плотина oor Bengaals
плотина
Vertalings in die woordeboek Russies - Bengaals
বাঁধ
ru
сооружение-препятствие течению воды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Они в маленьком домике у плотины вместе с бобрами.
ডেব পরিসংখ্যানOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ситуация с протестами в регионе вскоре, возможно, серьезно ухудшится [анг] в связи с тем, что несколько дней назад правительство одобрило строительство плотины на Бараме.
টুইটার ব্যবহারকারীরাও জায়তুনেহ এবং তার সহকর্মীদের মুক্তির দাবীতে এক ভার্চুয়াল আন্দোলন সংঘঠিত করেছে।gv2019 gv2019
Исследования ученых показали, что эти два резервуара были разделены плотиной.
বোল্ড ইটালিকjw2019 jw2019
Требований довольно много, среди них: самоопределение коренных народов, бесплатное качественное образование, новый трудовой кодекс, права иммигрантов и миграционное регулирование, равность мужа и жены, усыновление детей, право на аборт по медицинским причинам, новая политика в отношении наркотиков, бесплатная качественная медицина, права чилийским людям творчества, Патагония без плотин и свободный мир.
কে. ডি. ই-কে সাহায্য করুনgv2019 gv2019
Моя полиция разнесла эту плотину в щепки.
ক্ষুদ্রাকারে প্রদর্শনOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, он вымер, так как единственная пещерная система, в которой он обитал, была разрушена, когда поблизости построили плотину.
ব্যাক-ট্রেস লোড করা হচ্ছেted2019 ted2019
Кроме того, строительство плотины приведет к насильственному переселению около 20.000 человек из различных этнических групп (кайяны, кенья, пунаны), рассеянных по 27 местным деревням.
আইএসআইএস অপরাধ প্রদর্শনকারী গ্রাফিক ভিডিওটি অবশ্যই পূর্নবয়স্কদের মনেও যথেষ্ট চাপ সৃষ্টি করেছে। তবে এধরনের ভিডিওগুলো আমাদের শিশুদের উপর আসলেই কি ধরনের প্রভাব ফেলছে?gv2019 gv2019
После наводнений 1170 и 1173 годов местные жители, обитавшие у реки Амстел, построили мост через реку и плотину, назвав деревню по имени реки «Aemstelredamme» (буквально — «дамба на Амстеле»).
ফর্ম & পরিপূরণWikiMatrix WikiMatrix
Строительство плотины Тери было завершено в 2006 году, строительство второй части проекта — ГЭС Котешвар было завершено в 2012 году.
নতুন গ্রুপ-এর জন্য পরীক্ষা করা হচ্ছেWikiMatrix WikiMatrix
6 Августин, еще до того как в возрасте 33 лет он обратился в «христианство», стал последователем неоплатонизма — направления платоновской философии, основанного Плотином в III веке.
পরিচয়হীন বাইনারি তথ্যjw2019 jw2019
Ма добавил также, что строительство больших гидроэлектростанций, таких как плотина “Три ущелья”, тоже могло сыграть свою роль.
এই পোস্টটি আমাদের ইউরোপের সংকট সংক্রান্ত বিশেষ কাভারেজের অংশ।globalvoices globalvoices
В черте самого Иванова на реке ещё две плотины.
লিন্ডনের চিসিনাও ভ্রমনের ছবি এখানে আছে।WikiMatrix WikiMatrix
Власти штата Саравак (Малайзия) разрешили строительство гигантской плотины [анг], несмотря на серьезные протесты местного населения и коренных жителей, жизни которых с началом проекта необратимо изменятся [анг].
এন্ট্রি যোগ করোglobalvoices globalvoices
С прошлого года местные жители держат блокаду, чтобы предотвратить строительство плотины.
অনুসন্ধান মুছে ফেলোgv2019 gv2019
В XVIII веке они построили плотины, чтобы воды Адриатического моря не оказывали разрушающего влияния на лагуну.
পিক্সম্যাপ ফর্ম্যাট # %jw2019 jw2019
В 1992 году Национальный народный парламент Китая одобрил строительство плотины: из 2633 делегатов 1776 проголосовали за, 177 проголосовали против, 664 воздержались, а 25 членов не голосовали.
অতিরিক্ত তথ্যWikiMatrix WikiMatrix
Плотина - это единственный выход.
যে বস্তুটি তৈরি করা হচ্ছে তার অঙ্কন প্রক্রিয়া বাতিল করোOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Плотина на Бараме — всего лишь одна из 12 крупнейших плотин, которые местные власти планируют построить в этом штате.
তা এতই বিশাল এবং জটিলgv2019 gv2019
На прошлой неделе, на 555-й день блокады на Бараме, был выпущен [анг] документальный фильм «The Borneo Project», в котором объясняется, почему проект плотины в штате Саравак не принесет никакой выгоды местному населению и почему само строительство не является необходимостью для региона.
সক্রিয় খেলোয়াড়globalvoices globalvoices
Марш против проекта плотины на Бараме.
স্থানীয় প্রোটোকলgv2019 gv2019
Плотина почти не повреждена.
ত্রুটিপূর্ণ URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта плотина была решением проблемы.
প্রতি সেকেন্ডে শব্দ সংখ্যাOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1957 году сирийское правительство достигло соглашения с Советским Союзом по технической и финансовой помощи для строительства плотины в долине Евфрата.
এই ফোল্ডার-এ কপি করোWikiMatrix WikiMatrix
Но если мы достанем эти данные из-за плотины, чтобы разработчики программ могли их использовать, как им было бы это удобно, кто знает, к чему в итоге мы сможем придти.
প্রেরক অনুসারেted2019 ted2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.