trusă de scule
szerszámosláda
trusă oor Hongaars
trusă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Hongaars
szett
Să luăm trusa şi să începem să curăţăm aici.
Kérek egy fertőtlenítő szettet és kezdjük el ezt kitisztítani!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o trusă de prim-ajutor;
Végleges dömpingellenes vámot kell kivetni az Ukrajnából származó, a #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# és az ex# KN-kód alá tartozó, # tömegszázalékot meghaladó ammónium-nitrát tartalmú szilárd műtrágyák behozatalára, amelyek nitrogéntartalma meghaladja a # tömegszázalékotEurLex-2 EurLex-2
Porneşte uşor pe traseul 160 şi adu trusa de prim-ajutor.
Miért van rá szükségünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f) O trusă de prim ajutor corespunzătoare, al cărei conținut să fie în conformitate cu un standard relevant dintr-un stat membru.
Lenne egy fölös hűtősapkája?EurLex-2 EurLex-2
Asistentă, adu-mi trusa medicală.
Nem akarlak bántani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu port codul de descifrare în trusa de prim ajutor.
Mélyen megráz, és aggodalommal tölt el a nyomozásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În cazul în care este necesară utilizarea unei unelte în acest scop, aceasta trebuie să facă parte din trusa de scule a vehiculului.
Mindenki utál, JessEurlex2018q4 Eurlex2018q4
O să fac nişte poze, apoi te voi examina cu ceva numit " trusa de viol " şi-ţi voi pune câteva întrebări.
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (női nemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetben az induló dózist orvosa határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Echipament de testare pentru vânzare sub formă de trusă pentru utilizare în domeniul medical, stomatologic, al medicinii legale, al medicinii de laborator şi judiciar
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábantmClass tmClass
Dă-mi trusa medicală!
Igen, felségedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reactivi sub formă de trusă pentru efectuarea de teste de uz medical şi veterinar
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.tmClass tmClass
(a) Avioanele trebuie să fie echipate cu o trusă de prim ajutor.
Gyere ide, P. WEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Emori, adu trusa de criza acum.
Gratulálok, kapitány!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O trusa de prim-ajutor?
Sokkal jobban olvasok, mint ahogy beszélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pune-ţi trusa deoparte.
Gyere be, vagy megfázol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FCE — Trusă pentru clismă (pentru curățare)
A kkv-k potenciáljaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prima trusa de ajutor.
Felszállás!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trusa de maternitate!
Nyisd ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt, du-te şi adu-i trusa.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
După asta veţi primi 40 de runde şi o trusă de prim ajutor.
Nyomozó, magát keresikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ca şi când primeşti o trusă de scule ultraperformantă.
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!ted2019 ted2019
E trusa mea de sufocare auto-erotică!
Nyissa ki az ajtót!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au luat barca, trusa de prim-ajutor, lanterne, hrană conservată.
Na, most örülhetszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Majoritatea persoanelor ţin o trusă de prim-ajutor în portbagaj.
Kell nekünk az a bilincs!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am trusa medicală, doar în caz
Gyönyörűséges érzés. "opensubtitles2 opensubtitles2
Trusa universala de lanterne de gabarit
Igen gondoltamtmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.