глицерин oor Grieks
глицерин
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Γλυκερίνη
el
Η γλυκερίνη είναι μια τρισθενής αλκοόλη με συντακτικό τύπο: HOCH2-CHOH-CH2OH.
О, я обычно использовала глицерин, чтобы выпустить краску.
Συνήθως χρησιμοποιώ γλυκερίνη για να βγάλω τους λεκέδες.
γλυκερίνη
О, я обычно использовала глицерин, чтобы выпустить краску.
Συνήθως χρησιμοποιώ γλυκερίνη για να βγάλω τους λεκέδες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вообще-то сэндвич Стэна сделан из картона и глицерина.
Δεν είσαι η μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы погружаем их в глицерин.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так делают глицерин.
Εχε υπομονή μαζί μου, διοικητάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И этот блеск, кажется, от глицерина.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кровь с глицерином в мыльном растворе.
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта маленькая водоросль может переносить такие резкие перепады, отчасти благодаря способности вырабатывать и накапливать необходимое количество глицерина.
Μπράβο #, με λαμβάνεις; Όβερjw2019 jw2019
Первый — это омыление жиров и масел едкой щелочью для получения очищенного мыла и глицерина. Содержание воды в мыльном растворе на этом этапе составляет 30 процентов.
ENTOΠΙΣTHΣjw2019 jw2019
О, я обычно использовала глицерин, чтобы выпустить краску.
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глицерин 48.
Εχεις οικονομικά προβλήματα, σωστά Κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глицерин, как известно - один из лучших нитрирующих реагентов.
Δε θα σπάσει.Δώσ' μου το όπλο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но не забывайте, что нитро -... глицерин... крайне взрывоопасен.
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глицерин для промышленных целей
Ο Αντόνιο θέλει να μάθει που έχετε την μπαταρίαtmClass tmClass
Но определенные микроскопические растения, чтобы не замерзнуть в антарктических озерах, применяют химически похожий на него глицерин.
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραjw2019 jw2019
Это глицерин.
Θα βγάλω καρκίνο εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunaliella bardawil может синтезировать глицерин очень быстро. При изменении концентрации соли она в течение нескольких минут либо начинает вырабатывать глицерин, либо избавляется от него.
Να σας ρωτήσω κάτι; Έχετε μεγαλύτερα αγόρια εδώjw2019 jw2019
Мы первые, кто осознал это, и всё потому, что мы продаём мыло и глицерин.
Κάν' την παλλακίδα σου, αν θεςted2019 ted2019
При этом основной частью служат глицерин [образующийся при обмене жиров] и регенерированный азот».
Στην παράγραφο 8, εδάφιο (δ), αναφέρεται ότι οι αντιπροσωπείες της ΕΕ, οι οποίες αποτελούν τμήμα της υπηρεσίας, ενδέχεται να αναλάβουν ορισμένα από τα προξενικά καθήκοντα των κρατών μελών.jw2019 jw2019
Глицерин.
Κάνε αυτό που σου λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Больной будет чувствовать себя комфортнее, если смазывать глицерином его рот и губы и положить ему на лоб влажное полотенце.
Το τι μου;- Το κεφάλι σουjw2019 jw2019
А ты использовал глицерин и водный раствор?
Επισήμως, τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, глицерин ввела.
Μαζί μ ' έναν ηλίθιο μεταπράτη του τελευταίου νόμιμου ναρκωτικούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глицерин для медицинских целей
Σε περίμεναtmClass tmClass
" Глицерин-тринитрат ".
Απλά χρειάζομαι συμπαράστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мед Бот, мне нужны калий перманганата и глицерин.
Είμαστε άτρωτοι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глицерин триацетат и табак по всей толстовке Йена.
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το ΣάββατοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.