Аргентина oor Grieks
Аргентина
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Αργεντινή
Аргентина использует его в качестве рычага, Угрожая выдать его Советам.
Η Αργεντινή μας απειλεί πως θα το πουλήσει στους Σοβιετικούς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аргентина
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αργεντινή
Аргентина использует его в качестве рычага, Угрожая выдать его Советам.
Η Αργεντινή μας απειλεί πως θα το πουλήσει στους Σοβιετικούς.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Αργεντινή
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я очень хочу поехать в Аргентину.
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тех пор как в июне 1994 года было образовано это собрание, крестилось 10 человек. Многие из тех, кто временно проживает в Аргентине, могут посещать встречи на понятном им языке.
Αγόρια με μακριά μαλλιάjw2019 jw2019
Аргентина: в мае Аргентина стала 13-й страной, в которой больше 100 000 возвещателей.
Ο ισολογισμός απαρτίζεται από τις διάφορες θέσεις, οι οποίες ομαδοποιούνται σε τίτλους και υπότιτλουςjw2019 jw2019
Вместе с двумя другими братьями-пионерами они прорабатывали южную часть Аргентины.
Είμαι τόσο περήφανη για σένα.Ο γιός μου έχει υπηρέτη!jw2019 jw2019
Чиновник был удивлен тем, что свободу вероисповедания в Аргентине отстаивали даже на Фиджи.
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταjw2019 jw2019
Серхио де Кастро родился в Аргентине, в семье аристократов испанского происхождения (Галисия и Страна Басков), в доме Кастро.
Δεν με θυμάστεWikiMatrix WikiMatrix
В Колумбии школьники делают задание столько же, сколько и в Испании; а в Аргентине и Чили — только четыре часа.
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European Golfieldsgv2019 gv2019
В первые три дня в Аргентине я выплакала себе все глаза
Άλλος ένας καταραμένος γιατρόςopensubtitles2 opensubtitles2
В тур, при содействии Нельсона Рокфеллера, отправились Дисней и группа примерно из двадцати композиторов, художников, техников и т. д. Они посетили Бразилию и Аргентину, а также Чили и Перу.
Τι στο διάβολο είσαιWikiMatrix WikiMatrix
Я родилась в Корее — родине кимчи, выросла в Аргентине, где я съела так много стейков, что сама стала коровой на 80%. Я получила образование в США, где пристрастилась к арахисовому маслу.
Σκάλες.. Σκάλες.. Σκάλεςted2019 ted2019
Ты не мог получить доступ к моему досье, что бы узнать об Аргентине, если только у тебя нет доступа G6 или выше.
Θα είναι μόνο για λίγες μέρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они эмигрировали в Аргентину, где много работали, чтобы облагородить маленький кусочек земли.
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аргентина впечатляет количеством ученых в процентом соотношении к общей численности населения (три научных работника на тысячу специалистов, что является более высоким результатом, чем в Китае).
Αυτοί που εσείς αποκαλείτε μεταλλαγμένους... αποτελούν μια φυλή ανώτερη απ' τον άνθρωπο... τον οποίο έχουμε σχεδόν αφανίσειgv2019 gv2019
Число человеческих жизней, прерываемых абортами, превышает число живущих в Аргентине людей; представьте, что каждый год уничтожается население такой страны, как, скажем, Великобритания, Египет, Италия, Турция, Франции или Южная Африка.
Για θυμηθείτε πέρσι, στη Σάντα Κρουζjw2019 jw2019
Проект начинался с регистрации различных граффити в Буэнос-Айресе, хотя уже сейчас можно увидеть фотографии и других городов Аргентины, таких как Неукен, Кордова или Росарио.
Μάλιστα, Μεγαλειότατεgv2019 gv2019
Если бы меня не опустили тогда в Аргентине, думаешь, я бы сейчас здесь сидел?
Σύμφωνα με την Greenpeace, είναι πιθανόν να υπάρχει ήδη σημαντική διαρθρωτική υπερβολική παραγωγική ικανότητα στη σχετική αγορά, η οποία προορίζεται να αυξηθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Дженаро, Не могли бы вы добавить что-либо к Вашему заявлению о нападении на американского оперативника в Аргентине?
Επέλεγα πάντα έναν εξέχοντα φοιτητή... επικεφαλής της επιτροπής υποδοχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из Кордовы, Аргентина, Алехандро Пабло Дральни рассуждает об интересе, который аргентинцы проявляют к своей внешности:
υπογραμμίζει τη σημασία ενίσχυσης της αρχής της κοινωνικής ευθύνης των επιχειρήσεων, του αυστηρού σεβασμού των κανόνων και των συμβάσεων της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ΔΟΕ) καθώς και των διεθνών συμβάσεων για το περιβάλλον και τα ανθρώπινα δικαιώματα που διασφαλίζουν μία αειφόρο ανάπτυξη μέσω της ενσωμάτωσης αυτών των αρχών στις διμερείς και πολυμερείς εμπορικές συμφωνίες της ΕΕ·gv2019 gv2019
В ноябре брат Хьюз приехал из Аргентины, чтобы посетить и ободрить четыре небольших собрания.
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουjw2019 jw2019
Ты уже не помнишь Аргентину?
Λες μαλακίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть много версий о его происхождении. Самый популярный рассказ [исп] связывает его с Аргентиной:
Είδες κανείς το διάγραμμα;- Το ' χω εδώglobalvoices globalvoices
В то время как вы читаете эти строки, трансгенная соя, кукуруза, рапс и картофель растут в Аргентине, Бразилии, Канаде, Китае, Мексике и Соединенных Штатах.
Δείχνει εμπιστοσύνηjw2019 jw2019
Аргентина большая страна.
Μπορεί να πάει στον διάολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, что прилет Джекс в Аргентину с приступом диареи возымел бы такой же эффект.
Γιατρέ ΣτόουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1813 — Война за независимость Аргентины: Армия Хосе де Сан-Мартина, разбила испанцев в битве при Сан-Лоренцо.
Σ ' ευχαριστώWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.