a fi înjunghiat oor Engels
a fi înjunghiat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Engels
to be stabbed
Detectiv Bellefleur, pe lângă faptul că au fost înjunghiate, victimele au fost strânse în gheare de animale.
Detective Bellefleur, in addition to being stabbed the victims were also clawed by an animal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tipul pare a fi înjunghiat cu o suliţă ceva.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa legat singur pentru a fi înjunghiat.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ieftin oameni cu declarații de bună credință, doar pentru a fi înjunghiat în spate.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Care parte din a fi înjunghiat de şapte ori e sub control?
I hope you gonna like this, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreau să vorbesc cu tine fără a fi înjunghiat.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ronnie a dat câteva telefoane înainte de a fi înjunghiat.
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vânătăile indică că a fost ţinută jos, şi sufocată înainte de a fi înjunghiată mortal.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bine, planul meu se întemeiază pe ipoteza că au birou o asistentă medicală de și dorința de a fi înjunghiat ușor.
Maybe they insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Singurul contact pe care îl poţi avea aici este de a fi înjunghiat pe la spate... sau violat în grup la duş.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În Israelul antic, cineva putea să dea o masă de comuniune aducând un animal la sanctuarul lui Dumnezeu pentru a fi înjunghiat.
Toggle Autojw2019 jw2019
Problema este mai mult ceea ce pierderea de sânge a făcut la funcţia creierului în plus faţă de traumă de a fi înjunghiat.
a description of the investment policiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, am o inimă pentru a putea fi înjunghiată în ea sau împuscată în ea, dar...Stii ce vreau să zic
He' s also made me goddess of retributionopensubtitles2 opensubtitles2
Dacă mi-ar fi spus cine l-a înjunghiat, am fi putut merge cu toţi acasă.
Don' t let her upset youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aş pune că pare a fi tipul care l-a înjunghiat pe Vince.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiindcă orice om are dreptul la viaţă şi fericire fără a fi bătut şi înjunghiat!
It' s not a good day to open a restaurant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asta spunem toţi... până când vei fi înjunghiat a treia oară cu un creion.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comisia 9/11 a sugerat că Suqami l-ar fi înjunghiat și ucis pe Lewin, după ce a încercat să oprească deturnarea.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkWikiMatrix WikiMatrix
Oricine l- ar fi înjunghiat, i- a secţionat perfect carotida
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereopensubtitles2 opensubtitles2
Asta nu-ti dă libertatea de a fi un nemernic care te înjunghie pe la spate.
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oricine l-ar fi înjunghiat, i-a secţionat perfect carotida.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare a fi o lovitură puternică în frunte, apoi autorul a înjunghiat-o pe Tara, înainte să-i taie gâtul.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diego i-a pus sabia în piept, de parc-ar fi vrut să-l înjunghie şi i-a zâmbit amabil.
And you even took money for cleaning the kitchenLiterature Literature
Dacă Bent era aici, ar fi spus că Cezar a fost înjunghiat de ai săi.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să se fi zgâriat dacă l-a înjunghiat.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebuie să se fi zgâriat dacă l-a înjunghiat.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.