временной ресурс oor Bulgaars
временной ресурс
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
времеви бюджет
bg
Определяне или планиране разпределението на времето в часове, дни, седмици и пр.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но у вас так же нет времени, ресурсов, знаний или необходимых средств чтобы бороться с этим.
Дафу, костенурката идва!ted2019 ted2019
И Давид верил, как верим и мы, представители индустрии видеоэффектов, что все возможно, если у тебя есть достаточно времени, ресурсов и, конечно, денег.
Ако абсолютният брой на неутрофилите падне < #, # x #/l или броят на тромбоцитите падне < # x #/l по време на който и да е цикъл, при следващия цикъл дозата трябва да бъде редуцирана с едно дозово ниво (вж. точкаted2019 ted2019
* Каким временем и ресурсами я располагаю?
Вкарайте го в зала # ... ето тамLDS LDS
Сейчас у нас нет ни времени не ресурсов разбираться с этим.
Говорих с Анди и... той казаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы усвоили важный урок: не все полезное достойно нашего времени и ресурсов.
План за новоститеLDS LDS
Открыть его будет непросто, но при наличии у них времени и ресурсов, мы должны допустить, что они справятся
Истината е, че съм луда по негоLiterature Literature
Посещение храма требует жертвы времени и ресурсов, особенно для тех, кому нужно проделывать долгий путь.
да спечелите един милион долара!LDS LDS
Это колоссальная трата времени и ресурсов.
Вегетарианец съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много времени и ресурсов тратится, чтобы поймать горстку парней со спущенными штанами.
Защо все още нямаме отговор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас нет времени или ресурсов чтобы набрать людей где-то еще.
Потърпи с мен, скъпи командиреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас нет ни времени, ни ресурсов разбираться в дерьме, которое они добывают.
Аз даже не съм и абитюрентка!Literature Literature
Не занимаемся, потому что у нас нет ни времени, ни ресурсов тягаться с гигантом вроде Велосити.
Така е, помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старшие партнеры израсходовали на тебя много времени и ресурсов.
Поради това Telzir с ритонавир не трябва да се комбинират с растителни продукти, съдържащи жълт кантарионOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без достаточного времени или ресурсов может возникнуть риск несовместимости посттрансфузионной реакции на сыворотку антител.
Побързай, че следващите сме ниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что они - напрасная трата нашего времени и ресурсов.
Знам, че планираш новаофанзиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сантино, 10 лет работы пошли коту под хвост. не говоря уже о времени, деньгах, ресурсах, которые я потратил на Хатча.
Хайде да пеем една щастлива песенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Такое даяние требует нашего времени и ресурсов, но зато мы как богоугодные дающие можем быть уверены, что наше счастье будет вечным.
Мислите че съм глупак?jw2019 jw2019
¬ ы даже не представл € ете, сколько времени и ресурсов посв € тили другие, чтобы развить способность переходить с одной стороны на другую, и все безуспешно.
А новото момиче попада сред сродни душиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Полковник подразумевает то, что в ООН нет ни времени, ни людских ресурсов, чтобы проводить расследование.
Погледни се самоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто у нас в данный момент нет времени и людских ресурсов, чтобы выковырять их оттуда.
Кимбър никога не можела да ме лъжеLiterature Literature
Исправление вреда - это всегда трата времени, сил и ресурсов, мистер Аллан.
Не можем ли да сплашим тези хора?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гражданские организации и правительства обычно тратят много времени, энергии и ресурсов на несколько небольших районов.
Това беше капанQED QED
Те, кто имеет достаток, должны добровольно пожертвовать часть своего комфорта, времени, навыков и ресурсов, чтобы облегчить страдания нуждающихся.
Дванадесет миниатюри на маршал Наполеон, нарисувани от Жан- Батист Жак АвгустинLDS LDS
65 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.