Parada respiratória oor Sweeds
Parada respiratória
Vertalings in die woordeboek Portugees - Sweeds
Andningsdepression
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Certa vez, a caminho do hospital, ele teve convulsões e parada respiratória.
Ledtrådar kan hittas ovan regnbågenjw2019 jw2019
O inchaço à volta da raiz do cérebro origina a parada respiratória
Inom ramen för detta avtal åtar sig vardera parten att säkerställa att fysiska och juridiska personer från den andra parten, utan diskriminering i förhållande till de egna medborgarna, har tillgång till parternas behöriga domstolar och administrativa organ för att kunna försvara sina personliga rättigheter och sin äganderättopensubtitles2 opensubtitles2
Ela injetava em criancinhas um relaxante muscular que provoca parada respiratória.
Fantastisktjw2019 jw2019
Pode colocá-lo em parada respiratória com morfina.
Vem har lärt dig det här?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao chegar lá, fui informado que minha mais nova filhinha tinha ficado azul e sofrera uma parada respiratória.
Den planerade anslutningen skulle endast beröra två parter, staten och Caisse nationale d’assurance vieillesse (nationella åldersförsäkringskassan), eftersom La Poste till följd av den anmälda reformen befrias från allt ansvar i detta avseendejw2019 jw2019
Ela está em parada respiratória!
Att utveckla vinodlingssektorn i departementet Loire-AtlantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A morte acontece por parada respiratória.
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parada respiratória
Vagnorder för ursprungs-RU (Origin Railway Undertaking, ORUopensubtitles2 opensubtitles2
Também não me apetece esperar por uma parada respiratória.
För att ytterligare kunna stärka garantierna för att utredningarna sköts lagenligt och för att öka öppenheten i byråns arbete har en samling administrativa regler infogats i den nya versionen av handboken för OLAF:s operativa arbete (denna regelsamling kan också vidareutvecklas oberoende av den övriga handbokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se não for corretamente tratada, a PSP pode levar a parada respiratória e morte.
Du kommer njuta av hans närvarojw2019 jw2019
Mas caso essa resposta protetora esteja comprometida, a apnéia e a hipoxia são exacerbadas, levando a uma possível parada respiratória”, disse a reportagem.
Låt mig säga att vi under alla förhållanden bör använda oss mer av inhemska energikällor och inte lita så mycket på importerade bränslen.jw2019 jw2019
te dou uma descarga de 50 mil volts... que pode levar à parada respiratória, falência de órgãos... queimaduras e perda de controle intestinal e renal.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como até mesmo os sintomas subletais de grave intoxicação pela tetrodotoxina incluem o inchaço, dor de cabeça, náusea, parada respiratória, erupções da pele, hemorragia, profunda coma aparente sem a perda dos sentidos, e, às vezes, total paralisia muscular, é surpreendente que os apreciadores do sashimi não se limitem ao atum e à perca-do-mar.” — Página 180.
förete ett intyg, utfärdat av behöriga myndigheter i den medlemsstat där huvudkontoret ligger, om att företaget för sin samlade verksamhet har den minsta solvensmarginal som beräknas enligt artiklarna # och # i första direktivet och att den auktorisation som avses i artikel # i nämnda direktiv ger företaget rätt att bedriva verksamhet utanför medlemsstaten för etableringsställetjw2019 jw2019
Os quatro doentes que morreram apresentavam níveis elevados de cianeto no sangue e os seus corações tinham parado ou apresentavam paragem respiratória antes de terem recebido Cyanokit
Har du några förslag?EMEA0.3 EMEA0.3
Citando o psiquiatra Hugo de Paiva Teixeira Júnior, a revista diz que ‘o xarope com zipeprol acaba sendo uma droga mais cruel que a maconha e a própria cocaína, pois provoca danos irreversíveis num espaço muito menor de tempo, abala o aparelho gastrointestinal, provoca depressão respiratória, paralisa a bexiga e pode causar uma parada cardíaca’.
Villdu hämta tjejen?jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.