Bust oor Slowaaks
Bust
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Slowaaks
Busta
De obicei, nu te ucide, dar vă busturi destul de bine.
Zvyčajne nie je zabiť, ale Busty ste docela dobrý.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bust
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Slowaaks
busta
De obicei, nu te ucide, dar vă busturi destul de bine.
Zvyčajne nie je zabiť, ale Busty ste docela dobrý.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am o întrebare despre bust.
Doplniť do článku # ustanovenie, ktoré leteckým spoločnostiam a predplatiteľom umožní slobodne rokovať o podmienkach nákupu údajov MIDT s poskytovateľmi systémov PRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6. o centură de siguranță cu sistem de reținere a bustului pentru fiecare scaun destinat numărului minim necesar de membri ai echipajului de cabină.
Radšej to uznajEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Produse cosmetice pentru femei şi bărbaţi pentru diferite părţi ale corpului uman, faţă, ochi, buze, dinţi, păr, gât, bust, corp, mâini, picioare, unghii, respectiv creme de frumuseţe, seruri de înfrumuseţare, lapte cosmetic, loţiune de înfrumuseţare, loţiuni tonice, măşti de frumuseţe, geluri de frumuseţe, uleiuri de frumuseţe, lapte demachiant, ape pentru îndepărtarea machiajului, extracte, săpunuri de toaletă, preparate pentru exfoliere şi produse exfoliante, pudre, pudre de talc, produse de machiaj, produse de parfumerie, parfumuri, apă de toaletă, ape de colonie, deodorante, produse pentru îngrijirea părului, loţiuni de păr, şampoane, preparate pentru baie şi duş, sprayuri cu aerosoli pentru împrospătare pentru piele, produse hidratante, produse igienice pentru înfrumuseţare şi preparate de toaletă
Mechanizmus archivovania by mal byť oprávnený nariadiť používanie digitálnych podpisov, prístupových kódov alebo akýchkoľvek ďalších vhodných opatrení na zabezpečenie dostatočnej istotytmClass tmClass
V-aţi întrebat cît de mari sînt cele două bustere?
Vec: Európske školy- politika zápisu na školský rokjw2019 jw2019
Echipament de protecție pentru artele marțiale. Partea 3: Cerințe și metode de încercare suplimentare pentru protectori ai bustului
Hovädzí dobytok v zmluvnom choveEurLex-2 EurLex-2
Echipament de protecţie pentru artele marţiale. Partea 3: Cerinţe şi metode de încercare suplimentare pentru protectori ai bustului
Týždeň # Klinická remisiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Creme autobronzante, produse pentru bronzarea pielii, preparate non medicale pentru ingrijirea pielii, a corpului, fetei, ochilor, buzelor, gatului, bustului, mainilor, picioarelor, talpilor, creme antirid
Pokiaľ ide o založenie databázy integrujúcej všetky inšpekčné správy v súlade s názormi Komisie vyjadrenými v niektorých jej oznámeniach (napr. oznámenie o správaniach, ktorými sa vážne porušili pravidlá), Komisia začala na jar # debatu s členskými štátmitmClass tmClass
o centură de siguranță cu sistem de reținere a bustului incluzând un dispozitiv care va reține automat bustul ocupantului în cazul decelerării rapide:
Viem toho dosťEurLex-2 EurLex-2
Păpușă din material plastic cu membre mobile, cu o înălțime de 140 mm, al cărei bust din material plastic transparent este umplut cu aproximativ 10 g de bomboane mici care conțin zaharoză și care pot fi scoase printr-o deschidere plasată sub catarama curelei păpușii.
Vidím ako sa to dejeEurLex-2 EurLex-2
Descrierea modelului: Moneda prezintă în partea centrală un bust al Sfinției Sale Benedictus XVI din profil, privind spre stânga.
Čo ja viem, robiť niečo iné?EurLex-2 EurLex-2
Chiar dacă dai bust, întoarce-te la contul lui Massude şi mai ia bani.
