iertare oor Russies

iertare

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies

прощение

[ проще́ние ]
naamwoordonsydig
Unde e iubire sincera, iertarea deja e prezenta.
Там, где есть настоящая любовь есть уже и прощение.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

милосердие

[ милосе́рдие ]
naamwoordonsydig
Regina voastră îmi spune despre multe lucruri, inclusiv despre iertare.
Ваша королева говорит со мной о многом, включая милосердие.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

милость

[ ми́лость ]
naamwoordmanlike
Asta este ceea ce îmi oferi, pentru a obţine iertare?
И это ты предлагаешь в обмен на мою милость?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Iertare

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies

Прощение

Iertarea se situează chiar în mijlocul acestor adevăruri simple, bazate pe planul fericirii întocmit de Tatăl Ceresc.
Прощение находится как раз в середине этих простых истин, основанных на плане счастья, созданном нашим Небесным Отцом.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iertarea ta?
Хорошая мысльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tăria va rezulta datorită sacrificiului ispăşitor al lui Isus Hristos.19 Vindecarea şi iertarea vor rezulta datorită harului lui Dumnezeu.20 Înţelepciunea şi răbdarea vor rezulta având încredere în timpul Domnului în ceea ce ne priveşte.
Я просто не уверена, что мы продвинулись так же далеко, как вам хотелось бы... в плане группировокLDS LDS
Depuneţi-vă mărturia despre faptul că numai prin harul primit ca urmare a ispăşirii lui Isus Hristos putem să biruim efectele căderii lui Adam şi a Evei, să obţinem iertarea păcatelor, să depăşim imperfecţiunile şi să progresăm către perfecţiune.
Я уже вам рассказывалLDS LDS
Iar Iehova Dumnezeu este gata să ne ierte toate păcatele cu condiţia să le iertăm şi noi fraţilor noştri păcatele pe care le comit împotriva noastră.
Убери от меня свои рукиjw2019 jw2019
Mi-ar fi fost mai uşor să te iert!
Мне правда, правда похерLiterature Literature
Pot ierta o asemenea ieşire doar o dată.
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cum de a ierta si pentru a muta pe.
Вы ведь не собираетесь меня похититьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poate va începe să îl ierte
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундopensubtitles2 opensubtitles2
Considera, nu fără dreptate, că natura îl înşelase, şi jurase că nu i-o va ierta niciodată.
Майк учился в школе на югеLiterature Literature
Iertaţi-mă, domnilor, e vina mea.
Покажи, что ты делаешь, на самом делеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O asemenea promptitudine în a ierta este în armonie cu cuvintele inspirate ale lui Petru: „Mai înainte de toate, să aveţi o dragoste fierbinte unii pentru alţii, căci dragostea acoperă o mulţime de păcate“ (1 Petru 4:8).
Чертовски странная викторинаjw2019 jw2019
Dacă vrei să te iert, trebuie să ştiu pentru ce te iert.
Но вы знаете, мы живем здесь, в Диллоне, в Техасе, и вы знаете, что в Диллоне, в Техасе, есть свои правила, так?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ce credeţi că trebuie să-i iertăm pe alţii pentru a primi iertarea Domnului?
" Да? " не разрешениеLDS LDS
Fie ca Profeţii să ne ierte.
Рэйбен, держи его!А!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cât timp ne ia de obicei să ne iertăm unul pe altul?
Что случилось с моим крылом?jw2019 jw2019
Atunci când avem credinţă în Isus Hristos, devenind ucenicii Săi supuşi, Tatăl Ceresc ne va ierta păcatele şi ne va pregăti să ne întoarcem la El.
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиLDS LDS
„Ucenicii Mei, din timpurile străvechi, căutau ocazii unii împotriva altora şi nu se iertau unul pe altul în inima lor; şi pentru acest rău ei au fost năpăstuiţi şi pedepsiţi sever.
Школа находиться в основном зданииLDS LDS
Şi eu te iert.
Следите за своими женщинами!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Şi omul cel mic nu se apleacă, iar omul cel mare nu se umileşte, de aceea, nu-l ierta.
Настоящее его имя Джерри ДорсиLDS LDS
Şi că într-o zi mă vei ierta.
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N-am să-mi iert că nu te-am lăsat în Rostov.
Черт меня побериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iertaţi-mă!
У меня только две рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trebuie să înţeleagă că, numai dacă recunoaşte toate efectele acţiunilor lui rele, Iehova îi va asculta cererile de iertare.
Оно не такое уж и огромноеjw2019 jw2019
Mai bine să cer iertare decât cere permisiunea.
Следует признать, что он генийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum, eliminati clopot si ierta pe tine.
И эта комната служит мостом...Очень недолгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.