гангрена oor Grieks
гангрена
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γάγγραινα
И что бы не говорил Сардис гангрену одними молитвами не вылечить.
Κι ο Σαρντίς λέει ότι οι προσευχές δεν θεραπεύουν τη γάγγραινα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Гангрена
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γάγραινα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Боюсь, это гангрена.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебя атаковали днями, завалили солдата, он ранен, развивается гангрена,
Είναι νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постойте, вот здесь Сан Кляр в больнице, у него гангрена, ему ампутируют ногу, но не успевают.
Να μην το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сержант, гангрена пожирает мою ногу... а не глаза.
Το Eurofound χρησιμοποίησε τη συγκεκριμένη διαδικασία που επικρίνει το Συνέδριο λόγω δημοσιονομικής αβεβαιότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда их объединяющего влияния не стало, отступничество, теперь уже ничем не сдерживаемое, расползлось, как гангрена (1 Тимофею 4:1–3; 2 Тимофею 2:16–18).
Μου βγήκε τηλεφωνητήςjw2019 jw2019
Никаких признаков гангрены.
Θα την κανω δουκισσα αυτη την κουρελιαρα ποντικομουραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него гангрена, я думаю.
Έχω κανονίσει τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого - вопрос времени, когда начнётся гангрена.
Είναι ακριβώς όπως παλιά, σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тот, который погибал от гангрены.
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Боюсь, что, если... заживление не произойдёт, и наступит гангрена, придётся ампутировать.
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вследствие гангрены Элис пришлось ампутировать ногу.
Την έχει δαγκώσει τη λαμαρίνα μαζί τηςjw2019 jw2019
Придётся... ампутировать, иначе гангрена распространится дальше.
Μην το βάζεις κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне их отрезали из-за гангрены после того, как я 6 месяцев провел по щиколотку в грязи и крысиной моче в окопах.
Τότε, λοιπόν, να μη σας κρατώ.Είμαι σίγουρη πως η Ίντι έχει να σου δείξει πολλά άλλα σπίτιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рассуждение отступников, как гангрена, быстро распространяется и приводит к смерти.
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
Ничего! В таких условиях есть опасность гангрены.
Χαίρομαι πολύ που δεν σε σκότωσε το πρωί ο ΦαγιέντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаешь, как пахнет гангрена?
Οι διατάξεις της συγκεκριμένης οδηγίας πρέπει να ενσωματωθούν στο εθνικό δίκτυο από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гангрена, синдром межфасциального пространства, сдавливание, баланс жидкости, электролиты.
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гангрена, синдром межфасциального пространства, сдавливание, баланс жидкости, электролиты
Οι ιθαγενείς είναι ανήσυχοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он потерял ногу от гангрены, пока ждал её на острове.
Ποιος είσαι, η προξενήτρα της γειτονιάς;- Μπες στο αμάξι, βλάκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гангрена!
Ξεγελάει την ασφάλεια πιστεύοντας πως πέρασες τον σωστό συνδυασμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
снег, буря, град, мороз, обморожение, гангрена.
Να, απλώς... σκέφτομαι ότι κάποιος... έκανε ό, τι έκανε απόψε κι εγώ του είχα φερθεί τόσο άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должно быть больно, надо убрать... если не хотите гангрены.
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От ошейника с шипами у пытаемого на шее, плечах и челюстях начиналась гангрена, что вскоре приводило к заражению крови и смерти.
Μεγάλη διαφορά μπορεί επίσης να κάνει η αύξηση των επενδύσεων όσον αφορά την πρόληψη και η μεγαλύτερη προσοχή κατά την προετοιμασία και την κατάρτιση του προσωπικού.jw2019 jw2019
У меня могла бы быть гангрена на лице.
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гангрена убьет его намного раньше.
Όταν το τοποθετήσω στην εσοχή...... είμαι σίγουρος ότι θα μου αποκαλυφθούν οι απαντήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.