группа администраторов
ομάδα διαχειριστών
группа "Администраторы" oor Grieks
группа "Администраторы"
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ομάδα διαχειριστών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо за то, что ты наш администратор, гастролирующей группы.
Την φοβούνται και θέλουν η Ευρώπη να τους βοηθήσει να υπερνικήσουν τα προβλήματα που δημιουργεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как сообщает [бел] издание Наша Нива, задержано несколько администраторов оппозиционных групп сети Вконтакте.
Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης οι οποίες οφείλονται στην Επιτροπήgv2019 gv2019
Все администраторы группы были заблокированы, а название было изменено на поддерживающее Болсонару.
Τα έκλεψες, έτσι δεν είναι; Τα έκλεψες αυτάgv2019 gv2019
Таким образом, у группы подопытных может быть не тот же администратор, что и у группы плацебо.
Για κοίταξέ το!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Большинство администраторов групп родились между 1985-1991 годами.
Είστε παντρεμένοι;- Μόλιςgv2019 gv2019
Администраторы группы верят, что такой простой шаг может положить начало многим переменам:
Τότε πρέπει να εισέλθεις εντός της εμβέλειαςgv2019 gv2019
Администраторы нескольких групп опубликовали мемы против Навального, которые были отправлены в «Абстрактные мемы».
Όλη μου τη ζωή σε υπερασπίζομαι... και πάντα τα σκατώνεις και με κάνεις να φαίνομαι ηλίθιοςgv2019 gv2019
Как говорят администраторы группы, эта работа направлена на воплощение определенных нужд:
Δεν τηλεφωνείς, δεν γράφειςgv2019 gv2019
Работал администратором у рок-группы.
Ίσως αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для публикации сообщения обычно требуется связаться с администраторами сообщества, которые затем смогут опубликовать вопрос на стене группы.
Ο ισολογισμός απαρτίζεται από τις διάφορες θέσεις, οι οποίες ομαδοποιούνται σε τίτλους και υπότιτλουςgv2019 gv2019
Администратор группы “Движение будущего” [рус/бел] (группа насчитывает более 211 000 пользователей) Дмитрий Нефедов был арестован [бел] 5 июня.
Αναφέρεται σε ανεπιθύμητη επικοινωνία, η οποία πραγματοποιείται με σκοπό την άμεση εμπορική προώθηση είτε χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του καταναλωτή, είτεσε σχέση με έναν καταναλωτή ο οποίος δεν επιθυμεί να γίνεται δέκτης αυτής της επικοινωνίαςgv2019 gv2019
Он предлагал администраторам групп «ВКонтакте» написать сопроводительный текст к мемам и обещал заплатить 700-900 рублей за пост в день.
Γενικό Γραμματέαgv2019 gv2019
И есть группа людей, которые в солнечный день предпочитают сидеть внутри и присматривать вот за этим, страничкой администраторов, тоже вики- страничкой, доступной для редактирования всем.
Τράβηξε το πρόσωπό της μακριά και κοίταξε κάτω σ ' αυτόνQED QED
И есть группа людей, которые в солнечный день предпочитают сидеть внутри и присматривать вот за этим, страничкой администраторов, тоже вики-страничкой, доступной для редактирования всем.
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαted2019 ted2019
Как и в случае со многими другими активистами, изначально администраторы группы начали задумываться о роли женщин и о феминистских движениях, которые прослеживались в их собственной жизни.
Ναι, με πειράζουνgv2019 gv2019
Администратор группы “Мы за великую Беларусь” [бел] (123 000 членов, группа функционирует, хотя и поступали сообщения об ее закрытии) Сергей Павлюкевич [бел] был задержан 4 июня 2011г.
Δύο μήνες μόλιςgv2019 gv2019
Анна Дезиле, администратор Объединения за жизнь, группы по защите права на жизнь, считает, что «легкодоступность аборта ведет к тому, что люди пользуются им как оплачиваемым государством противозачаточным средством».
Έχουμε ακόμα ένα λεπτόjw2019 jw2019
В выпущенном в августе 2018 года документальном фильме VICE Brazil показано интервью с администратором ряда поддерживающих Болсонару групп в WhatsApp. По его словам, большую часть публикуемых комментариев присылают напрямую из штаба Болсонару.
Πριγκίπισσα ’ ριελ!Τί σημαίνουν αυτά?!gv2019 gv2019
В блоге молодежной организации RENA [ит] Ирен Борин поделилась своим опытом из Франции, где она начала работать няней только для того, чтобы, благодаря неожиданной встрече, стать администратором средств связи группы банков, чему она обучалась в Италии и Франции:
Όλα προκλήθηκαν απ ' τα όνειρά μουglobalvoices globalvoices
В городе нет более способного администратора.
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου ΝούσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне даже приходится просить администратора проводить меня домой.
Για ποιόν δουλεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Администратор Халперн слушает.
Θα σε τσακίσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это правда, что в конце дня администратор может просмотреть эту страницу и сказать:
Καταπληκτικό πόσο σημαντικά είναι τέτοια μικροπράγματαQED QED
Он хочет, чтобы я стал администратором здания.
Θα μας σκοτώσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18847 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.