aborto espontâneo oor Slowaaks
aborto espontâneo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Slowaaks
Prirodzený potrat
potrat
Myfenax pode causar abortos espontâneos e lesões, incluindo problemas no desenvolvimento dos ouvidos do seu feto
Myfenax môže spôsobiť spontánne potraty alebo poškodiť Vaše nenarodené dieťa, vrátane problémov s vývojom uší
prirodzený potrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— aborto, espontâneo ou provocado, morte neonatal ou nascimento prematuro,
so zreteľom na rozhodnutie Rady #/#/EHS z #. júna # o výdavkoch na veterinárnom úseku, a najmä na jeho článok # ods. # a článok #a odsEurLex-2 EurLex-2
Diga-lhe que uma mulher teve um aborto espontâneo e que precisamos de uma ambulância.
Prísun kapitálu teda nebol nevyhnutný na udržanie riadnej prevádzky krajinskej bankyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como são muitas mães afetadas por um aborto espontâneo ou por natimorto?
Zo všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok # sa pre fond uvoľní suma # EUR vo viazaných a výdavkových rozpočtových prostriedkochjw2019 jw2019
— aborto, espontâneo ou provocado, morte neonatal ou nascimento prematuro,
Je v poriadkuEurLex-2 EurLex-2
São abortos espontâneos.
Ak sa do toho pustíme,...... bude to so všetkým, čo k tomu patríOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poucas semanas depois, enquanto ainda estávamos nas ilhas Canárias, tive um aborto espontâneo.
Čo sa tam deje?jw2019 jw2019
Os dados disponíveis indicam que pode haver um risco aumentado de aborto espontâneo
Ale dovoľ mi uspokojiť ťa terazEMEA0.3 EMEA0.3
Consequências relacionadas com a gravidez da infeção por Listeria definidas como: aborto espontâneo, nado-morto ou nascimento prematuro;
V tomto prípade záhlavie riadku uvádzaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Abortos espontâneos e natimortos são muito mais freqüentes entre as mulheres que fumam.
Na stanovenie maximálnych hladín rezíduí veterinárnych liečivých prípravkov v potravinách živočíšneho pôvodu je potrebné špecifikovať živočíšne druhy, v ktorých sa vyskytujú rezíduá, príslušná potrava z liečeného zvieraťa (cieľové tkanivo), ako aj charakteristika rezídua dôležitého na sledovanie rezíduí (markerov rezíduajw2019 jw2019
Foram notificados casos de abortos espontâneos em doentes expostas ao micofenolato de mofetil
Bezpečnostné kontroly, ktoré má vykonávať letecký dopravca, oprávnený dodávateľ a známy dodávateľEMEA0.3 EMEA0.3
Os dados disponíveis indicam que pode haver um risco aumentado de abortos espontâneos
svetlo rozptýlené prístrojomEMEA0.3 EMEA0.3
aborto, espontâneo ou provocado, morte neonatal ou nascimento prematuro,
Keďže výrobná kapacita zostala naďalej stabilnou, jej využitie sa v súlade so zvýšeným objemom výroby mierne zlepšiloEurLex-2 EurLex-2
Segundo especialistas, o aborto espontâneo não é necessariamente causado por exercícios físicos, levantar pesos ou relações sexuais.
US Air #, máte povoleniejw2019 jw2019
Aborto Espontâneo — A Trágica Expulsão
Môj otec bol zastrelený spoločníkom, ktorý sa potom obesil v komore môjho otcajw2019 jw2019
Foram notificados casos de abortos espontâneos em doentes expostas a CellCept
Ako môžeš žiť so sebou, ty odporný, zlý človek?!EMEA0.3 EMEA0.3
Eles chamam de aborto espontâneo.
Vo svojom rozhodnutí o začatí konania vo veci formálneho zisťovania Komisia vysvetlila, že v rámci prechodného mechanizmu podľa prílohy # časti # aktu o pristúpení neexistovala zo strany pristupujúcich krajín povinnosť notifikovať opatrenia, a preto bolo vzásade možné obsah takejto notifikácie obmedziťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em 2010 sofreu um aborto espontâneo.
Tie druhé sú fialové s červeným a žltým lemovanímWikiMatrix WikiMatrix
“Gostei especialmente da parte que reconhecia que o aborto espontâneo é uma morte e causa pesar.
Rozsah pôsobnostijw2019 jw2019
A freqüência e as causas do aborto espontâneo
Zásada zodpovednosti výrobcu slúži ako základ dobrej a jasnej spolupráce medzi výrobcami a miestnymi a regionálnymi orgánmi pri dosahovaní cieľov smernicejw2019 jw2019
aborto, espontâneo ou provocado, morte neonatal ou nascimento prematuro
Liprolog Mix# sa nemá nikdy podať intravenózneoj4 oj4
Esse dado não inclui jovens com menos de 15 anos nem abortos, espontâneos ou não.
Miestom výkonu práce bude Frankfurt nad Mohanom (Nemecko), kde má agentúra sídlojw2019 jw2019
Nos Estados Unidos, metade dessas gestações acabam em aborto espontâneo ou induzido.
Áno, tak, to je teraz užitočné, Karljw2019 jw2019
Foi notificado aborto espontâneo com buprenorfina e com buprenorfina/naloxona
Musí niesť zodpovednosť sama za sebaEMEA0.3 EMEA0.3
As causas do aborto espontâneo são enganosas e os debates acalorados.
Teraz ak ma ospravedlníte, idem urobiť čajjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.