Agentúr zahŕňaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) O centură de siguranță cu sistem de reținere a bustului trebuie:
Správa Zmena a doplnenie rokovacieho poriadku Európskeho parlamentu v súvislosti so schválením Komisie [#/#(REG)]- Výbor pre ústavné veciEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ca bust mi-a dat o cariera.
Správca registra alebo správcovia, ktorých sa to týka, bez odkladu informujú príslušných vlastníkov účtov o ukončení postupuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. pentru elicopterele al căror certificat individual de navigabilitate a fost eliberat prima dată la 1 august 1999 sau după această dată, o centură de siguranță cu sistem de reținere a bustului prevăzută pe fiecare scaun pentru pasageri destinat pasagerilor cu vârsta de cel puțin 24 de luni;
Zainteresované subjekty sú oprávnené predložiť informácie amicus curiae rozhodcovskému tribunálu v súlade s ustanoveniami rokovacieho poriadkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Articolul, destinat purtării în contact direct cu pielea, coboară până sub bust, conține două cupe preformate având un strat subțire de umplere și o armătură pentru susținere.
Za chvílu vstávám, musím ísť spaťEurLex-2 EurLex-2
Când o să fiu mort, îmi pot face un bust sau o statuie sau să uite complet de mine.
Chybné zápisy v povoleniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binecuvântată d-soara Stubbs, al cărui bust proeminent e în mintea tuturor din tabără.
Prvok pomoci by sa rovnal rozdielu medzi úrokmi, ktoré by boli účtované na trhu (pre spoločnosť s podobným ratingom v podobnej finančnej a ekonomickej situácii a s podobným zabezpečením) a úrokmi účtovanými poskytujúcim orgánomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
masele balastului sunt plasate pe flancurile drept și stâng, urmate de masele bustului.
Predovšetkým tieto dve spoločnosti netvoria jednu spoločnú finančnú jednotku, lebo jedna spoločnosť nemá vplyv na finančnú politiku druhej spoločnosti, ani nemajú spoločné záujmy; naopak, ich obchodné styky sa uskutočňujú za prísne trhových podmienokEurLex-2 EurLex-2
Deci, eu pot bust capul tip de inch
Ježiši, ľudia, koľko dôkazov ešte potrebujete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aplică o sarcină de încercare de # daN ± # daN unui dispozitiv de tracțiune (vezi anexa IV, figura #) atașat la ancorajele unui astfel de tip de centură de siguranță prin intermediul unui dispozitiv care reproduce geometria curelei sau a curelelor situate în partea superioară a bustului
Na účely odsekov # a # sa nebude žiadna listina, ktorú uložila organizácia regionálnej hospodárskej integrácie k listinám uloženým členskými štátmi tejto organizácie, pokladať za dodatočnúeurlex eurlex
Pe plan extern, faptul că Turcia se bazează pe intrări de capital susținute pentru a finanța un însemnat deficit structural de cont curent accentuează vulnerabilitatea acestei țări la variațiile atitudinii globale față de risc, ceea ce a dus la fluctuații mari ale cursului de schimb și la cicluri de creștere puternică urmată de recesiune puternică („boom-bust”) în activitatea economică.
Článok # sa mení a dopĺňa taktoEurLex-2 EurLex-2
Preparate nemedicinale pentru îngrijirea pielii, corpului, feţei, ochilor, buzelor, gâtului, bustului, mâinilor, picioarelor şi gambelor
Ako si sa k nemu dostala?tmClass tmClass
Luând în jos următorul primar ales al New York City, un bust mare ca, care poate pune o femeie pe lista scurtă pentru director adjunct.
Z dôvodu osobitnej povahy finančných a vnútroskupinových činností uvedených v časti J (kódy #, # a #) a vnútroskupinových činností spadajúcich do pôsobnosti časti K (kód #) kódu OKEČ je iba veľmi málo pravdepodobné, že prevádzkovou pomocou poskytnutou na tieto činnosti sa podporí regionálny rozvojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desenul prezintă un bust de femeie protejat în mod simbolic de o mână și de fundiță.
Výkon rozhodnutia sa riadi predpismi občianskeho práva procesného, účinnými v tom štáte, na ktorého území sa uskutočňujeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.