a pescui oor Sweeds
a pescui
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
fiskande
Pentru ca o navă să fie eligibilă, armatorului, comandantului și navei în sine nu trebuie să le fie interzis dreptul de a pescui în Maroc.
För att ett fartyg skall vara berättigat till fiske får inte fartygsägaren, befälhavaren eller själva fartyget vara förbjudna att fiska i Marocko.
fiske
Prin număr de zile de pescuit se înţelege numărul de zile în care s-a pescuit.
Antal fiskedagar: Det antal dagar då fiske ägt rum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratificarea Tratatului Constituţional ca aspect principal şi opţiune fundamentală a PESC pentru 2007
vilket funkar bra, för då får jag skämma bort honomnot-set not-set
principala(ele) unealtă (unelte) utilizată(e) pentru a pescui în zona de pescuit cu acces restricționat;
På den punkten måste vi påminna om att Spanien var en av de # sponsorerna för det projekt som godkändes den # oktoberEurlex2019 Eurlex2019
126. intenția sa de a pescui krill, utilizând în acest scop modelul prevăzut în anexa V partea C;
Gillar du det inte, Smith?EurLex-2 EurLex-2
(a) intenția sa de a pescui krill, utilizând în acest scop modelul prevăzut în anexa V partea C;
MinnesmotivEurLex-2 EurLex-2
Interdicția de a pescui în zona de mare liberă din Marea Bering
Gemenskapsindustrins investeringarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„posibilități de pescuit” înseamnă un drept legal de a pescui, cuantificat, exprimat în capturi sau efort de pescuit;
Det betyder ingetEurlex2019 Eurlex2019
Cel mai bun timp pentru a pescui.
I de fall hänvisning görs till denna artikel skall passagerare utan kostnad erbjudasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceste posibilități de pescuit ar fi în mod necesar drepturi de a pescui, cuantificate.
Fartyg för vilka oförutsedda faktorer enligt bilaga I del II.# b föreligger får inspekterasEurLex-2 EurLex-2
1. Numai navele comunitare eligibile pot obține o licență pentru a pescui în apele comoriene.
Har du allt med dig som du behöver?EurLex-2 EurLex-2
Statele membre mențin actualizată lista navelor care au dreptul de a pescui conform regimului din 2003.
Efter samråd med kommissionen ska byrån avge ett yttrande inom tre månader efter mottagandet av begäranEurLex-2 EurLex-2
(a)armatorul, comandantul și nava în sine nu trebuie să aibă interdicție de a pescui în Seychelles;
Vill du prova?Eurlex2019 Eurlex2019
Consiliul Afaceri Externe are în sarcină ansamblul acțiunii externe a Uniunii și nu exclusiv a PESC.
Statsfinanserna är också hårt knutna till de fossila bränslena, främst genom höga skatter på transportbränslennot-set not-set
Există multe metode de a pescui cu traulere în funcție de tradiții locale, condițiile fundului mării, puterea vaselor.
Varför hetsar du upp dig?WikiMatrix WikiMatrix
intenția sa de a pescui krill antarctic, utilizând în acest scop modelul prevăzut în anexa V partea C;
Okej, jag tänker titta på tvEurLex-2 EurLex-2
(a) intenția de a pescui kril, utilizând în acest scop modelul prevăzut în anexa V partea C;
När bestämmelserna i denna bilaga avser konventionsbestämmelser eller bestämmelser i förordning nr #, # eller # (EEG) skall dessa hänvisningar ersättas av hänvisningar till motsvarande bestämmelser i förordningen eller tillämpningsförordningen, såvida bestämmelserna i dessa konventioner inte förblir gällande genom att de förtecknas i förordningens bilagaEurLex-2 EurLex-2
armatorul, comandantul și nava în sine nu au interdicție de a pescui în Seychelles;
april, #, rullade den # miljonte bilen ut ur fabriken i JanesvilleEuroParl2021 EuroParl2021
Articolul 38 Interdicția de a pescui în zona de mare liberă din Marea Bering
Jag anser också att det är en framgång att utöka reformens flexibla och progressiva karaktär till förmån för producenterna, och jag anser att det är bra om vi är djärva när det är dags att undersöka nya användningsområden och variationer för tobaken.EurLex-2 EurLex-2
Numai navele din Uniunea Europeană care sunt eligibile pot obține o autorizație pentru a pescui în apele comoriene.
Kung Agamemnon vill be er om en tjänstEurLex-2 EurLex-2
21198 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.