бирка oor Grieks
бирка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ετικέτα
Был один телефон, на котором не было бирки, поэтому я не положил его обратно.
Υπάρχει μόνο αυτό το κινητό που δεν είχε ετικέτα, οπότε δεν το πήγα πίσω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, и они заманивают тебя этими бесплатными бирками для багажа.
Δεν σε θελουμε εδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, что этому парню удавалось три года ускользать от Интерпола надевая на вечеринки бирку " привет, меня зовут Ксерзис ".
Οι παρακάτω οδηγίες εξηγούν πως να κάνετε μόνοι σας την ένεση του ViraferonPegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебе говорил, что на каждой бирке, должно быть написано имя.
Όνομα του κράτους μέλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он использовал ее, чтобы срезать бирку и поменяться ею и одеждой с другим заключенным, которому он свернул шею.
Μου πήραν το σήμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бирка все еще...
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни письма, ни бирки...
Παρακολούθησα με GPS την βάρκα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот их путь: мы поставили бирки в Токио, через месяц рыба Мола попала в японское течение Куросио и добывала там корм.
Μη σε απασχολείted2019 ted2019
Бирки стоят 3 500 долларов каждая, а время спутника ещё 500 долларов. Вы говорите: «Хоть бы с биркой всё было в порядке».
Γεια σου, Ροζέταted2019 ted2019
У неё здесь была бирка с именем.
Πάμε αριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 840-е годы Анунд вернулся в Швецию с крупным датским воинством на 21 ладье викингов и 11 своими ладьями, пообещав датчанам богатую добычу в Бирке, и они прибыли туда, когда Бьёрн из Хоги был далеко от неё.
Δεν πειράζει Θα φωνάξω τον άνθρωπο για τα χαλιάWikiMatrix WikiMatrix
Четверть домов получила бирки с надписью: «Вы знали, что этим летом вы можете сэкономить 54 доллара в месяц?
Άκου... αυτό μπορεί να μην σημαίνει τίποτα τώρα, αλλά θέλω να ξέρεις κάτιted2019 ted2019
Мы прикрепляли небольшой чип, бирку на мусор, а затем начинали следить за ним.
Kαθηγητή ’ λκoτted2019 ted2019
Чувак, на её чемодане не было багажной бирки.
χύ μεταταχθούν σε θεραπεία με Nespo με συχνότητα μία φορά εβδομαδιαίως και αυτοί που λαμβάνουν r-HuEPO μία φορά εβδομαδιαίως είναι δυνατό να μεταταχθούν σε θεραπεία με Nespo με συχνότηταισ μία φορά κάθε δύο εβδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но что за бирка с номером?
Είχαμε 16 βασικές εξουσίες αποφάσεων, τις οποίες εκχωρήσαμε στην Επιτροπή, προκειμένου να ελέγχει το μέσο DCI και να διευκολύνει τη μεγαλύτερη συνεργασία.opensubtitles2 opensubtitles2
Бирки отправляются к Кочегару.
Αυτό ήταν περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды мы подрались, потому что я оторвал бирку от подушки.
Λείπει μία στολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прежде чем кожистая черепаха отправляется обратно в море, уполномоченный сборщик яиц навешивает на передние ласты бирку.
Οι πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον # στους# ασθενείς) είναι: • Απώλεια μαλλιών • Μη φυσιολογική μείωση του αριθμού ουδετερόφιλων στο αίμαjw2019 jw2019
Надень свою бирку.
Εντάξει, θα σε διευκολύνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бирку от костюма.
Πόσα φεγγάρια έχει ο πλανήτης μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Упакуйте и повесьте бирку.
διάολε... είσαι νεκρός...... σκατόφτυαροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он показал неплохую игру, в недавно выигранном у Бирки бое.
Εξάλλου, το Συμβούλιο παρουσίασε διορθωτικό που αφορά την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου καθώς επίσης των οδηγιών #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό τη θέσπιση νέας οργανωτικής διάρθρωσης των αρμόδιων επιτροπών στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для установления личности у каждого висела на груди деревянная бирка с номером.
Αρχικά, αφαιρείς τον πυρήνα, τον εγκέφαλο του κυττάρουjw2019 jw2019
О, бирки для рабов?
Να γεμίσει αίματα παντούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я узнаю его бирку.
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.