Tanc petrolier oor Engels

Tanc petrolier

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels

tanker

naamwoord

ship designed to transport liquids or gases in bulk

Tipul navei: ☐ Tanc petrolier ☐Tanc chimic ☐Vrachier ☐ Container
Type of ship: ☐ Oil tanker ☐Chemical tanker ☐Bulk carrier ☐ Container

voorbeelde

Un tanc petrolier plin cu motorină, explodează.
A tanker loading diesel fuel explodes.

Tatăl Sofiei era căpitan pe un tanc petrolier �I era pe drum aproape tot anul.
Sophie’s father was the captain of a big oil tanker, and was away for most of the year.

E un tanc petrolier.
That's a supertanker.

Imediat după realimentarea de la un tanc petrolier autorizat.
Immediately after refuelling from a licensed tanker.

Bine, cine îmi poate spune cum am pierdut cel mai mare tanc petrolier din lume, câştiga premiul.
Anyone who can tell me... how we lost the world largest oil tanker... wins this price? !

2 milioane de tone este masa unui tanc petrolier.
Freeman:2 million tons is about the mass of an oil tanker.

Tipul navei: ☐ Tanc petrolier ☐Tanc chimic ☐Vrachier ☐ Container
Type of ship: ☐ Oil tanker ☐Chemical tanker ☐Bulk carrier ☐ Container

(i) | Numele tancului petrolier | KIM |
(i) | Name of tanker | KIM |

4= barje-tanc petroliere neautopropulsate
4= tanker barge not self-propelled

Un tanc petrolier?
An oil tanker?

Subiect: Manipularea deșeurilor toxice în urma procesului referitor la tancul petrolier Probo Koala
Subject: Treatment of toxic waste following the Probo Koala tanker trial

Proprietarul înregistrat al tancului petrolier CHON MA SAN din RPDC.
Registered owner of DPRK tanker CHON MA SAN.

Se preconizează că un tanc petrolier de mare capacitate poate fi folosit circa 15 ani.
A big tanker is expected to last for about 15 years.

Tancul petrolier Kuwaiti Star!
This is tanker Kuwaiti Star.

au atacat şi au aruncat în aer un tanc petrolier american.
... To have attacked and blown up an American oil tanker.

Un ofiţer de armată polonez conducând un tanc petrolier.
A Polish army officer driving a septic tank.

Imediat după realimentarea de la un tanc petrolier autorizat.
Immediately after refuelling from a licensed tanker:

Acum ştim de unde a venit tancul petrolier.
Now we know where their oil tanker came from,

Numele tancului petrolier
Name of tanker

Asemenea unui tanc petrolier aflat în largul mării, BCE trebuie să rămână pe cursul corect.
Like a tanker on the high seas, the ECB must stay on the correct course.