Tratatul cu privire la Forțele Armate Convenționale în Europa oor Sweeds
Tratatul cu privire la Forțele Armate Convenționale în Europa
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
CFE-avtalet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
subliniază că dimensiunea legată de securitate a relațiilor dintre UE și Rusia, precum și rolul care revine PESC și PESA, nu pot fi disociate de nivelul mai amplu al arhitecturii securității europene, care include NATO, Organizația pentru Securitate și Copperare în Europa (OSCE) și acorduri internaționale precum Tratatul privind rachetele antibalistice și, respectiv, Tratatul privind forțele armate convenționale din Europa; consideră că principalele evoluții ale acestui dialog mai amplu cu privire la securitate ar trebui abordate în cadrul dialogului cu Rusia, precum și cu Statele Unite și solicită Consiliului să adopte o atitudine constructivă și deschisă față de posibilitatea unor convorbiri între UE, Statele Unite, Rusia și statele membre ale OSCE care nu fac parte din UE pentru a reînnoi consensul transatlantic privind securitatea pe baza Actului final de la Helsinki;
Vad är det för datum?EurLex-2 EurLex-2
întrucât acțiunile iresponsabile ale avioanelor de luptă rusești în apropierea spațiului aerian al statelor membre UE și NATO pun în pericol siguranța zborurilor civile și ar putea reprezenta o amenințare la adresa securității spațiului aerian european; întrucât Rusia a efectuat manevre militare ample și provocatoare în imediata vecinătate a UE, în vreme ce au fost formulate amenințări publice privind atacuri militare și chiar nucleare din partea Rusiei; întrucât Rusia și-a suspendat participarea la negocierile referitoare la Tratatul privind Forțele Armate convenționale în Europa și a încălcat Tratatul privind forțele nucleare cu rază medie de acțiune;
Hos HIV-infekterade patienter med svår immunbrist vid tidpunkten för insättande av antiretroviral kombinationsterapi, kan en inflammatorisk reaktion mot asymtomatiska eller kvarvarande opportunistiska infektioner uppstå (se avsnittEurLex-2 EurLex-2
subliniază că dimensiunea legată de securitate a relațiilor dintre UE și Rusia, precum și rolul care revine politicii externe și de securitate comune (PESC) și PESA, nu pot fi disociate de nivelul mai amplu al arhitecturii securității europene, care include NATO, OSCE și acorduri internaționale precum Tratatul privind rachetele antibalistice și, respectiv, Tratatul privind forțele armate convenționale din Europa; consideră că principalele evoluții ale acestui dialog mai amplu cu privire la securitate ar trebui abordate în cadrul dialogului cu Rusia, precum și cu Statele Unite și solicită Consiliului să adopte o atitudine constructivă și deschisă față de posibilitatea unor convorbiri între UE, Statele Unite, Rusia și statele membre ale OSCE care nu fac parte din UE pentru a reînnoi consensul transatlantic privind securitatea pe baza Actului final de la Helsinki;
Var är min son, din jävel?not-set not-set
își exprimă adânca îngrijorare cu privire la faptul că, în afară de conflictul din Caucazul de Sud, există și alte evoluții care pot agrava confruntarea politică cu Rusia, precum instalarea unui nou sistem de rachete antibalistice în Europa, intenția de a extinde NATO la o dată ulterioară, prezența sporită a NATO în Marea Baltică, eșecul înregistrat în depășirea obstacolelor ce stau în calea aplicării Tratatului privind forțele armate convenționale în Europa (CFE) și altele; consideră că este necesară începerea, de urgență, a unui nou dialog între toate țările europene, privind problemele legate de securitate și viitoarea arhitectură a securității europene; invită Consiliul și statele membre să își asume inițiativa reînceperii dialogului pe probleme de securitate în cadrul OSCE;
Det var inte meningennot-set not-set
4 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.