a strânge cureaua oor Sweeds
a strânge cureaua
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
dra åt svångremmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un dispozitiv suplimentar sau integrat care strânge cureaua pentru a reduce destinderea centurii în caz de accident.
Den är visst i ett styckeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Din nefericire, ca urmare a diminuării resurselor, acestea au fost obligate să „strângă cureaua” și să se întoarcă la modurile tradiționale de predare și cercetare.
Hej, det är jagEurLex-2 EurLex-2
Plăcuța rotundă de strângere (C) se strânge ușor pe partea inferioară a plăcuței (B), lăsând totuși cureaua să se miște între plăcuțe.
men nu börjar han plötsligt gråta utan anledning, kan inte sovaEurLex-2 EurLex-2
Plăcuţa rotundă de strângere (C) se strânge uşor pe partea inferioară a plăcuţei (B), lăsând totuşi cureaua să se mişte între plăcuţe.
En större öppenhet betyder framför allt extra stimulans att uppfylla de högsta kraven.EurLex-2 EurLex-2
Plăcuța rotundă de strângere (C) se strânge ușor pe partea inferioară a plăcuței (B), lăsând totuși cureaua să se miște între plăcuțe.
Vid bedömningen av denna begäran har det visat sig att villkoren för godkännande av dessa klassificeringsmetoder är uppfyllda när det gäller instrumentet HGP #, men endast delvis när det gäller instrumentet ZP-DMEurLex-2 EurLex-2
Într-o vreme când toată lumea trebuie să facă economii și când cetățenii noștri trebuie să strângă cureaua, pledarea pentru o creștere substanțială a bugetului UE transmite un mesaj complet greșit.
Sluta att avlyssna amerikanarnaEuroparl8 Europarl8
Nu ar trebui să credem că a sosit momentul să ne uităm în oglindă şi să încetăm să mai îndemnăm pensionarii, pompierii, asistentele medicale şi profesorii să strângă cureaua?
FallklassificeringEuroparl8 Europarl8
A face ca Parlamentul European să pară personajul negativ al piesei și a sugera că acesta vrea să cheltuiască într-un moment în care statele membre strâng cureaua, că dorește să își exercite atribuțiile conferite prin Tratatul de la Lisabona în detrimentul economisirii și al europenilor, toate acestea abat atenția de la realitatea problemelor actuale.
Han är bara ett slag efter Vardon och Ray efter tre rundorEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.