Norbert Wiener
Norbert Wiener
Norbert oor Frans
Norbert
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Frans
Norbert
Poţi vedea care gloanţe se potrivesc cu pachetul făcut pentru Norbert?
Donc, vous pouvez faire correspondre les balles que vous avez trouvé au paquet fait pour Norbert?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Texte depuse : Dezbateri : Voturi : Texte adoptate : Întrebarea cu solicitare de răspuns oral O-000325/2011 adresată Comisiei Articolul 115 din Regulamentul de procedură Norbert Glante în numele Comisia pentru industrie, cercetare şi energie Subiect: Viitorul Programului european de monitorizare a Pământului La data de 30 noiembrie, Comisia a adoptat o comunicare privind Programul european de monitorizare a Pământului (GMES) și operațiunile sale (începând cu anul 2014).
On y retournenot-set not-set
Au intervenit: Sirpa Pietikäinen (raportoarea pentru aviz a Comisiei ENVI) și Norbert Lins, în numele Grupului PPE.
Tu ne vas jamais te coucher?not-set not-set
Recomandare: Roberts Zīle (A8-0260/2017) Raport: Brice Hortefeux (A8-0284/2017) Raport: Cristian Dan Preda (A8-0242/2017) Raport: Giovanni La Via (A8-0280/2017) (majoritatea membrilor care compun Parlamentul și trei cincimi din totalul voturilor exprimate) Raport: Jens Geier (A8-0281/2017) Raport: Petri Sarvamaa (A8-0278/2017) (majoritatea membrilor care compun Parlamentul și trei cincimi din totalul voturilor exprimate) Raport: Julie Girling (A8-0258/2017) Raport: Norbert Lins (A8-0262/2017) Raport: Jussi Halla-aho (A8-0065/2017) Propunere de rezoluție: B8-0497/2017 (este necesară majoritatea deputaților care compun Parlamentul pentru a adopta propunerea de rezoluție) Propunere de rezoluție: B8-0498/2017 Propunere de rezoluție: B8-0502/2017 Raport: Jens Geier (A8-0282/2017) Raport: Bodil Valero (A8-0264/2017) Raport: Javi López (A8-0268/2017) Raport: Petras Auštrevičius (A8-0246/2017)
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au Procureurnot-set not-set
Elena Valenciano, Soraya Post și Norbert Neuser, în numele Grupului S&D, referitoare la Uganda, în special arestarea parlamentarilor din opoziție, (B8-0367/2018);
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euEurlex2019 Eurlex2019
Oricum o să lucrăm toţi pentru nesimţitul de Norbert în două minute.
Vous avez fait Annapolis ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norbert mi-a dat un pont.
Je le garderai!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicepreşedinte Întrebare orală (O-000325/2011) adresată de Norbert Glante, în numele Comisiei ITRE, Comisiei: Viitorul Programului european de monitorizare a Pământului (B7-0027/2012) Michel Barnier (membru al Comisiei) a răspuns la întrebarea orală.
Mais I' argent est déjá en pochenot-set not-set
Întrebare cu solicitare de răspuns oral (O-000013/2020) adresată de Norbert Lins, în numele Comisiei AGRI, Comisiei: Strategia „de la fermă la consumator” – rolul esențial al fermierilor și al zonelor rurale (B9-0009/2020) Norbert Lins a dezvoltat întrebarea.
Il n' y a pas qu' une seule raisonnot-set not-set
La 15 mai 2007, NG a vândut acțiunile pe care le deținea la BWN2, în proporție de 49 %, dlui Norbert Brückner și dlui Jörg Jovy și a renunțat la restituirea împrumuturilor sale.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.EurLex-2 EurLex-2
întrebarea nr. 1, adresată de Norbert Neuser, privind accesul universal la energie.
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à lEurLex-2 EurLex-2
În Procesul civilizării și în Societatea indivizilor, Norbert Elias utilizează termenul latinesc de habitus pentru a evoca o „amprentă” de tip social lăsată în personalitatea individului de către diversele configurații (sisteme de interdependență) în sânul cărora acesta trăiește și acționează.
Ça ne m' arrive jamaisWikiMatrix WikiMatrix
La data de 2 august 2012, Comisia a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), o notificare a unei concentrări propuse prin care întreprinderile Al Safi Danone, controlată în ultimă instanță de Danone SA („Danone”, Franța) și NDL International, aparținând de Norbert Dentressangle Group (Franța) dobândesc, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul privind concentrările economice, controlul în comun asupra ND Logistics LLC, prin achiziționare de acțiuni într-o societate nou creată care constituie o asociație în participațiune.
Qu' est devenu Volker?EurLex-2 EurLex-2
„Vreau să încerc orice mă înfioară“, spune tânărul Norbert.
