правота oor Afrikaans
правота
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
reg
Смиренный человек не станет спорить с соверующим, упорно доказывая свою правоту.
Nederige mense redeneer of stry nie met medegelowiges in ’n poging om vermeende regte te bevestig nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Там доказывают свою правоту посредством рекламы, однозначно говоря: счастье приходит со всевозможными материальными вещами и услугами, которые можно купить.
Hierdie is die kleur gebruik word agter die teks vir die ikoone op die werkskermjw2019 jw2019
В ней изображается судебный процесс мирового масштаба: богам народов предлагается привести свидетелей, чтобы доказать свою правоту, либо выслушать свидетелей со стороны Иеговы и признать истину.
Instel die srcdir, vir kdelibsjw2019 jw2019
Вместо того чтобы раздражаться, мудро было бы сохранять объективность и внимательно выслушивать мнение других людей, даже если мы твердо убеждены в своей правоте (Притчи 18:17).
Volgende ongeleesde boodskapjw2019 jw2019
19 Примечательно, что Иисус не призывал идти к брату с целью убедить того в своей правоте и, соответственно, в его вине.
Voorlopigejw2019 jw2019
В первых строках книги Притчей говорится о цели написания этой книги: «Притчи Соломона, сына Давидова, царя Израильского, чтобы познать мудрость и наставление, понять изречения разума; усвоить правила благоразумия [«проницательности», НМ], правосудия, суда и правоты; простым [«неопытным», ПАМ] дать смышленость [«прозорливость», ПАМ], юноше — знание и рассудительность» (Притчи 1:1—4).
jongmense en groei sÃ3 hullejw2019 jw2019
Поэтому мы еще больше убеждаемся в правоте слов апостола Петра: «Слово Иеговы остается вечно» (1 Петра 1:25).
Maak oop die oplos dialoog met die gekose lÃaerjw2019 jw2019
Со временем супруги Уолш убедились в правоте учений Тиндаля, священников стали приглашать в дом все реже и принимать менее радушно.
Wie se laetie is die?jw2019 jw2019
Что доказывает правоту слов Исаии о добре и зле?
Max log groottejw2019 jw2019
Он ходил со мной в мире и правоте+ и многих отвёл от греха+.
Die redigeerder sa outomaties elimineer addisionele spasies aan die einde van lyne van teks wanneer laai/stoor die lÃaerjw2019 jw2019
Но когда сама прошла через испытания, то убедилась в правоте ее слов.
Verander wagwoord van hierdie gebruikerjw2019 jw2019
Цель в том, «чтобы познать мудрость и наставление, понять изречения разума; усвоить правила благоразумия, правосудия [«праведности», НМ], суда и правоты; простым дать смышленость [«дать неопытным благоразумие», НМ], юноше — знание и рассудительность» (Притчи 1:1—4).
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Как видно, учитель, во-первых, не стал удерживать своенравного ученика и позволил ему доказать свою правоту.
Qt-SQL bron (enkel tabel) Namejw2019 jw2019
Чем больше мы узнаем о жизни, тем больше соглашаемся с правотой этих слов.
dd) beheer oor noodsaaklike fasiliteitejw2019 jw2019
Но мы не стремимся доказывать свою правоту людям, которые не проявляют уважения к истине.
* die koste om in ons land sake te doen, te verlaagjw2019 jw2019
Почему тогда Бог дал ему время, чтобы он попытался доказать свою правоту?
SonsondergangNamejw2019 jw2019
Возрастающий интерес к азартным играм — еще одно из проявлений эгоизма; и статистика преступлений, совершенных за последние десятилетия, ясно показывает правоту вышесказанного.
Geëvalueerde Liedjiesjw2019 jw2019
Однако в ней отмечается: «Хотя ученых объединяет недоверие к Писанию и абсолютная уверенность в правоте своих теорий, они крайне критичны к взглядам друг друга» (Faith, Tradition, and History).
Speler Namejw2019 jw2019
Однако обратите внимание, что отмечается в немецком еженедельнике «Вохе»: «Наука при всей своей правоте не может дать духовного руководства.
Ignoreer beteken dat jy nie weer gewaarsku sal word nie (behalwe as die skyf lÃaer nogmals verander); as jy die dokument stoor, jy sal oorskryf die lÃaer op die skyf; as jy dan nie stoor nie, is die skyf lÃaer (indien teenwoordig) wat jy hetjw2019 jw2019
Как время подтвердило правоту Бога?
Filter allejw2019 jw2019
Будучи убежденным в правоте своего дела, он начал объяснять им возвышенные истины подлинного христианства.
Aangaande Huidige Modulejw2019 jw2019
Престол Твой, Боже, вовек; жезл правоты – жезл царства Твоего» (Псалом 44:2–7).
Onbekende foutjw2019 jw2019
Поэтому всемирное братство Свидетелей Иеговы полностью согласно со словами из Псалма 34:27, 28: «Да радуются и веселятся желающие правоты моей и говорят непрестанно: „да возвеличится Господь, желающий мира рабу Своему“!
Verwyder Keusejw2019 jw2019
Тем, кто сомневался в правоте США, ныне покойный кардинал Спеллман отвечал: «Моя страна всегда права».
Van Klipbord UTFjw2019 jw2019
Как уже тысячи до нее, она испытала на себе правоту слов из послания к Евреям 2:15.
Redigeerderjw2019 jw2019
Не был ли его гнев на Ниневию вызван подобными эгоистическими побуждениями — гордым стремлением сохранить свою репутацию и желанием доказать свою правоту?
Verwyder Laagjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.