é feito de oor Sweeds
é feito de
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
är tillverkat av
sv
Det material av vilket något är framställt.
Este fato é feito de caixas de cereais e tapetes de ioga.
Den här dräkten är tillverkad av flingpaket och yogamatta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O homem é feito de giz.
Står hans dator kvar i ditt rum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O cérebro é feito de pequenas células nervosas chamadas neurônios.
Brödraskapet kommer att döda honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas quero que ela saiba que este mundo é feito de açúcar.
De sju mästarna från palatset i Qinted2019 ted2019
Essa prisão inteira é feita de bambu e cana.
Jag kommer inte suga av digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está falando da antiga lenda... que diz que é feito de ouro
Lägg inte påopensubtitles2 opensubtitles2
Meu blusão é feito de fibra de bambu.
Certifikatets giltighetstid, som inte får vara längre än försäkringens respektive den ekonomiska säkerhetens giltighetstidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É feita de queijo?
Dom får väl ta och huka sig nerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O brilho da gravidez é feito de duas colheradas de beijos de anjos.
Han ska bli min biträdandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Besta que está para chegar é feita de carne e osso.
Nu åkerdu ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sola exterior é feita de borracha e a sola intermédia de polímeros de baixa densidade.
Utan att det påverkar bestämmelserna i punkt #.# skall tillgången till informationen och formerna för skydd av informationens sekretess fastställas genom en överenskommelse mellan den berörda parlamentsinstansen, vederbörligen företrädd av sin ordförande, och den ansvarige kommissionsledamoten enligt något av följande alternativEurLex-2 EurLex-2
A cóclea — uma parte do ouvido interno que processa o som — é feita de células vivas.
Rådet har gjort oss besvikna: Hittills har man överhuvud taget inte beslutat något alls, utan uppträder som en oxe som skall lägga ägg.ted2019 ted2019
Ela é feita de interesses mutuamente incompatíveis.
Europaparlamentet förkastar när det gäller direktstöd all diskriminering på grund av företags storlek eller deras juridiska formLiterature Literature
Tudo isto, porém, é feito de forma construtiva, ao mesmo tempo que propõe soluções.
Explosionen skapade nya rasEuroparl8 Europarl8
A avaliação ética é feita de forma transparente, contemplando a opinião de partes independentes.
EESK stöder i många avseenden kommissionens dokumentEurLex-2 EurLex-2
Esse teto é feito de uma liga de magnésio e tungstênio
Om landet i väst börjar groopensubtitles2 opensubtitles2
Sua cabeça é feita de metal.
Vi begraver honom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A frutinha redonda serve para engordar porcos e até mesmo uma bebida fermentada é feita de sua seiva!
Är det någon som kan föreställa sig att Förenta staterna skulle låta kurderna få sin självständighet?jw2019 jw2019
Nossa vida é feita de milhares de escolhas diárias.
Dessa är undantagna från beslutets tillämpningsområdeLDS LDS
A escotilha é feita de durânio.
Det finns ändå exempel på goda tillämpningar eftersom kustländerna utmed Östersjön har arbetat på detta sätt sedan 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que tudo é feito de papel.
Kassakravsmedel (reserve holdingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minha vida é feita de unidades de tempo.
B, Du och jag vet att Kara wade...... ägs av marinen.Hon är en foto tjej vet du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jornada nem sempre é feita de dia.
Den observerade säkerhetsnivån ska mätas med de måttenheter som anges i tillägg # och de data som avses i avsnitt #.#, med tidsserier som omfattar de senaste observationsåren i enlighet med avsnittjw2019 jw2019
É feita de uma casca antiga de ovo de dinossauro.
Miss Coakley?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que é feito de vinil?
Det är inte honOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, no jazz, não é elaborada de antemão, como na música ‘séria’; é feita de forma extemporânea, espontânea.
Jag tänker särskilt på de franska utomeuropeiska departementen där den sociala standarden är densamma som i Frankrike.jw2019 jw2019
25760 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.