imunolog oor Russies
imunolog
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
иммунолог
[ иммуно́лог ]
ru
учёный или врач, специализирующийся в иммунологии
E imunolog şi expert în tuberculoză.
Он иммунолог и эксперт по туберкулёзу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi-au spus spionii că Holt Research are un proiect neuro imunologic interesant.
Что еще? отличного дняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De câte ori patogenii intră în corp acesta are un răspuns imunologic.
Это же было здорово!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secretă o enzimă imunologică remarcabilă
Выбрать всеopensubtitles2 opensubtitles2
Ești sigur că nu este Nefrologie Imunologie, cardiologie sau dermatologie?
Да, отличная идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„S-au obţinut foarte puţine rezultate în urma administrării unei game largi de tratamente antivirale, imunologice, hormonale, antidepresive ş.a.m.d.“, se spune într-un articol publicat în The Medical Journal of Australia (MJA).
Мы не смогли остановить детектива, сэрjw2019 jw2019
Departamentul de diagnostic medical este înzestrat cu utilaj performant, astfel, se organizează cabinete de tomografie prin rezonanță magnetică nucleară, Laboratorul de imunologie clinică și cel bacteriologic, Secția de angiografie a vaselor periferice și cardioangiografie.
Как идет репетиторство?WikiMatrix WikiMatrix
Ehrlich a primit în anul 1908 Premiul Nobel pentru studiile sale din domeniul imunologiei și a fost un pionier al utilizării metodelor de colorație pentru detectarea și identificarea bacteriilor.
А то посажу обратно в ящикWikiMatrix WikiMatrix
Citești despre lucruri deștepte, o disecție inteligentă a sistemului imunologic.
В той, которую мы видели, указано " аневризма "QED QED
Deja ţi-ai luat doctoratul în imunologie, nu-i aşa?
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziarul Nigerian Tribune a citat un virolog, care a spus: „Atunci când a donat sânge, donatorul era în perioada numită «fereastră imunologică» a infectării cu virusul HIV“.
И для чего мне это?jw2019 jw2019
Când sângele donat este infectat cu HIV, există o perioadă de câteva luni, numită „fereastră imunologică”, în care virusul nu poate fi detectat.
Ищем преступникаjw2019 jw2019
E imunolog şi expert în tuberculoză.
Если и уволят, то за правое делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cele mai frecvente complicaţii ale transfuziei de sînge continuă să fie hepatita non–A şi non–B (NANBH); alte posibile complicaţii sînt hepatita B, alloimunizarea, reacţia la transfuzie, suprimarea imunologică şi supraîncărcarea cu fier.“
Не принимай слова бабушки близко к сердцуjw2019 jw2019
Și imunologul meu mi- a spus că ar trebui să curăț și toate telecomenzile și iPhone- urile din casă, pentru că alea sunt adevărate cuiburi de microbi.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "QED QED
deşi disciplinele variază de la astrofizică la genetică moleculară, imunologie, microbiologie, sănătate publică, la noile discipline despre corpul uman simbiotic, la sănătatea umană şi ştiinţele de mediu.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуted2019 ted2019
Fă o ANA şi un test imunologic.
Уходи, немедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Însă un studiu recent efectuat de un grup de veterinari de la Institutul de Imunologie Animală Comparată, din Maisons-Alfort (Franţa), a scos la iveală că ciupercile şi paraziţii purtaţi de cele 8,4 milioane de pisici şi 7,9 milioane de câini din Franţa sunt răspunzători de diverse boli ale proprietarilor animalelor.
Вы, случайно, не знаете этого человека?jw2019 jw2019
E ceva ce se cheamă flux lateral de teste imunologice.
Даг бросил меняted2019 ted2019
Datele rezultate pot fi folosite apoi pentru a înțelege diversitatea geografică și genetică, care să ne ajute să sesizăm modificările imunologice care intervin și tipul de reacție generat.
Если передумаешь, я буду уже далекоted2019 ted2019
Am arata-o deja unui imunolog.
Вам не кажется, что неплохо было бы немного повременить с подобными решениями?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt medic şi am învăţat despre imunologie când eram student.
Ты забудешь о Джулиане и мы снова будем вместеjw2019 jw2019
Fundaţia San Francisco AIDS avertizează: „Deşi nu poate fi depistat printr-un test efectuat în perioada numită «fereastră imunologică», virusul HIV poate fi transmis în această perioadă.
Рона, где она?jw2019 jw2019
După aceea, am plecat în Olanda unde acum fac un doctorat în Imunologie Teoretică.
Он говорит, что ты убийца, защити тыted2019 ted2019
Cu lucrările în imunologie, da.
И куда смотрит санэпидемстанция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.