Может, мы обречены повторять одни и те же ошибки, несмотря на то, как сильно мы стараемсяLiterature Literature
Então as águas-vivas têm esta bela, íntima e complexa relação com a posição do Sol no céu.
На " Сан Хосе " плохо идутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamãe, o que é uma água-viva?
А ты его спугнул!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É realmente água de conto de fadas, água viva que ressuscita os mortos.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловLiterature Literature
17 Depois do Armagedom, “águas vivas” fluirão continuamente da sede do Reino messiânico.
Кровь будет литься всегда, понимаешь?jw2019 jw2019
Que se danem as águas-vivas.
И я задаюсь вопросомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samaria Jesus ensinou uma mulher sobre a água viva numa fonte nesta terra.
Это правда, да?LDS LDS
Há uma praga de águas-vivas na baía de Yatsushima e os pescadores estão culpando o Estado.
Начал часто бывать в кабинете директораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“O evangelho é uma fonte inesgotável de água viva para a qual precisamos retornar regularmente”, declara Ciro.
Если уж бедняки не будут справедливы друг к другу, то чего ждать от всех остальных?LDS LDS
O sistema de propulsão da água-viva
Лечь на пол.Голову пригнутьjw2019 jw2019
A toda pessoa, embora pecadora, Jesus diz: Se Me pedisses, Eu te daria água viva.
Но в # году эти орудия, как и сам линкор " Миссури ", были списаны в запас, и теперь корабль мирно отдыхает здесь, в Пёрл ХарборLiterature Literature
• O que é a água viva?
Гастон, ты- пещерный человекLDS LDS
E um ano, havia essas águas-vivas em toda parte.
Ты можешь сказать всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homem Água- Viva, meu filho
Вы помогли мне найти того кого я давно потеряла и кто дорог мнеopensubtitles2 opensubtitles2
Água viva beberão.
А я два года не былаjw2019 jw2019
Alfonso, já mencionado, passou a dar grande valor à “água viva” que vem de Deus.
У тебя есть брат?jw2019 jw2019
Por que uma água-viva emite luz?
Ты пообещал, что расскажешь емуted2019 ted2019
A água estava cheia de águas vivas.
Давай, давай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Quem crê em mim, como diz a Escritura: Do seu interior manarão rios de água viva."
Пошел к черту!WikiMatrix WikiMatrix
Parece uma grande água-viva...
Не говори такOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma vez, num momento de fantasia, ele havia pensado a respeito das águas-vivas jovianas.
Что- ж, ты убил человека- паукаLiterature Literature
Água-viva!
Я умоляю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
472 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.