своевременный oor Afrikaans

своевременный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans

tydig

adjektief
Только своевременное вмешательство полиции спасло нас от жестоких побоев.
Dit was net die tydige ingryping van die polisie wat gekeer het dat ons ernstig aangerand word.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
б) Что своевременно посоветовал апостол Павел иерусалимским христианам?
Die afgeleë gasheer ondersteun nie die herbenaam van lÃaersjw2019 jw2019
Только своевременное вмешательство полиции спасло нас от жестоких побоев.
Steek weg herhalende aktiwiteitejw2019 jw2019
Много значит своевременная медицинская помощь
Hy het voorgestel dat ek die welbekende woorde waarmee Charles Dickens sy novelle A Tale of Two Cities geopen het, aanhaal om die werklikheid wat ons in die gesig staar, vas te vang. Ek haal dus hierdie woorde aan wat hy vir my in A Tale of Two Cities gevind hetjw2019 jw2019
Христианской молодежи, которая хочет идти здравым и удовлетворяющим путем жизни, дается действительно своевременный совет, ввиду безответственного и пагубного поведения многих сегодняшних молодых людей – курения, злоупотребления наркотиками и алкоголем, незаконных половых сношений, а также таких устремлений мира, как жестокие виды спорта, безнравственная музыка и развлечения.
Kliek hier om na terminaal program te soekjw2019 jw2019
Своевременная помощь
Vergelyk (" kspread "; " Koffice "; vals) gee terugjw2019 jw2019
Более того, он дал им своевременное наставление о том, как относиться к миру и как его победить, оставшись при этом «сыновьями света» (14:16, 17; 3:19— 21; 12:36).
ontwikkelaar (I/O libjw2019 jw2019
будут предоставлены своевременные статьи, подчеркивающие пророческое значение тревожных мировых событий.
Woord Verbindersjw2019 jw2019
Почему предупреждение из книги Притч 3:7 наиболее своевременно сегодня?
Karbon#Commentjw2019 jw2019
Меня всегда поражает, насколько своевременно мы получаем статьи и насколько они точны.
Die lengtegraad moet wees uitgedruk as ' n floating-point nommer tussen-#. # enjw2019 jw2019
Его слова были очень своевременны, потому что уже вскоре должны были наступить потрясающие события.
Gebruiker informasie, soos naam, wagwoord en e-posNamejw2019 jw2019
Давайте обсудим эту своевременную весть. Ведь она не только имеет пророческое значение, но и учит нас тому, что такое милосердие Иеговы и как мы можем испытать его на себе.
Asseblief invoer ' n geldige heelgetal waarde!jw2019 jw2019
Как благодарил я Иегову за своевременную помощь!»
Hotsync Benodigjw2019 jw2019
(8 декабря 1992 года) были очень своевременными.
Werkvoorbeeldjw2019 jw2019
С помощью святого духа Иегова руководит верным и благоразумным рабом, чтобы помогать нам получать своевременное понимание Своего Слова.
Verander Pen Wydtejw2019 jw2019
Мы можем ревностно проповедовать со смелостью; обучать других и давать своевременный совет, который бы достиг цели; изливать наши сердца в молитве Богу, нисколько не сомневаясь, что он нас услышит и ответит (15.5., страницы 14—16).
Hierdie area sal altyd vertoon die huidiglik gekose agtergrond beeld. Nota wat die beeld sal wees skaleer en dus dalk het ' n ander verhouding as dit oorspronkilik moesjw2019 jw2019
Действительно чудесно, что Иегова предоставляет нам в этом беспокойном и больном мире своевременные сведения.
Vertoon Bladsy Kantlynejw2019 jw2019
На его стенах день и ночь несут дозор сторожа, которые отвечают за безопасность города и обязаны своевременно предупреждать жителей об опасности (Неемия 6:15; 7:3; Исаия 52:8).
Kon nie gids skep niejw2019 jw2019
Как христианам нужно относиться к своевременной духовной пище, предоставляемой рабом, и к организационным решениям раба?
Liggeel#colorjw2019 jw2019
Насколько же своевременен наш годовой текст на 2008 год: «Стойте и смотрите, как Иегова спасет вас»! (Исход 14:13).
Nuwe Persoonlike Uitnodigingjw2019 jw2019
22. а) Почему замена Севны на посту царедворца была своевременной?
nie-genaamdjw2019 jw2019
Я благодарна Иегове за эту своевременную духовную пищу» (М. Т., Соединенные Штаты).
K-nuustikkerDescriptionjw2019 jw2019
Спасибо за такую своевременную информацию.
Hierdie balk wys die lys van die huidige oortjies wat oop is. Kliek op ' n oortjie om dit aktief te maakjw2019 jw2019
• Почему обращенное к старейшинам наставление Петра пасти вверенное им Божье стадо было своевременным?
Stel Jou Statusjw2019 jw2019
«Мы хотим поблагодарить Иегову за все незаслуженные благословения, за его организацию и своевременную духовную пищу».
kpilot, mainKeywordsjw2019 jw2019
Очень своевременным свидетельством в нашей огромной территории стал библейский доклад «Миллионы теперь живущих никогда не умрут».
Verstek telling vir dopgehourygdradejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.