Sarcină elementară oor Sweeds
Sarcină elementară
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
Elementarladdning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
În acest scop, directorul alocă pentru fiecare sarcină elementele necesare în materie de:
Budgetutskottet hade behandlat domstolens förslag till anslagsöverföringEurLex-2 EurLex-2
14 ore înainte ca echipajul să nu mai poată îndeplini sarcini elementare.
En redogörelse för den eventuella skillnaden (T #, enligt bilaga III) mellan de utgifter som deklareras enligt punkt # b och de utgifter som deklareras enligt a i denna punkt, i förekommande fall med en motivering för skillnadenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S-au completat în caietul de sarcini elementele de trasabilitate și obligațiile referitoare la declarare, necesare pentru cunoașterea și monitorizarea producției.
Lugn, Rich.Det är lugntEurLex-2 EurLex-2
Scopul acestei modificări constă în alinierea la modificările aduse punctului 4 din caietul de sarcini (Elemente care dovedesc faptul că produsul provine din aria geografică).
För att behålla dynamiken och kvaliteten i förhandlingarna måste vi påpeka för Kroatien att landet måste göra ytterligare insatser för att uppfylla kraven i förhandlingsramen, bland annat skyldigheterna när det gäller stabilitets- och associeringsavtalet, och även genomförandet av anslutningspartnerskapet.Eurlex2019 Eurlex2019
Se adaugă în caietul de sarcini elementele menționate la litera (f) din rezumat, care au condus la înregistrarea „Peperoni di Senise” în registrul DOP-IGP al Uniunii Europene.
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidningEuroParl2021 EuroParl2021
3. atribuirii sarcinilor, cuprinzând elementele impuse de ARA.GEN.205, precum și detaliile sarcinilor atribuite;
Tidigare idag, så fick vi tag på hans avtryck från ett radiotorn precis utanför BostonEurlex2019 Eurlex2019
atribuirii sarcinilor, cuprinzând elementele impuse de ARO.GEN.205, precum și detaliile sarcinilor atribuite;
Tråkigt att det känns såEurLex-2 EurLex-2
3. atribuirii sarcinilor, cuprinzând elementele impuse de ARO.GEN.205, precum și detaliile sarcinilor atribuite;
Och denna partners gör allt han kan för att få Harris ur fängelsetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
atribuirii sarcinilor, cuprinzând elementele impuse de ATCO.AR.B.005, precum și detaliile sarcinilor atribuite;
Kosmetika, aromer, livsmedelstillsatser, djurfoder och veterinärprodukter, vissa medicintekniska produkter, produkter som styrs av bestämmelser som har att göra med civilflyg, väg- eller järnvägstransporter och ammunition (men inte explosiva produkter som saluförs för dekorativa effekter, dvs. fyrverkeripjäser) undantas alla från denna förordnings följderEurLex-2 EurLex-2
atribuirii sarcinilor, cuprinzând elementele impuse de ARA.GEN.205, precum și detaliile sarcinilor atribuite;
Liam Ulrich, den nya hotelldirektörenEurLex-2 EurLex-2
ale atribuirii sarcinilor, cuprinzând elementele impuse de ATM/ANS.AR.B.005, precum și detaliile sarcinilor atribuite;
destruktion: ett förfarande genom vilken hela eller större delen av en fluorerad växthusgas permanent omvandlas till eller uppdelas i ett eller flera stabila ämnen som inte är fluorerade växthusgaserEurLex-2 EurLex-2
4011 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.