iederă oor Sweeds

iederă

naamwoordvroulike
ro
plantă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds

murgröna

naamwoordw
ro
plantă
Unul dintre pereţii casei mărgineşte grădina şi este acoperit cu un strat gros de iederă englezească.
En av husets väggar gränsar mot trädgården och är täckt av tät engelsk murgröna.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

iederă albă
tibast

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cum arată iedera otrăvitoare?
Herr talman! Alla har konstaterat att extremismen inom EU växer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serviciu de vânzare cu amănuntul în magazine şi serviciu de magazine de vânzare cu ridicata de produse şi materiale din plasă de sârmă, sârmă, încuietori, grilaje, proptele, chei, cuie, lanţuri, gazon artificial, tapete murale, nu din materiale textile, plase de mascat (gard mobil, iederă, seturi artificiale, iarbă-neagră, umbrare, bambus)
MagtarmkanalentmClass tmClass
Ea a avut doar o pauză şi se uita în sus la un jet lung de iederă swinging în vânt atunci când ea a văzut o rază de roşie şi am auzit un ciripit strălucit, şi acolo, pe partea de sus a perete, transmite cocotate Ben
Liknande krav måste infogas även i de väntande förhandlingarna med Världshandelsorganisationen, WTO, och detta löper, herr kommissionär, som en röd tråd genom diskussionerna i kväll.QED QED
Summer, nu vreau sa intru in iedera otravitoare.
Kort sagt, ni vill att jag ska vara lika begapad i er som han är?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sunt, uh, Parker Adam, duplex cu iedera limba engleza.
Det får man göraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acum primeam sfaturi postume de la Maestru şi încercam să le urmez, smulgând iedera, sferic şi cu entuziasm copilaresc
Jag går och hämtar Hullopensubtitles2 opensubtitles2
Din acest motiv în cadrul unor ritualuri magice‚ ei îşi împodobeau locuinţele cu ilice*‚ iederă‚ vîsc‚ dafin şi alte plante veşnic verzi care păreau a fi dotate cu putere de supravieţuire supranaturală.
Den avtalsslutande part som begär samråd ska förse den andra avtalsslutande parten med alla de uppgifter som är nödvändiga för en noggrann prövning av ärendet i frågajw2019 jw2019
Ştiu, este iederă otrăvită.
garantera nödvändig samordning mellan medlemsstaternaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usturoi, albăstrea, urechea iepurelui, iarbă neagră, stejar, pălămidă, Cistus, crucifere, pufuliță, Erica arborea, Erica cinerea, pomi fructiferi, drobiță, Teucrium, graminee, iarba osului, Jasione, lavandă stoechas, iederă, pătlagină, rezedă, mur, rozacee, sparcetă, Teucrium scorodonia, cimbru, tei, trifoi alb, trifoi roșu, Ulex Europaeus, floarea-soarelui, iarba șarpelui
Vid ett större multisektoriellt krisläge eller ett förutsebart eller överhängande krishot får ordföranden, efter att ha nåtts avunderrättelserhärom, på eget initiativ eller på begäran av en kommissionsledamot besluta om att aktivera en särskild samordningsprocessEurLex-2 EurLex-2
Ea a condus- l vs calea de laur şi la mers pe jos în cazul în care iedera a crescut atât de un strat gros.
Allt blev felQED QED
Şi ultima, iedera englezească.
Det är LibertéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un şarpe alunecase în jos pe iederă şi atârna, în faţa ferestrei, suficient de mult încât să îl pot scoate afară.
Kommissionen delar också parlamentets uppfattning att skyddet av investerare även i fortsättningen ska vara högsta prioritet i den europeiska investeringspolitiken.LDS LDS
Ar putea fi iedera otravitoare.
Det var en sjuksköterska där när jag tillbaka...- han hade varit med under operationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O iederă otrăvitoare.
Det rekommenderas dock starkt att deltagarna noggrant överväger de möjliga fördelarna och i lämpliga fall sluter ett sådant avtalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedera otravita peste tot!
[ Kompletteras nationellt ]opensubtitles2 opensubtitles2
Timp de mulţi ani, această iederă a adăpostit cuiburi de cinteze.
Herr talman! Jag är övertygad om att ni håller med om att en del i att vara politiker är att föregå med gott exempel.LDS LDS
Au fost goale de flori- paturi pe fiecare parte a acesteia şi împotriva pereţi iedera a crescut strat gros.
juni/# Datum för senaste förnyade godkännandeQED QED
Dracena, iedera, ficusul, spatifilumul şi yuca sunt şi ele foarte bune pentru eliminarea substanţelor ce poluează aerul.
Anslut den orala applikatorn tilljw2019 jw2019
Nu una, ci se mai păreau să fi ajuns acolo, asa ca putea sa mearga incet si uita- te la de perete, sau, mai degrabă, la iedera în creştere pe ea.
Jag sover över hos en vänQED QED
Te caţeri pe vinele de iedera care infăşoară Sears Tower
Jag och Ross kan vara domareopensubtitles2 opensubtitles2
Sa dus la liga de iedera.
Normal tillgång till utrustning, vilket innebär att hänsyn bör tas till regelbundna driftsstopp, betalda helgdagar, rutinmässigt underhåll och i förekommande fall säsongsbunden tillgång till elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apoi, ea a alergat uşor peste iarbă, împinse deschideţi uşa lent vechi şi alunecat prin ea sub iedera.
Endast i förteckningen över ingredienser, förutsatt att livsmedlet är förenligt med artikel #.#, #.# a, #.# b och #.# dQED QED
iederă (Hedera helix)
Är Eric Stark inblandad?EurLex-2 EurLex-2
Este acest bilet de aur pentru a ta mandatului la o şcoală în cazul în care există iederă pe pereţi?
Säkerheten först, inga stunts nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu iedera otrăvită a cauzat asta.
De nya daglönarna erbjuder sina tjänster på gatan, på platser som är kända som uppsamlingsplatser för mindre nogräknade arbetsförmedlareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.