Гранд-Каньон oor Grieks
Гранд-Каньон
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Γκραν Κάνυον
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На Марсе находится гранд каньон солнечной системы - Долина Маринера.
Και θα είναι ακόμα καλύτερα να καταργηθεί και η σήμανση, διότι τα μεγάλα κείμενα θα επιβάρυναν ίσως υπερβολικά το μυαλό των καταναλωτών!ted2019 ted2019
Потому что мне кажется, что самое больше чудо в мире — это не Гранд- Каньон.
Γι' αυτό μιλάς;- Είναι τεράστιος!QED QED
Я всегда хотел посмотреть Гранд Каньон.
Δεν σε βλέπω σαν μαύρο μήλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это скульптура Гранд Каньона от моей мамы.
Έχει προβλήματα στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гора делит долину на две части, которые называются «Гранд-Каньон» и «Большой поток».
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιWikiMatrix WikiMatrix
« Гранд Каньон ».- Это где кемпинг?- Да
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροopensubtitles2 opensubtitles2
О, если кто спросит, вы нас рядом с Гранд Каньоном не видели.
Μου κόβεις τον λαιμό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты видел Гранд Каньон?
Θα ́μαι στη δούλεψή σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот стол такой же большой, как Гранд Каньон
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης για λόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση από άλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουν εγκριθεί από την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы собираемся в путешествие В Гранд Каньон.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда мы были в Гранд-Каньон, ты сказал, что это просто большая щель.
θεωρεί ότι το ποσό αναφοράς που σημειώνεται στη νομοθετική πρόταση πρέπει να είναι συμβατό με το ανώτατο όριο της κατηγορίας #α του τρέχοντος πολυετούς χρηματοδοτικού πλαισίου #-# και με όσα προβλέπει η παράγραφος # της Διοργανικής Συμφωνίας (ΔΣ) της #ης Μαΐου #· παρατηρεί ότι οιαδήποτε χρηματοδότηση πέραν του # θα αξιολογηθεί στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων για το προσεχές χρηματοδοτικό πλαίσιο·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, мы недалеко от Гранд Каньона.
Εισαι ενταξει, Μεγαλε ΠιτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все на борт до Гранд Каньона.
Να πρoσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ехали посмотреть на Гранд-каньон... четвёртый день в минивэне.
Αυτή είναι η αλήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, Гранд Каньон переполнен.
Το ονοματεπώνυμο και τα καθήκοντα του υπαλλήλου της εταιρείας που εξέδωσε το εμπορικό τιμολόγιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты был только на Гранд-Каньоне.
Λοιπόν, αυτή είναι δυσάρεστη σκέψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это абсолютное чудо, куда менее объяснимое, чем Гранд-Каньон.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηted2019 ted2019
Мне казалось, мы собирались в Гранд Каньон.
Γι ' αυτό δημιουργήσαμε το ' Εργο ΕλπίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь я понимаю, почему его зовут Гранд Каньон.
Σε φόβισα, όταν σου είπα ότι σ' αγαπάω, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гранд- Каньон весьма прост.
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοQED QED
Это как взять Гранд-Каньон, углубить в три раза, наполнить водой и сделать на дне дырку.
Μόλις περάσεις το βαν, θα στρίψεις δεξιά και θα παρκάρεις το όχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это абсолютное чудо, куда менее объяснимое, чем Гранд- Каньон.
Όταν ωστόσσο εφαρμόζεται διαφορετικός τρόπος εργασίας για τις διαμήκεις και τις κυκλοτερείς συγκολλήσεις, οι εν λόγω δοκιμές επαναλαμβάνονται και στις κυκλοτερείς συγκολλήσειςQED QED
Должен был ехать в Гранд-Каньон, но всё время обкуривался и сходил с дороги.
Ήλπιζα να τον βρω στο κάστροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пытался повторить твою историю по Гранд Каньон И чуть не упал в бассейн.
Τερκ, θ ' ανοίξεις το εργοστάσιο?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.