Calcitriol oor Frans
Calcitriol
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
calcitriol
ro
compus chimic
fr
composé chimique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Colecalciferol Vitamina D# poate creşte amploarea hipercalcemiei şi/sau hipercalciuriei atunci când este administrată pacientelor cu boli asociate cu supraproducţie neregulată de calcitriol (de exemplu: leucemie, limfom, sarcoidoză
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousEMEA0.3 EMEA0.3
Rocaltrol, care constă în capsule moi de gelatină conținând calcitriol și diverse elemente inerte, se administrează pe cale orală pacienților care suferă de insuficiență renală cronică sau de osteoporoză postmenopauzală.
Maria est là?EurLex-2 EurLex-2
În subsidiar, Yissum arată că cererea sa de CSP se referea la o compoziție de principii active, calcitriolul și o bază de alifie, astfel încât prima autorizație de introducere pe piață era chiar cea acordată pentru alifia Silkis, după cum invoca în cererea sa.
Stewart, c' est quoi le truc?EurLex-2 EurLex-2
Acest brevet privește în special o compoziție destinată să trateze local afecțiuni ale pielii și care conține un compus de 1‐alfa‐hidroxicolecalciferol sau de 1‐alfa, 25‐dihidroxicolecalciferol, denumit în general „calcitriol”.
Si ces délais n'ont pas été observés, l'une ou l'autre Partie contractante invitera le Président de la Cour Internationale de Justice à procéder à la nomination de l'arbitre ou des arbitres non désignésEurLex-2 EurLex-2
În sprijinul acțiunii sale, Yissum susține că cererea sa de CSP avea ca obiect calcitriolul cu uz terapeutic special, mai precis tratamentul local al psoriazisului, diferit de cel al produselor autorizate anterior.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.EurLex-2 EurLex-2
7 La 11 iunie 2002, invocând autorizația menționată, Yissum a solicitat Patent Office să îi elibereze un CSP pentru calcitriol.
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantageEurLex-2 EurLex-2
În subsidiar, a solicitat un CSP pentru o compoziție de calcitriol și o bază de alifie.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyEurLex-2 EurLex-2
Conversia la nivel renal în forma activă de hormon care mobilizează calciul, #, #-dihidroxivitamină D# (calcitriol), este reglată strict
Moteurs à gazEMEA0.3 EMEA0.3
De ce crezi că lacrima pe care am găsit-o pe telefonul victimei din Insula Ellis are o concentraţie aşa mare de calcitriol?
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Această cerere a fost formulată în cadrul unei acțiuni introduse de Yissum Research and Development Company of the Hebrew University of Jerusalem (denumită în continuare „Yissum”) împotriva deciziei Comptroller‐General of Patents (Oficiul de Brevete britanic, denumit în continuare „Patent Office”) de respingere a cererii de certificat suplimentar de protecție (denumit în continuare „CSP”) pe care Yissum o depusese pentru „calcitriol”.
Ça s' est pas passé comme çaEurLex-2 EurLex-2
Calcijex, care conține calcitriol în soluție apoasă sterilă, izotonică și transparentă destinată injecțiilor intravenoase, este utilizat pentru tratarea hipocalcemiei la pacienții aflați în dializă pentru insuficiență renală cronică.
Lesmembres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentEurLex-2 EurLex-2
Calcitriol, numit si 1,25-dihidroxicolecalciferol sau 1,25-dihidroxivitamina D3, este forma hormonal activa a vitaminei D, cu trei grupari hidroxil (abreviat 1,25 (OH)2 D).
Quel genre de cadeaux?WikiMatrix WikiMatrix
Această autorizație desemnează calcitriolul drept principiu activ, precum și parafina lichidă, vaselina și alfa‐tocoferolul drept excipienți.
Si, à la suite de lEurLex-2 EurLex-2
Într‐adevăr, alte medicamente, precum Calcijex și Rocaltrol, care conțin calcitriol drept unic principiu activ, beneficiaseră de o autorizație de introducere pe piață anterior alifiei Silkis.
Je crois qu' il a changé d' avisEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.