виды спорта oor Grieks

виды спорта

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αθλήματα

naamwoord
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Надеюсь, вся наша молодежь прочитает эту статью, потому что некоторые виды спорта стали очень жестокими.
Ελπίζω ότι όλοι οι νεαροί μας θα διαβάσουν αυτό το άρθρο επειδή μερικά αθλήματα έχουν γίνει πολύ βίαια.jw2019 jw2019
Благодаря технологическим новшествам я стал лучше и сильнее в своём виде спорта.
Μέσα από τεχνολογικές καινοτομίες, επέστρεψα στο άθλημά μου δυνατότερος και καλύτερος.ted2019 ted2019
Итак, фестиваль уличных видов спорта начался вчера.
Το φεστιβάλ αθλημάτων ξεκίνησε χθες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любимый вид спорта — футбол.
Το αγαπημένο του σπορ είναι το ποδόσφαιρο.WikiMatrix WikiMatrix
Ваш любимый вид спорта - баскетбол.
Το αγαπημένο σου άθλημα είναι το μπάσκετ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также на международной арене этот вид спорта Сербии представлен только мужчинами.
Σε διεθνές επίπεδο, μόνο η εθνική γυναικεία ομάδα της Κούβας απασχολεί αυτό το είδος σχηματισμού.WikiMatrix WikiMatrix
Футбол - это единственный вид спорта, объединяющий людей. женщина говорит на родном языке:
Πιστεύω ότι το ποδόσφαιρο είναι το μόνο άθλημα που ενώνει τους ανθρώπους. γυναίκα που μιλάει στη γλώσσα της:QED QED
Есть и другие виды спорта.
Υπάρχουν και άλλα αθλήματα να ασχοληθείς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это популярное немецкое выражение показывает, как высоко многие люди ценят этот зимний вид спорта.
Αυτό το δημοφιλές γερμανικό ρητό τονίζει πόσο αξιόλογο θεωρούν πολλοί το χειμερινό άθλημα του σκι ανώμαλου δρόμου.jw2019 jw2019
Это не контактный вид спорта.
Δεν είναι ένα άθλημα επαφής.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы только сообщили о “отрицательной картине“, которой средства массовой информации обрисовали хулиганство среди болельщиков этого вида спорта.
Απλώς αναφερθήκαμε στη ‘δυσμενή εικόνα’ με την οποία παρουσιάζουν τα μέσα ενημέρωσης το στοιχείο του χουλιγκανισμού, που χαρακτηρίζει μερικούς οπαδούς αυτού του αθλήματος.jw2019 jw2019
Этого может хватить, чтобы послать их в Монреаль как первую мужскую пару в этом виде спорта.
Αυτό πρέπει να είναι αρκετό για να τους στείλει στο Μόντρεαλ σαν το πρώτο ζεύγος αντρών που αυτό το άθλημα έχει ποτέ δει!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, ты новый вид спорта придумал.
Νομίζω ότι εφηύρες ένα καινούργιο άθλημα εκεί μέσα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этом виде спорта участвовала только Александра Каменщик.
Στον αθλητικό τομέα δραστηριοποιείται ο Μέγας Αλέξανδρος Βαφειοχωρίου.WikiMatrix WikiMatrix
Знаешь, все командные виды спорта.
Όλα τα ομαδικά αθλήματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Секрет успеха. Три раза в неделю минимум 20 минут интенсивно занимайся любимым видом спорта.
Μυστικό Επιτυχίας: Να αφιερώνεις τουλάχιστον 20 λεπτά τρεις φορές την εβδομάδα σε κάποιο είδος ζωηρής σωματικής δραστηριότητας που σου αρέσει.jw2019 jw2019
NCAA признает волейбол как вид спорта
Η ΚΑΕ (Κολεγιακή Αθλητική Οργάνωση) αναγνωρίζει το βόλεϊ ως άθλημαopensubtitles2 opensubtitles2
Он величайший атлет зимних видов спорта. И белочек вокруг него больше чем вокруг кедрового дерева.
Nιώθεις ότι απειλείσαι από αυτόv επειδή είναι o μεγαλύτερoς αθλητής και oι γκόμεvες τoυ τηv πέφτoυv.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, существа проникли во все виды спорта.
Τότε υπάρχουν Πλάσματα σε όλα τα αθλήματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Некоторые смертельно опасные виды спорта стали особенно популярными.
Αυτά είναι μόνο λίγα από τα εγχειρήματα που αψηφούν το θάνατο τα οποία έχουν γίνει δημοφιλή στον κόσμο των αθλημάτων.jw2019 jw2019
Во многих странах бокс и другие виды спорта, которые учат насилию, стали любимыми зрелищами.
Η πυγμαχία και άλλα βίαια αθλήματα είναι δημοφιλή σε πολλές χώρες.jw2019 jw2019
Например, можно спросить себя: насколько часты несчастные случаи в этом виде спорта?
Για παράδειγμα, θα μπορούσαμε να ρωτήσουμε τον εαυτό μας: “Ποια είναι τα ποσοστά ατυχημάτων σε αυτό το άθλημα;jw2019 jw2019
Гонки - это командный вид спорта, детектив.
Racing είναι μια ομαδική προσπάθεια, ντετέκτιβ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Клуб был основан не только как футбольная команда, включая в себя разные виды спорта.
Οι σύλλογοι αυτοί δεν ήταν αποκλειστικά ποδοσφαιρικά σωματεία αλλά είχαν διάφορα αθλητικά τμήματα.WikiMatrix WikiMatrix
Какой-то вид спорта?
Στα σπορ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
327 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.