letonia oor Bislama
letonia
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bislama
latvia
Întors în Letonia, el şi-a stabilit afacerea lui.
Long Latvia, hem i setemap bisnes blong hem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Letonia
ro
țară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Bislama
Latvia
Întors în Letonia, el şi-a stabilit afacerea lui.
Long Latvia, hem i setemap bisnes blong hem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În această perioadă, „ogoarele“ din Letonia erau într-adevăr „albe“, gata de seceriş (Ioan 4:35).
Yu save eksplenem se Papa long Heven i minim blong hem i olsem.jw2019 jw2019
Apoi, în aprilie 1951, Statul sovietic a dat o lovitură Martorilor din republicile sale din vest, cunoscute în prezent ca Letonia, Estonia, Lituania, Moldova, Belarus şi Ucraina.
Jalenj blong yumi i blong praktisim evri dei, gospel ia we i kambak blong Jisas Kraes, mo blong laef mo stap tru long ol komanmen blong God.jw2019 jw2019
Anul următor, singura congregaţie din Letonia s-a despărţit în două congregaţii: una de limba letonă şi una de limba rusă.
? From Wanem Fasin blong Dresap Gud I Impoten?jw2019 jw2019
• În Rēzekne, un oraş din estul Letoniei, o mamă şi fiica ei adolescentă au întrebat-o pe o femeie pe stradă cum puteau să ajungă într-un anumit loc.
“Hasban mo waef, tufala i gat wan strong mo tabu wok blong lavem mo lukaotem gud wanwan long tufala mo ol pikinini blong tufala.jw2019 jw2019
Laimonis, un tânăr din Letonia, ne-a vorbit despre nevoia de mângâiere şi despre amintirile sumbre care l-au transformat într-un om posomorât.
Insaed long wan buk i nidim plante tok blong tokbaot ol filing, . . . be insaed long miusik wan bit nomo no wan not blong miusik nomo i naf blong mekem samting ya.”jw2019 jw2019
În Estonia a avut loc o creştere de 51 la sută, în Letonia de 106 la sută, iar în Lituania de 51 la sută.
Ol man ia oli bin putum tingting mo taem blong olgeta long wok blong Lod.jw2019 jw2019
Letoni, polonezi, estonieni, germani — ce bucurie era să le vezi ochii strălucind de bucurie la vederea revistelor Turnul de veghere sau Mângâiere (în prezent Treziţi-vă!)
Jalus i no jes lidim olgeta blong tok nogud long Josef, be oli wantem kilim hem i ded tu.jw2019 jw2019
Am plecat din ţară şi, în cele din urmă, mi-am găsit de lucru în Letonia.
Blong mekem olsem, hem i no nomo stap olsem wan waes man be hem i gat tu wan stret memori blong evri pat. Be sapos hemia i tru, ?jw2019 jw2019
▪ La 12 octombrie 1998, guvernul din Letonia a recunoscut oficial pentru început 2 din cele 21 de congregaţii din această ţară.
Yufala i stap kam man o woman we oli putum i stap long fas ples mo yufala i wantem kam? ?jw2019 jw2019
1 Ce au în comun o asistentă din Tanzania, o adolescentă din Argentina şi o mamă din Letonia?
Yufala i no ting se hemia nao stamba kwestin?jw2019 jw2019
De exemplu, traducătorul scripturilor în limba letonă era un avocat care studiase dreptul în Rusia, unde fusese convertit la Evanghelia restaurată.
Ol trabol olsem oli kamaot from ol “fasin blong kros bigwan mo blong spolem ol samting” mo blong no kasem ol gudfala mak long skul.LDS LDS
Letonia reacţionează favorabil la vestea bună
Givim olgeta save we masta i nidim.jw2019 jw2019
Cei 4 049 de vestitori din Estonia, Letonia şi Lituania au fost încântaţi că la Comemorare au asistat 12 876 de persoane, adică de peste trei ori mai mult decât numărul de vestitori.
Samting ya i min se i no longtaem, bambae ol dokta oli givim sigaret blong mariuana long ol sikman?jw2019 jw2019
„În aceste trei zile, toţi martorii lui Iehova care au putut fi găsiţi în vestul Ucrainei, în Bielorusia [Belarus], Basarabia, Moldova, Letonia, Lituania şi Estonia — peste şapte mii de bărbaţi şi femei — . . . au fost îngrămădiţi în căruţe, duşi în gări, iar acolo suiţi în vagoane de animale şi trimişi departe.“
Long ol yia we oli kam afta, plante taem bae mi harem papa i tokbaot Win Rij, be mitufala i neva gobak—kasem wan dei, 20 yia afta, mi ringim papa mo talem: “Bae yumitu go long Win Rij”.jw2019 jw2019
• Într-un oraş din vestul Letoniei, un Martor a întâlnit o doamnă în vârstă de 85 de ani pe nume Anna, care a manifestat un interes sincer şi a acceptat un studiu biblic.
Stoakipa i bin tekem mane.jw2019 jw2019
Întors în Letonia, el şi-a stabilit afacerea lui.
Hemia hem i moa bitim wan tingting nomo—hem i wan samting we hem i hanggri mo tosta from.LDS LDS
16 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.