вымирающий oor Bulgaars
вымирающий
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
застрашен
Журналисты, ведущие расследования как мисс Анжелис, - вымирающий вид.
Разследващите журналисти като г-ца Анджелис са застрашен вид.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Малый совсем вымирает, надо его спасать.
Стълбище плюс дим с # килограма екипировка на гърба, и имаш проблемLiterature Literature
Новые виды возникали, развивались и вымирали.
Или да кажем, че току що съм получил лоши новини, всичко, което правя е да се опитам да разделя # наQED QED
Я вовсе не вымираю.
Всъщност, обядвахме заедно в " Айви "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За день до того, как ее семья начала вымирать,
Микрофон ли носиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты вымирающий тип.
Няма проблем големи приятелюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он идёт в природе и сегодня. Бактерии вымирают, как только мы перестаём их подпитывать.
Тук имаме и женаQED QED
Уцелевшие люди стали неустойчивыми к болезням и начали вымирать.
Беше на майка ми и скоро ще го дам на МередитLiterature Literature
Их больше не считают вымирающим видом, но следят за ними по-прежнему.
Енг, вече може ли да поговорим за огненото овладяване?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Чехов решил собрать и сохранить как можно больше информации о культуре и быте вымирающего племени.
От кой ли вид щеше да е тая?Literature Literature
Мы были вымирающим видом, мы живем на умирающей планете, мы убиваем планету, так что наш недуг черезвычайно серьезен, и, следовательно, мы в отчаянии ищем новую информацию, идеи и тому подобное, что поможет выйти за пределы.
Изглежда е подействалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вот здесь-то и наступает пора, когда вдруг вот эти, в общем, неглупые, одаренные, смелые люди, которых мы называем „олигархами“, оказываются не вписывающимися в жесткую систему окружающей среды: вымирают, как мамонты, — климат поменялся и нужны более мелкие млекопитающие, которые лучше находят себе пропитание.
Нямам нищо общо с товаWikiMatrix WikiMatrix
С учетом того, что газеты вот-вот внесут в список вымирающих видов, новостное телевидение - мой единственный запасной план.
Според Комисията прекалено дългият срок от # дни, определен от италианските власти задаване на ход на молба за промяна в цените, е в състояние на практика да лиши принципа на свободното определяне на цените от производителите, записан в член #, параграф # от Директива #/#/ЕО от част от неговите последициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, это банкет из вымирающих видов.
Цел на помощтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Такова жизнь, – печально сказал Джек. – Богатые становятся богаче, а бедные вымирают.
Искам да видя как е гледкатаLiterature Literature
Таким образом, я принадлежу к вымирающему виду.
Двама свалениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитники природных ресурсов объявили об еще одном вымирающем виде.
След инжектиране мястото на инжектиране не трябва да се масажираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Опустошение царит почти на всей земле, – объяснял он. – Слишком много наземных поселений вымирает.
Разполагаме с най- добрите лекари в света, които се грижат за негоLiterature Literature
Но они уж много веков подряд вымирают.
Решение ХIХ/# на страните по Монреалския протокол разрешава произвеждането в Европейската общност на # тона хлорфлуорвъглеводороди (ХФВ) през # г. за производство и използване на дозиращи инхалатори (ДИ), необходими за неотложни нужди от ХФВ в съответствие с Решение IVLiterature Literature
— Конечно, — ответил я. — Много у нас говорилось также и о химических продуктах и вымирающих животных.
Ни мога да повярвам, че си взела Екстази от непознатLiterature Literature
Считается, что они вымирают.
Национални пенсии за лица – инвалиди по рождение или станали инвалиди в ранна възраст (Закон за националните пенсииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вымирающие животные Индии.
Алтернативни сценарииjw2019 jw2019
Ты в курсе, что пчелы вымирают?
Још колико треба да чекам да одем у купатило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со всякими... вымирающими видами в меню.
Трябва да проверим кабинетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вы, гибриды, теперь вымирающий вид.
Нищо друго не те прави толкова силенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно вымирает, чтобы другое выжило.
Събрах ги в стара кутия от кафе... и когато се събудих на следващия ден... бях шокиран, те бяха удвоили размера сиQED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.