восьмеро oor Grieks
восьмеро
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
οκτώ
Конгресс наградил его за мужество, проявленное при спасении восьмерых человек.
Το Κογκρέσο τού απένειμε μετάλλιο ανδρείας γιατί έσωσε οκτώ άνδρες δίχως να σκεφτεί τον εαυτό του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Позднее восьмеро из нас были назначены специальными пионерами в Суэнси, портовый город Южного Уэльса.
Ο Σούπερμαν είναι εκεί κάτωjw2019 jw2019
Поэтому они побуждали своих восьмерых детей читать литературу, изданную Свидетелями, и поддерживали тех из нас, кто встал на сторону библейской истины.
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?jw2019 jw2019
Ты убил его дядю и восьмерых парней.
Η πρώτη νύχτα του γάμου είναι πολύ προσωπικό θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее свидетельство было крепким, а ее обращение -- полным, ибо всю оставшуюся жизнь она оставалась верна своей вере, в одиночку обеспечивая своих восьмерых детей.
έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεωνLDS LDS
В возрасте 29 лет она вышла замуж за овдовевшего Брайанта Хинкли и приняла обязательство заботиться о восьмерых детях, скорбевших об утрате матери.
Θέμα: Καλή διαβίωση των χοίρωνLDS LDS
Увидев нас, он приказал охране: «Отпустить этих восьмерых домой».
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηjw2019 jw2019
В мои 47 лет мне предстояло стать отцом восьмерых детей!
Για αυτό εγώ δεν έκανα κάποια κίνηση με ' σένα, ή με την Κέιτυjw2019 jw2019
Даже если мы взлетим вовремя, очистки воздуха двухместной ракеты не хватит на восьмерых.
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Это изображение мальчика, который, как мы полагаем, ответственен за...''... смерть восьмерых детей и двух преподавателей...'
Τώρα δουλεύεις για μας.Γι ' αυτό θα κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она против восьмерых!
η διαγραφή μιας δραστικής ουσίας από το παράρτημα Ι, εφόσον δεν πληροί πλέον τις απαιτήσεις του άρθρου # παράγραφοι # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня нет достаточно пищи для восьмерых.
Σου το φυλάω για έκπληξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я насчитал восьмерых.
Θα πετύχει...-Όχι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марла, вы - единственная, кто может говорить за тех восьмерых девушек.
Εκθέσεις των κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На юге Китая тайфун, обрушившийся сильными ливнями на центральную часть страны, лишил жизни восьмерых человек.
Κάνει τίποτα που να μην είναι μόνος τουjw2019 jw2019
А у большинства матерей тоже восьмеро детей?
Πρώτα με ρίχνετε στη φυλακήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вижу восьмерых, но из Ривенделла вышли девятеро.
Προϊόντα που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης * (συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Насколько я понимаю, скоро их будет двое, четверо, восьмеро.
Επίσης, το Forsteo μείωσε τον κίνδυνο εμφάνισης μη-σπονδυλικών καταγμάτων κατά # %, αλλά όχι τον κίνδυνο ισχιακού κατάγματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, восьмерым миссионерам пришлось покинуть Малави.
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσεις εκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνjw2019 jw2019
Увидев восьмерых Свидетелей в парке на другой стороне улицы, люди стали кричать: «Вон отсюда, протестанты!»
Σε κλινικές μελέτες, η επίπτωση παρκινσονισμού και δυστονίας σε ασθενείς υπό ολανζαπίνη ήταν αριθμητικά μεγαλύτερη, αλλά όχι στατιστικά σημαντικά διαφορετική από την αντίστοιχη του εικονικού φαρμάκου (placebojw2019 jw2019
Один пост в блоге изменил жизнь этой матери восьмерых детей из Сомали.
Ξεχνάς τον Ερμίνιοgv2019 gv2019
Что за наслаждение для меня видеть ее в кругу восьмерых милых резвых ребятишек, ее братьев и сестер!
Εκτός αν σηκωθεί όρθιο!Literature Literature
Например, она не обрила голову (Второзаконие 14:1). Это разозлило восьмерых членов ее семьи, и они насильно обрили ее.
Πόσες μαγείρισσες έχειjw2019 jw2019
20 июня 1918 года присяжные признали восьмерых братьев виновными по всем пунктам обвинения.
Έxει την καλύτερη προστασία στον κόσμοjw2019 jw2019
Я точно вырубил, кажется, семерых или восьмерых, так что...
Θες να ζήσεις, έτσι δεν είναι; Αυτή είναι η ευκαιρία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был младшим ребёнком и единственным сыном среди восьмерых детей в семье.
Η αδερφή μου κα ο ανιψιός μου είναιWikiMatrix WikiMatrix
82 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.