vista oor Russies

vista

/ˈviʃ.tɐ/ adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

вид

naamwoordmanlike
Você tem uma mesa com vista para o oceano?
Есть ли у вас столик с видом на океан?
en.wiktionary.org

картина

[ карти́на ]
naamwoordvroulike
via os obstáculos técnicos, não a situação toda.
Я видел лишь технические проблемы, но не всю картину в целом.
Wiktionnaire

зрение

[ зре́ние ]
naamwoordonsydig
Não leia no escuro. Não faz bem para a vista.
Не читай в темноте. Это плохо сказывается на твоем зрении.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

перспектива · взгляд · представление · обзор · пейзаж · просмотреть · ландшафт · зрительное восприятие

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vista

Vertalings in die woordeboek Portugees - Russies

вид

naamwoordmanlike
Você tem uma mesa com vista para o oceano?
Есть ли у вас столик с видом на океан?
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cristiano VI da Dinamarca
Кристиан VI
Arara-verde
Малый солдатский ара
desconto à vista
скидка по оплате
Vista Clássica
классический вид
via férrea
grupo de vista de relatório
группа представлений отчетов
conexão direta via cabo
прямое подключение
ter a ver com
иметь общее с · иметь отношение к · касаться
vir de

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recordas-te da última vez que viste Lady Lunafreya?
Не понимают, что есть славаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mateus 28:19, 20) O uso desse texto foi bem apropriado, visto que os formandos estão sendo enviados para servir em 20 países diferentes.
Никита это осложнениеjw2019 jw2019
Vamos espalhar-nos, e dar uma vista de olhos por aqui.
Ах, это ж Алекс! да это даже лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No entanto, visto que Mercator havia incluído em seu livro o protesto feito por Martinho Lutero em 1517 contra as indulgências, Chronologia foi alistada entre os livros proibidos pela Igreja Católica.
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаjw2019 jw2019
Foi visto numa carrinha da qual foi atirada a granada.
Только достань свой меч!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre que eu olhava para qualquer um deles em minha visão periférica, eu achava que tinha visto Dimitri.
Ну же, Энни, давайLiterature Literature
Pelo visto, o rei Nabucodonosor queria fazer Daniel pensar que esse deus era mais forte que o Deus de Daniel, Jeová. — Dan.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыjw2019 jw2019
– Ainda não tinha visto vocês por aqui
Привет, СьюзанLiterature Literature
BARBADOS: O novo prédio da congênere de Barbados e o Salão do Reino adjacente estão localizados numa paisagem com gramado e flores, num terreno elevado de um hectare com uma vista esplêndida do mar do Caribe.
Конечно, у нас есть планjw2019 jw2019
O menino nunca tinha visto um dólar, mas sabia o que era.
Несуществующий Джордж Кэплен, созданный, чтобы отвести подозрения...... от нашего настоящего агента, к счастью стал живым Джорджем КэпленомLiterature Literature
De forma a garantir às pessoas que o seu governo estava a funcionar normalmente, insistiu em ser visto a entrar e sair ocasionalmente do Número 10.
Что ты для меня нарыл, боец?WikiMatrix WikiMatrix
Zaman não pode ser visto resgatando as meninas.
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentindo sobre ter visto Alvo em Londres.
Кому " Секс на пляже "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto-me assim por respeito a nosso Pai Celestial”, explica ela.
Поэтажный план Сената, как вы и просилиLDS LDS
(Deuteronômio 23:12-14) Isso deve ter sido uma tarefa cansativa em vista do tamanho do acampamento, mas, sem dúvida, ajudou na prevenção de doenças como febre tifóide e cólera.
Я так ссать хочу, что прямо здесь бы обоссалсяjw2019 jw2019
Aquela não era uma situação na qual eu queria ser vista de cima.
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоLiterature Literature
Não que tivesse visto carros enormes ou palácios.
Полной и абсолютнойLiterature Literature
Ela sorri para mim, sorrio para ela e me digo que seu rosto é bem diferente visto de perto.
Да, Триада.Какое- то время у него неплохо шли делаLiterature Literature
Ver Nova Vista de Topo
Вы не помните?KDE40.1 KDE40.1
O domo do Reichstag é uma grande cúpula de vidro com uma vista de 360 graus da paisagem urbana de Berlim.
Пули могут еще пригодитьсяWikiMatrix WikiMatrix
Apesar de não apresentar a divisão entre instrumentais/canções que caracterizava Low e "Heroes", é vista uma divisão bruta em Lodger, com dois temas principais: o da viagem (principalmente o Lado A) e o das críticas à civilização ocidental (principalmente o Lado B).
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнокWikiMatrix WikiMatrix
Portanto, em vista disso, não pode haver dúvida de que Maria não teve outros filhos”.
Сами валитеjw2019 jw2019
Quase todas as estrelas que vemos à noite estão tão distantes de nós que, mesmo quando são vistas por meio dos maiores telescópios, continuam meros pontinhos de luz.
Производительjw2019 jw2019
Em fins duma tarde, nas planícies, estávamos observando as aves, excitados por termos visto cerca de 200 variedades até então, todas elas lindas.
Он не думает, что фильм отстойныйjw2019 jw2019
E uma ovelha negra que fica de bobeira o dia inteiro sem fazer nada produtivo não seria vista como uma pessoa de status.
Но когда солнце стало светить на него, все теплее и теплее, путник просто взял и снял егоLiterature Literature
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.