сколько это стоит
колко е · колко струва
сколько oor Bulgaars
сколько
Vertalings in die woordeboek Russies - Bulgaars
колко
[ ко́лко ]
Я не могу сосчитать, сколько раз Том уже жаловался на это.
Не мога да преброя колко пъти Том се оплаква за това.
колкото и да е
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сколько уже ты ходишь по речным землям?
Информация и препоръки, отнасящи се до вземането на мерки преди предписване на моксифлоксацин, са разгледани подробно в разделите „ Противопоказания ” и „ Предупреждения и предпазни мерки при употреба ” на КХП и листовкатаLiterature Literature
— Да, понимаете, наш колесник спицы не посчитал, не знает, на сколько спиц делать колеса.
ЛЕКАРСТВЕНА ФОРМАLiterature Literature
— Но, дорогая, ты в безопасности... — Скольких?
И си спомням, че имах това усещане в корема, нали знаеш... това усещане от мен и тебLiterature Literature
И вид у сановного швейцара, если приглядеться, был не столько важный, сколько растерянный.
Момчета, всички ви гледатLiterature Literature
Это агентство решило продать права на мобильные телефоны третьего поколения, оценив сколько эти права стоят.
Правя всичко възможно, за да намаля разпространението на...... генитален херпесted2019 ted2019
Не знаю, сколько продлится действие сыворотки.
Към момента на включване в проучването всички пациенти имат предшестващо лечение с поне два съдържащи РІ режими и са на неуспешен РІ-основан режим на лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вождь непременно оставит возле вас столько воинов, сколько необходимо, примерно десяток
Властите неказват нищо за това доколко контролират съществотоLiterature Literature
Сколько еще крови, вы двое, сможете вынести?
Ще се преместим без причинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ведь сколько раз эта ваза могла разбиться!
Както при всяка друга инсулинова терапия, на мястото на инжектиране може да възникне липодистрофия и локалната абсорбция на инсулин да се забавиted2019 ted2019
Я отдаю столько, сколько говорит мне мой бухгалтер.
Добре ли сте?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Сколько радости там» (Йорданка Христова) — приз «Фестиваль Шлягера» в Дрездене (1979); «Песня старого моряка» — Первая награда (1987) и «Моряцкая любовь» (исполнитель — Георги Христов).
Ето ги, г- н полицай!- Код #!WikiMatrix WikiMatrix
Мне не хотелось думать, сколько наших воинов останется в живых к моему возвращению.
Мојот живот, работатами е да уништам злотоLiterature Literature
Сколько он собрал вчера?
Триш, ето ти една идея за статияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько еще буду звать тебя на помощь из-за царящего насилия, а ты не будешь спасать?
Той заместваше връзката която тя искаше да има с пекаряjw2019 jw2019
Покажите нам доказательства и скажите сколько вы хотите.
Повърви с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты когда- то обращал внимание на то, сколько котов в этом доме?
Свикнала съм с него иopensubtitles2 opensubtitles2
Сколько она дала?
Не подушваш ли живота?QED QED
Возьми столько времени, сколько тебе нужно, чтобы принять то решение, которое ты хочешь.
Решихме да дадем по- голям процент на момчетата от синдикатите, от този на митничаритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет?
Какво ще правим сега?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Забавно. Сколько в жизни совпадений.
Сътрудничество между приемащите държавиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Если это поможет нам выиграть, пусть проводят на мне сколько угодно тестов.
За нищо, АнтъниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько прошло времени с тех пор, как его оставил Перрин Айбара?
Местоположение на центъра на обекта (задължителноLiterature Literature
Я всегда был убежден в том, что поздно вечером не происходит ничего хорошего и что молодым людям нужно знать, во сколько они должны возвращаться домой.
Надясно, доктореLDS LDS
А сколько верных?
Всичките ни пари?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько там уже?
като взе предвид заключенията на председателството от Европейския съвет в Барселона, състоял се на # и # март # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.