вице-министр oor Grieks
вице-министр
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αναπληρωτής υπουργός
υφυπουργός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это Эдуардо, вице-министр юстиции.
Στην αρχή της ταινίας τον προσέλαβαν να σκοτώσει αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При всём уважении, но я отклоняю ваше предложение, вице-министр.
Πιστεύω ότι έχουν πραγματοποιηθεί πολύ περισσότερες πρόοδοι από όσες αναγνωρίζονται σήμερα εδώ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добрый вечер, вице-министр.
Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη οίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы предаёте меня, вице-министр.
Τι έχω με τους ασταθής ακατάλληλους άντρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вице-министр Сандовал на третьей линии.
Η θέση αυτή είναι προαιρετική για τα συμβαλλόμενα μέρη (σημειώστε την αναλογία της τιμής η οποία αναγράφεται ενδεχομένως σε θέση αριθ. # η οποία αφορά αυτό το είδοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаете, Эскобар настолько туп, чтобы убить вице-министра юстиции прямо перед целой армией?
Λαμβανομένης δεόντως υπόψη της φύσης των δραστηριοτήτων της ΕΚΤ, το διοικητικό συμβούλιο δύναται να περιλάβει στον ισολογισμό της ΕΚΤ πρόβλεψη για συναλλαγματικό κίνδυνο, κίνδυνο επιτοκίου και κίνδυνο τιμής χρυσούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сеньор вице-министр, у меня важное послание от сеньора Эскобара.
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вице-министр обороны Адам Сатлер предложил законопроект закрыть оставшиеся станции метро, который был одобрен....
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την έγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρου στη Σλοβενία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушайте вице-министра!
Από την άποψη αυτή η ΕΟΚΕ ενθαρρύνει τις εργασίες που πραγματοποιούνται στους κόλπους της Σύμβασης + της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες με σκοπό τη βελτίωση και προσαρμογή του καθεστώτος του πρόσφυγα και της Σύμβασης της ΓενεύηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не каждый день мы имеем честь принимать у себя вице-министра юстиции.
Μπαντ ΣταματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как вице-министра юстиции?
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вице-министр, которая присутствовала на всей дообеденной программе в воскресенье, сказала: «Я поражена!
Θα σας δείξω τους τάφους τους αύριο αν θέλετεjw2019 jw2019
Удачи, вице-министр.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Господин вице-министр.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вряд ли Пабло такой идиот, чтобы сделать что-то с вице-министром.
Έπρεπε να βλέπατε τις φάτσες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Господин вице-министр.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вице-министр, добрый вечер.
Mα ο γαλαξίας κρύβει, επίσης, σκοτειvά μυστικά...... καλά κρυμμέvα, αδραvή, από τηv αρχή του χρόvουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелли, вице-президента, министра сельского хозяйства...
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты знаком с Питером Митчеллом, вице-премьер-министром?
Του κυρίου ΔημήτριοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Извините, вице-премьер-министр сейчас занят'
Όλοι οι πλανήτες έχουν δικαίωμα στα ανθρώπινα δικαιώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Касас, Хулио (75) — кубинский политик, вице-президент и министр обороны (с 2008).
Ευχαριστώ, κύριε ΓουίλερWikiMatrix WikiMatrix
Тебе нужно сидеть с министром труда, министром торговли, вице-президентом.
Τι αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позднее, в ходе своего служения, Маргрит посетила дом сэра Сриваставы, известного министра кабинета вице-короля Индии.
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της Ευρώπηςjw2019 jw2019
В первые годы после освобождения Греции годы, Цудерос был вице-премьером и министром координации в первом правительстве Софулиса (22 ноября 1945 – 4 апреля 1946).
Σε παρακαλώ, έχω ήδη φύγειWikiMatrix WikiMatrix
Состоит из канцлера, являющегося главой правительства, вице-канцлера и старших министров.
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.WikiMatrix WikiMatrix
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.