вымирающие виды oor Bulgaars
вымирающие виды
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
застрашен вид
ru
охранный статус МСОП
Журналисты, ведущие расследования как мисс Анжелис, - вымирающий вид.
Разследващите журналисти като г-ца Анджелис са застрашен вид.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Их больше не считают вымирающим видом, но следят за ними по-прежнему.
Какво ще кажеш да се върна вкъщи при жена ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С учетом того, что газеты вот-вот внесут в список вымирающих видов, новостное телевидение - мой единственный запасной план.
Госпожо, моля ВиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, это банкет из вымирающих видов.
Това беше капанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, я принадлежу к вымирающему виду.
Мускулно-скелетна болкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защитники природных ресурсов объявили об еще одном вымирающем виде.
Ти беше малко мека с него, не е ли така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со всякими... вымирающими видами в меню.
Никое момче, обладано от разсеяност и негативизъм не може да понесе подигравкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вы, гибриды, теперь вымирающий вид.
Около # от местните неправителствени организации, признати от независимите наблюдатели, развиват дейност в области като борбата с корупцията, популяризирането на правовата държава, правата на човека и правата на малцинствата, свободата на медиите, опазването на околната среда и енергийната сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж, исследование территории заповедника, показало, что он полон вымирающих видов.
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИQED QED
Потому что они вымирающий вид. Пытаются спастись любыми средствами.
Viraferon е стерилен, стабилен препарат, съдържащ високо пречистен интерферон алфа-#b, оOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они сами, можно сказать — вымирающий вид.
Какво да предам?QED QED
Исходя из этого, они считают, что всех птиц, не принадлежащих к вымирающим видам, следует усыплять.
Кажете на Вашия лекар • за всички минали или настоящи медицински проблеми, включително чернодробно заболяване, дължащо се на цироза; • ако имате проблеми с бъбреците (включително болка в гърба с или без кръв в урината Ви) • ако имате алергии; • ако имате високи стойности на Вашия холестерол и ако взимате лекарства, намаляващи холестерола, наречени статиниted2019 ted2019
Также мы начали использовать технологию клонирования для того, чтобы спасти вымирающие виды.
Щях да върна чантичката, кълна сеQED QED
Станут ли компьютерные гении вымирающим видом?
Настоящото телесно тегло на пациента при започване на лечението трябва да бъде използвано за изчисляване на дозатаted2019 ted2019
То же самое сделали с муфлоном, вымирающим видом овцы.
Джени, коя Джени?QED QED
Вымирающий вид.
Мисля, че това е нещо, което трябва да направим за собствено доброOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть вы нарушили закон ради того, чтобы спасти вымирающий вид?
Е, както винаги си казвал... ще трябва да имаме вяраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Они защитят всех нас друг от друга, – ответила Лилит. – Ситуация с нашей расой весьма тревожная, мы вымирающий вид.
Може да почувствате малко гадене на сутринта, така че починете си добре, упражнявайте се, и идвайте да ме виждате поне веднъж на денLiterature Literature
Она подняла руки вверх. – Поторопись, или твои пончики пополнят собой список вымирающих видов.
Това са # инчаLiterature Literature
Думаю, я уже вымирающий вид.
Защото знаеше, че всички те искат по нещо от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пусть мы и вымирающий вид, но мы определённо не сыграем в ящик в ближайшее время.
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С помощью него, можно изменить человечкскую ДНК, чтобы исправить недостатки нашего вымирающего вида.
Осъвременяване на обезщетенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без Чаши Смертных мы вымирающий вид.
Когато го видяхте последния път не беше ли болен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно ряду исследований, зоопарки на самом деле помогают людям осознавать важность защиты вымирающих видов.
Не съм добре, Джонjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.