противница oor Bulgaars
противница
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
неприятел
[ неприя́тел ]
враг
противник
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
противница · душманин · съперник · съперница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Магия Берилл была ее главной защитой против ее более сильной противницы.
Колкото се наложиLiterature Literature
В заговоре против царя, как повествуют буддистские предания, принимала участие и царица Тишьяракшита, тоже противница буддизма.
Обучавани ли?WikiMatrix WikiMatrix
Да, бывший следователь Павлова была категорической противницей переездов в поисках лучшей жизни.
Тук става интересноLiterature Literature
Схватился за ушибленное место, а быстрая, как рысь, противница уже ударила его с другой стороны – под колено.
Е, нека пием за запознанството!Добре дошли в Сиатъл- Града на дъжда! За нас, нали?Literature Literature
Быть может, она даже окажется достойной противницей.
В пустините отзадса по- големите сухоземни игуаниLiterature Literature
Кто для нее эти три сестры — союзницы или, наоборот, противницы?
Всичко е в следването, хайдеLiterature Literature
Не часто услышишь чтобы одна из этих белых противниц абортов добровольно согласилась спасти чёрный зародыш путём пересадки его в свою матку?
Това е маневра за да прекарат на борда тежката артилерияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, биоскульптура вызывает у нее аллергию или она ее идейная противница.
Не ставай надменен, Гари!Literature Literature
Ее любимый брат, гораздо старше ее, погиб в Аахене, и она была страстной противницей войны.
Процесът на формиране на земното ядро, познат като " голямата желязна катастрофа ", протекъл през първите # млн. години от живота на планетата, и оказал огромно влияние върху бъдещето ниLiterature Literature
17 Иезавель, будучи непримиримой противницей Иеговы, пыталась искоренить истинное поклонение в стране.
От името на Съвета на Европейските общностиjw2019 jw2019
Госпожа отвела свои войска и позволила противнице уйти, хотя могла бы продолжать атаки почти бесконечно.
Направиха му два шеваLiterature Literature
Как Джен и ожидала, первой заговорила ее противница.
Може ли да ми доставите две пици?Literature Literature
После свержения монархии, де Гуж стала выступать как последовательная противница террора.
Но защо това трябва да има нещо общо с мен?WikiMatrix WikiMatrix
Прими же совет, дорогой читатель, и никогда не выбирай своей противницей актрису.
С решението за оттегляне се прекратява делегирането на правомощията, посочени в същото решениеLiterature Literature
Одна из женщин-противниц высунула голову из кустов чуть дальше вверх по склону.
Майка ти каза, че закуската е готоваLiterature Literature
Алекс на какое-то мгновение восхитился противницей Машки, но ненависть быстро взяла свое
Не по време на четири- часов престойLiterature Literature
– Они всего лишь люди, а ты – опасная противница.
Нямаш представа за какво ме молишLiterature Literature
Ты что, противница флана?
Съгласно член #, параграф #, буква б) и член #, параграф #, буква б) от Директива #/ЕО нотификациите за освобождаването или пускането на пазара на ГМО трябва да включват оценка на риска за околната среда и заключения за потенциалното въздействие върху околната среда от освобождаването или пускането на пазара на тези ГМО, които са в съответствие с приложение ІІ към посочената директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, таким образом, противницей абортов.
Писмо за д- р Олбрайт?Literature Literature
Ее противница взглянула на нее и холодно произнесла: – Она - наше секретное оружие.
Няма лъжлива болкаLiterature Literature
Она наша самая главная противница.
Предполагам, че и ти го чу.- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рад, что вы не противница брака.
Доста се потруди, нали?Literature Literature
Используя волосы противницы в качестве рычага, я перекатилась, прижала ее к полу и схватила за горло.
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеLiterature Literature
Она была противницей истины, и это особенно проявилось в ее ответном письме.
Присъединяване на България и Румъния към Конвенцията от # май # г за борба с корупцията, *jw2019 jw2019
Алекс неотрывно следил за движениями девушек и теперь сам мог заметить, что Машка вовсе не играет с противницей.
Това е особено важно в контекста на появата на нови терапии, например генната терапия и свързаните с нея клетъчни терапии, както и ксеногенната и соматичната терапияLiterature Literature
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.