păstrarea locului de muncă oor Sweeds
păstrarea locului de muncă
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Sweeds
upprätthållande av arbetstillfällen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Cum să-ţi păstrezi locul de muncă
Det ansågs emellertid att definitionen av den berörda produkten (se tillkännagivandet om inledande och skäl #) skulle kunna leda till tvivel om vilka tillverkare och vilka produkttyper som undersökningen var avsedd att omfattajw2019 jw2019
Totuşi, el ar putea crede că trebuie să-şi păstreze locul de muncă cu orice preţ.
Oj, jag måste se upp så att jag inte askar här innejw2019 jw2019
Dar o să-ţi păstrezi locul de muncă încă o zi.
Det här är dagen vi träffadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sfaturi oferă Biblia în legătură cu păstrarea locului de muncă, o problemă la ordinea zilei?
Jag skulle aldrig låta dig skadasjw2019 jw2019
Victimele sunt adesea incapabile să-și păstreze locul de muncă.
Fartyg för vilka oförutsedda faktorer enligt bilaga I del II.# b föreligger får inspekterasEuroparl8 Europarl8
Ştiam că e o lege care spune că trebuie să-mi păstrezi locul de muncă până mă întorc.
Kompletteras nationelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principala preocupare a cetățenilor europeni rămâne păstrarea locului de muncă și asigurarea unui trai decent.
Det lustiga är att jag säkert kommer ringa dig klockan tre pa natten, när jag känner mig riktigt nereEuroparl8 Europarl8
Participarea la această schemă este condiționată de păstrarea locului de muncă.
Blodet hade redan koaguleratEuroParl2021 EuroParl2021
Ştiam că e o lege care spune că trebuie să- mi păstrezi locul de muncă până mă întorc
För att få tillträde till inlåningsfaciliteten skall motparten sända in en begäran till den nationella centralbanken i den medlemsstat där motparten är etableradopensubtitles2 opensubtitles2
2.14 Formarea și învățarea pe tot parcursul vieții îi ajută pe salariați să-și păstreze locul de muncă.
Det finns ingen annan därEurLex-2 EurLex-2
Să nu mai adoptaţi acest ton în faţa mea dacă vreţi să vă păstraţi locul de muncă.
En svart statsjeep, inga plåtarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
promovarea și formarea salariaților din întreprinderi în domeniul digital pentru păstrarea locului de muncă și creșterea productivității întreprinderii.
Det du håller på med, kommer att göra detEurLex-2 EurLex-2
Cum îmi pot păstra locul de muncă?
Att begära en halv miljon för tre dars intervjuer är olagligt och vidrigtjw2019 jw2019
Îşi vor păstra locul de muncă dacă vinzi compania chinezilor?
Jag förstår och respekterar dina behovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apropo, ei îşi și păstrează locul de muncă cu 15% mai mult timp.
med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr #/# för budgetåret #, som kommissionen lade fram den # majted2019 ted2019
Îţi poate ajuta ea să-ţi găseşti sau să-ţi păstrezi locul de muncă?
Uppfattat, inflygning, och inte en sekund för tidigtjw2019 jw2019
Cum să-ţi păstrezi locul de muncă
Betänkande GALLO A#-#/#- RESOLUTION UTSKOTTET JURIjw2019 jw2019
Revista mai arată ce putem face pentru a ne păstra locul de muncă.“
Åtgärdskolumnenjw2019 jw2019
Păstrarea locului de muncă şi posibilitatea de a face economii financiare
Vid en transport för vilken förfarandet för gemenskapstransitering tillämpas och som börjar och slutar inom gemenskapens tullområde, skall TR-överlämningssedeln uppvisas vid avgångskontoretLDS LDS
Mulţi care au un loc de muncă sunt nevoiţi să stea peste program, ca să-şi păstreze locul de muncă.
Nu är du helgalenjw2019 jw2019
Acesta nu poate să își păstreze locul de muncă și în același timp să rămână în statul membru de origine.
Jag håller ställningarna i # minuterEurLex-2 EurLex-2
Servicii de cercetare şi dezvoltare în afaceri cuprinzând susţinerea persoanelor cu dizabilităţi pentru accesul la muncă şi păstrarea locului de muncă
En sköldpadda med grodmun?tmClass tmClass
Durata contractului de muncă de „interinidad” este aceea a absenței lucrătorului suplinit care are dreptul să i se păstreze locul de muncă.
Har du bott i en bur nån gång?EurLex-2 EurLex-2
Dacă vrei să- ţi păstrezi locul de muncă şi soţia, aşa cum o şti, ţine- l pe tipul cu bandaj departe de maşinărie, neapărat
Och nu träffar ni presidentenopensubtitles2 opensubtitles2
382 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.