Alors tu as mis un engin insecte sur elle?jw2019 jw2019
Raportor: Norbert Neuser (A8-0263/2016) (Majoritate simplă)
Les dérogations prévues par l’article #, paragraphe #, du traité CE relatives aux aides à caractère social octroyées aux consommateurs individuels, aux aides destinées à remédier aux dommages causés par les calamités naturelles ou par d’autres événements extraordinaires et aux aides octroyées à l’économie de certaines régions de la République fédérale d’Allemagne ne s’appliquent pas en l’occurrencenot-set not-set
A8-0475/2018 — Norbert Lins și Bart Staes — Considerentul CH/3
L' alerte est levéeEuroParl2021 EuroParl2021
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 8) PROPUNERE DE REZOLUȚIE Adoptat (P8_TA(2017)0026) Intervenții Norbert Neuser a prezentat două amendamente orale privind punctele (5) și (79), care au fost reținute.
• Les lacunes sur le plan de la gestion des projets ont nui à l'élaboration et à la mise en œuvre des initiatives.not-set not-set
în cazul întreprinderii Norbert Dentressangle: furnizor de servicii de logistică și transport, care își desfășoară activitatea, în principal, în Europa continentală;
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.EurLex-2 EurLex-2
În decursul timpului și în urma acțiunii factorilor de mediu (climă, sol) și a practicilor agricole (altoire), acest soi, „perfect adaptat la clima din Roussillon” (L’abricotier – Norbert Got, 1938), a evoluat către un „soi-populație”.
La voici qui se promène avec RaoulEurLex-2 EurLex-2
Norbert Kluge, de la Universitatea din Koblenz-Landau, afirmă că, deşi copiii ating maturitatea sexuală la o vârstă tot mai mică, ei nu au parte de o ‘educaţie sexuală corespunzătoare — şi mai ales, nu suficient de devreme’.
Considérant l'attestation de conformité n° #/RST/M.#.#, délivrée le # septembre # par Belgorail, qui certifie ainsi la conformité aux exigences de la règlementation nationale, Arrêtejw2019 jw2019
Texte depuse : Dezbateri : Voturi : Texte adoptate : Întrebare cu solicitare de răspuns oral O-000026/2019 adresată de Norbert Lins Comisiei: Subiect: brevetabilitatea plantelor și a procedeelor esențialmente biologice (B9-0051/2019) Norbert Lins a dezvoltat întrebarea.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!not-set not-set
Următoarea întrebare cu solicitare de răspuns oral urmat de dezbateri a fost înscrisă pe ordinea de zi (articolul 136 din Regulamentul de procedură): — O-000026/2019 adresată de Norbert Lins, în numele AGRI, Comisiei: Subiect: brevetabilitatea plantelor și a procedeelor esențialmente biologice (B9-0051/2019).
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que Mnot-set not-set
Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax [fax nr. (32-2) 296 43 01 sau 296 72 44] sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.4943 — Groupe Norbert Dentressangle/Christian Salvesen, la următoarea adresă:
Merci d' être venueEurLex-2 EurLex-2
Titlu Etichetarea pneurilor în ceea ce privește eficiența consumului de carburanți Referințe 14639/6/2009 – C7-0287/2009 – 2008/0221(COD) Data primei lecturi a PE 22.4.2009 T6-0248/2009 Propunerea Comisiei COM(2008)0779 - C6-0411/2008 Propunerea modificată a Comisiei COM(2009)0348 Comisia competentă în fond Data anunțului în plen ITRE Raportor(i) Data numirii Ivo Belet 17.12.2008 Data adoptării 23.11.2009 Rezultatul votului final +: –: 0: 37 0 0 Membri titulari prezenți la votul final Jean-Pierre Audy, Zoltán Balczó, Ivo Belet, Bendt Bendtsen, Reinhard Bütikofer, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Christian Ehler, Ioan Enciu, Norbert Glante, Jacky Hénin, Romana Jordan Cizelj, Arturs Krišjānis Kariņš, Lena Kolarska-Bobińska, Philippe Lamberts, Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz, Marisa Matias, Judith A.
les modalités dnot-set not-set
Raportor: Norbert Glante (A7-0260/2011) (Majoritate simplă)
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursnot-set not-set
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” punctul 9) ACORD PROVIZORIU, DECLARAȚIE A COMISIEI și DECLARAȚIE A PARLAMENTULUI Aprobat (P8_TA(2019)0023) Raport referitor la procedura de autorizare a pesticidelor de către Uniune [2018/2153(INI)] - Comisia specială pentru procedura de autorizare a pesticidelor de către Uniune - Raportori: Norbert Lins și Bart Staes (A8-0475/2018) (Majoritate simplă)
Je ne parlais pas juste de toinot-set not-set
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.