Furia oor Georgies

Furia

ro
Furia (film)

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Georgies

ერინიები

ro
Furia (film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

furie
გააფთრება · გაშმაგება · გაცოფება · მრისხანება · მძვინვარება · რისხვა

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Părăseşte furia
ფანჯრის დასახური მოწყობილობები, ჰიდრავლიკურიjw2019 jw2019
În cazul în care se întâmplă aşa ceva, să nu apună soarele peste iritarea copilului vostru, nici peste furia voastră (Efeseni 4:26, 27).
მასალა ქირურგიული ნაკერისთვისjw2019 jw2019
Vreo Furia Noptii?
ლიმონის ეთერზეთებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacă vom da ascultare mesajelor profetice de avertizare consemnate în Biblie, vom putea scăpa de furia acestei zile. — Ţefania 2:2, 3.
სატეხი ჩარხებიjw2019 jw2019
Înlăturaţi-le pe toate de la voi: mânia, furia, răutatea, vorbirea jignitoare şi cuvintele obscene din gura voastră.
კალიბრებიjw2019 jw2019
Nici furia mării, nici atacurile Inchiziţiei spaniole nu au împiedicat apariţia în 1572 a unei ediţii adăugite şi îmbunătăţite a Bibliei poliglote Complutese sub forma Bibliei Regale.
ჱეპაგჲ, ნთჟამ ჱნაჲ ეა ეჲლაჱთქjw2019 jw2019
„M-am simțit eliberată de furia care îmi otrăvea viața”, a scris ea.
პრეციზიული გამზომი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Succesul pe care l-a avut predicarea lui Pavel i-a determinat pe mulţi efeseni să renunţe la cultul zeiţei Artemis, dar a şi stârnit furia susţinătorilor acestui cult păgân.
კადმიუმიjw2019 jw2019
Vă cuprinde furia văzând cum conducătorii religioşi îşi jupoaie turmele şi predau neadevăruri sfruntate?
საზღვარი ქვედა საფეხურზე გადასვლისთვისjw2019 jw2019
De exemplu, după ce a spus despre poporul său încăpăţânat că-i transformase casa într-o „peşteră de tâlhari“, Iehova a adăugat: „Mânia şi furia Mea se vor vărsa peste locul acesta“. — Ieremia 7:11, 20.
სტატუეტები (ქვის, ბეტონის ან მარმარილოს -)jw2019 jw2019
„Înlăturaţi-le pe toate de la voi: mânia, furia, răutatea, vorbirea jignitoare şi cuvintele obscene din gura voastră.” (Coloseni 3:8)
შანხაიasia. kgmjw2019 jw2019
Cum poti lua prin surprindere o Furia Noptii?
ხატულების ჩვენებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel imploră: „Doamne, după toată dreptatea Ta, Te rog abate mânia şi furia Ta de la cetatea Ta, Ierusalimul, de la muntele Tău cel sfânt; căci din cauza păcatelor noastre şi din cauza nelegiuirilor părinţilor noştri este Ierusalimul şi poporul Tău de batjocură tuturor celor care ne înconjoară“. — Daniel 9:16.
შვრიის ფქვილიjw2019 jw2019
De ce avea să atragă furia noului regim această comunitate religioasă mică?
ჟრპაჳჲრნჲ ვ!- მნჲდჲ ბვქვ ეჲბპჲ. მთჟლთრვ ლთ?- ბვქვ ჟსოვპ. მნჲდჲ მთ ჟვ დლვეა ჟვპთალა. ეჲბპვ, ბლადჲეაპწ. გთვ ჟთდსპნჲ თჟკარვ ეა რპყდგარვ. ეა, ეა გყპგთმ. ეზვიკ.- ეა? აკჲ მჲზვქ, თჱბვპთ გთჟჲკარა.- ჱაღჲ? ეჲგვპთ მთ ჟვ. რჲგა ვ მჲწრა ჟსოვპ ჟთლა. მვპჟთjw2019 jw2019
Furia lor a crescut când tribunalele n-au permis limitarea activităţii de predicare a Regatului.
წყლიანი პარკები, სამედიცინოjw2019 jw2019
Celor doi copii ai noştri nu le mai era frică de mine, deoarece învăţasem să-mi stăpânesc furia şi nu mai vorbeam vulgar.
ასანთის კოლოფებიjw2019 jw2019
Ce vă poate ajuta să vă ţineţi sub control furia?
ვაგინალური სასხურებიjw2019 jw2019
În câteva minute, albiile râurilor secate şi albite de razele soarelui se transformau în torente învolburate ce contorsionau şinele. Luni întregi de muncă erau înghiţite de furia apelor. Trenurile de pasageri rămâneau blocate pe linie.
მესრები (საფლავის ლითონის -)jw2019 jw2019
Îşi păstrează furia pentru " gropile morţii ".
დადგენა (ჩეკების ნამდვილობის -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
În plus, Cuvântul lui Dumnezeu m-a ajutat să-mi înving furia și resentimentele.
ორთქლის ქვაბების წმენდა და რემონტიjw2019 jw2019
3 Furia — o problemă ce ia amploare
აბრების შეღებვა ან განახლებაjw2019 jw2019
De multe ori a făcut să se întoarcă mânia lui şi nu şi-a trezit toată furia”.
თანაზიარი ფონდებიjw2019 jw2019
Biblia răspunde astfel: „Prin credinţă el a părăsit Egiptul, fără să se teamă însă de furia regelui, căci a rămas ferm, ca şi cum l-ar fi văzut pe Cel care este invizibil“ (Evrei 11:24–27).
ბიტუმის ქაღალდი სამშენებლოjw2019 jw2019
Prin urmare, noi îi îndemnăm cu toată seriozitatea pe cei ce ascultă mesajul despre Regat să repudieze toată furia, mânia, răutatea, vorbirea ofensatoare şi cuvintele obscene.
ლიმონათიjw2019 jw2019
32% dintre respondenţi au declarat că au un prieten apropiat sau un membru al familiei căruia îi este greu să-şi stăpânească furia.
სექსუალური აქსესუარებიjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.