Манто oor Grieks
Манто
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μαντώ του Τειρεσία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
манто
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μανδύας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Область, в которой плита погружается в мантию, называется зоной субдукции.
Το έχω, Λόγκανjw2019 jw2019
«Наргиз» — узбекский ресторан в нью-йоркском Бруклине, где подаются плов, манты, самса, лагман и другие среднеазиатские блюда, обеспечивая доступ к национальным традициям и кухне.
Θέση του Ευρωπαϊκού Kοινοβουλίου που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις # Ιανουαρίου # εν όψει της έγκρισης οδηγίας #/.../ΕΚτου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα αερολιμενικά τέληglobalvoices globalvoices
Оставив позади город Маракайбо, мы проехали через много маленьких городов и деревень с их базарами и лавками, в которых продавались плетеные сандалии и длинные яркие платья, которые называются мантами.
Γιατί δεν είσαι τελείως κακόςjw2019 jw2019
По их мнению, этим Он низводится до человекообразного существа, как Его представляют себе, например, дети: старый человек с длинной седой бородой в мантии с капюшоном, сидящий на облаке.
Ξέρω τι κάνειςjw2019 jw2019
На этой конференции мы снова видели на нем эту мантию.
Θα έρθω να σε βρω αργότερα, εντάξειLDS LDS
Возьмись за мантию.
Έκανα μια επιλογήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти умные исследователи сняли с Иисуса мантию Божества, оставив Его простым человеком.
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνLDS LDS
Не такой крутой без мантии и друзей?
Μάλλον πήγε σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты принесла мне мантию, в которой произносить эту речь.
Θυμάσαι τον Ντικ Λόμπο, τον παραγωγό του " CFI Hotlanta. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спаситель видит сквозь «мантии» и «венцы», которые скрывают наши печали от других людей.
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού ΠολέμουLDS LDS
Это же проба Манту?
Αυτά που συζητούν οι μεγάλοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты сказала на мантии был символ.
Την τελευταία φορά που σου μίλησα προσπα- θούσες να μπεις στον υπολογιστή του ΧιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Простите дерзость ... однако, я вижу, что- то высовывается из- под твоей мантии
Όχι ότι μπορώ να κάνω κάτι τώραopensubtitles2 opensubtitles2
" Ты так ослепительна в этой мантии ".
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждому крестящемуся давали длинную мантию с завязками на лодыжках, которая одевалась поверх обычного купального костюма.
Κατά την άποψή μου, είναι σαφώς μια πολιτική δραστηριότητα που πρέπει να αξιολογείται ως τέτοια, και το Κοινοβούλιο πρέπει να πει περισσότερα γι’ αυτό,παρά να δίνει απλώς πληροφορίες, όπως κάνει σήμερα.jw2019 jw2019
Грация просила своё манто.
Είπα στον Σιντ ότι το ταξίδι δε θα είχε επιστροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маг Черной мантии поклялся именем своего господина!
Πρέπει να στο πώ.Δεν έχω δει ποτέ την αδελφή μου τόσο ευτυχήLiterature Literature
Разрастающиеся ползучие растения, огромные бамбуковые заросли и сотни видов деревьев — все вместе образовывает зеленую мантию, покрывающую страну.
Είναι άσχημα; Ελέγχουμεjw2019 jw2019
Мудрость и осторожность не позволяли Красной и Белой мантии одержать быструю победу.
Π.χ. διαφέρει ο ορισμόςτου οργανωμένου εγκλήματος ή του ορίου ηλικίας σ' ό, τι αφορά τη σεξουαλική εκμετάλλευση παιδιών.Literature Literature
Ты уверена, что именно этот символ был на мантии?
' Ηταν στον κεντρικό δρόμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она попросила, чтобы его накрыли мантией Лира.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мадам, ваше манто.
Rigsby, Van Pelt, τι γίνεται εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сменил мантии всех трех орденов, и последней надел белую мантию Солинари.
' Ωστε αv μoυ ρίξoυv, δεv τρέχεi τίπoταLiterature Literature
На тебе мантия.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коротко говоря, теория тектонических плит состоит в том, что землетрясения и извержения происходят в одних и тех же регионах — в рифтах, то есть разрывах земной коры, в частности на дне океанов, где магма поднимается из мантии через трещины, а также в зонах субдукции, где одна платформа поддвигается под другую.
Μη σε απασχολείjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.