aşchia nu sare departe de trunchi oor Deens
aşchia nu sare departe de trunchi
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Deens
æblet falder ikke langt fra stammen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aşchia nu sare departe de trunchi, nu?
Du skylder ham et vindueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aşchia nu sare departe de trunchi.
beskatningsgrundlaget i forbindelse med erhvervelse og leveringer af varer inden for EFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi...
Hvordan kan du følge mig hvis du er på dit værelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Tårnkraner er mekanisk drevne og sådan udstyret, at lasten kan hejses op og ned og flyttes ved ændring af løfteradius, krøjning af udliggeren og kørsel med hele kranenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cred că aşchia nu sare departe de trunchi.
Derudover træffer vi bestemmelse om den fremtidige levedygtighed for et typisk europæisk produkt i turismeindustrien, nemlig VIP- eller konferencebusser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Listen kræver en totalindsatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă aşchia nu sare departe de trunchi, căpitanul nostru ar trebui să păcălească unul sau două submarine americane.
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagentur for regnskabsåret # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- BudgetkontroludvalgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi, Jack
For Kommissionen var referencen klar. Det var brugervirksomheden, der fungerede som reference.opensubtitles2 opensubtitles2
Aşchia nu sare departe de trunchi, Jack.
Det har brug for en kærlig håndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că aşchia nu sare departe de trunchi, nu?
Denne henstilling bidrager derfor til de mere brede mål om at fremme livslang læring og at øge indslusningen på arbejdsmarkedet, åbenhed for så vidt angår mobilitet samt social integration af arbejdstagere og lærendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doamne, aşchia nu sare departe de trunchi.
Men det er naturligvis ikke Parlamentet, der fastsætter valgdatoerne, og det kan heller ikke ændre dem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi, dle.
Såfremt der på enten belæsset eller ubelæsset køretøj ved et decelerationstal på mellem #,# og #,# indtræder blokering af begge hjul på bagakslen og blokering af ét eller intet af hjulene på forakslen, er betingelserne for prøvning af rækkefølgen for blokering af hjulene ikke opfyldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi, nu?
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Sidst var det for farligt at være sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pare că aşchia nu sare departe de trunchi.
Vi er sikre på det navn, ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dar aşchia nu sare departe de trunchi.
Hvis aftalt kapacitet ikke udnyttes, skal transmissionssystemoperatøren stille denne kapacitet til rådighed på det primære marked som afbrydelig kapacitet i kraft af aftaler af forskellig varighed, medmindre denne kapacitet tilbydes af den pågældende bruger af nettet på det sekundære marked til en rimelig prisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Vi takker ordføreren for et velgennemført arbejde med en meget presserende betænkning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare departe de trunchi.
Øget beredskab kan mindske risici og sårbarhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum aşchia nu sare departe de trunchi, Cameron va ceda şi îl va turna pe Jimmy O.
Men alle bør begynde med deres egne lufthavne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bănuiesc că aşchia nu sare departe de trunchi.
Som bekendt indgav indehaverne af Blue Dragon en officiel klage mod Kongeriget Spanien den #. martsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presupun că aşchia nu sare departe de trunchi.
Der findes dog eksempler på god praksis, idet landene omkring Østersøen allerede siden 1998 har anvendt en sådan praksis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aşchia nu sare niciodată departe de trunchi.
Almindelig: vægttab, træthed, svimmelhed, prikken i huden, kortåndethed, diarré, mavesmerter, urolig mave, udslæt, kløen, hårtab, feber, kraftløshed, rysten, utilpashed, smerte, ændring i smagsoplevelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În domeniul surprizelor, aşchia nu sare prea departe de trunchi.
medfinansieringen fra fondene overstiger for så vidt angår naturalydelser ikke de samlede støtteberettigede udgifter med fradrag af værdien af sådanne bidragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.